-
81 источник раздражения
General subject: a thorn in (one's) flesh, a thorn in ( one's) side, annoyance, nettle, thorn in the flesh, bugbearУниверсальный русско-английский словарь > источник раздражения
-
82 кавказский каркас
-
83 каменное дерево
1) Biology: late tree (Celtis occidentalis), nettle tree (Celtis occidentalis)2) Botanical term: eggberry (Celtis occidentalis)3) Engineering: stone wood4) Agriculture: Caucasian hackberry (Celtis caucasica) -
84 каркас западный
1) Biology: false elm (Celtis occidentalis), late tree (Celtis occidentalis), one-berry (Celtis occidentalis)2) Botanical term: eggberry (Celtis occidentalis), hackberry (Celtis occidentalis), nettl-tree (Celtis occidentalis), rim-ash (Celtis occidentalis), sugarberry (Celtis occidentalis)3) Agriculture: common hackberry (Celtis occidentalis), hoop ash (Geltis occidentalis)4) Makarov: nettle tree (Celtis occidentalis) -
85 китайская крапива
1) General subject: ramie2) Biology: ramie (Boehmeria nivea), rhea ramie (Boehmeria nivea)3) Botanical term: China grass (Boehmeria nivea), false nettle (Boehmeria cylindrica), grass-cloth plant (Boehmeria nivea; рами), ramee (Boehmeria nivea), rhea (Boehmeria nivea)4) Agriculture: China grass (Bochmeria nivea)5) Forestry: grass-cloth plant (Boehmeria nivea) -
86 колокольчик крапиволистный
Biology: bats-in-the-belfry (Campanula trachelium), nettle-leaved bellflower (Campanula trachelium), throatwort (Campanula trachelium)Универсальный русско-английский словарь > колокольчик крапиволистный
-
87 крапать
-
88 крапива болотная
Botanical term: swampy nettle (Urtica kioviensis) -
89 крапива дубровниковидная
Botanical term: weak nettle (Urtica chamaedryoides)Универсальный русско-английский словарь > крапива дубровниковидная
-
90 крапива киевская
Botanical term: swampy nettle -
91 крапива раздражать сердить
General subject: nettleУниверсальный русско-английский словарь > крапива раздражать сердить
-
92 крапивная лихорадка
Medicine: nettle-rash, urticariaУниверсальный русско-английский словарь > крапивная лихорадка
-
93 крапивные
1) Agriculture: nettle family (Urticaceae)2) Makarov: Urticaceae -
94 крапивный
General subject: nettle -
95 крапиво
Forestry: nettle (Urtica L.) -
96 крапчатая яснотка
-
97 кто смел, тот два съел
Set phrase: cheek brings success, fortune favours the brave (usually said of a brave (cunning, resourceful, enterprising) person who manages to get something for oneself (often: ahead of others or at their expense)), grasp the nettle and it won't sting you, he that blows best, bears away the horn, he that comes first to the hill, may sit where he will (contrast: the weakest goes to the wall), they that can cobble and clout, shall have work when others go withoutУниверсальный русско-английский словарь > кто смел, тот два съел
-
98 кто смел, тот и съел
Set phrase: cheek brings success, faint heart never won fair lady (дословно: Робкое сердце никогда не завоёвывало (сердца) красавицы), fortune favours the brave (usually said of a brave (cunning, resourceful, enterprising) person who manages to get something for oneself (often: ahead of others or at their expense)), grasp the nettle and it won't sting you, he that blows best, bears away the horn, he that comes first to the hill, may sit where he will (contrast: the weakest goes to the wall), they that can cobble and clout, shall have work when others go withoutУниверсальный русско-английский словарь > кто смел, тот и съел
-
99 лапортея
Biology: wood nettle (Laportea) -
100 марь стенная
1) Biology: nettle-leaved goosefoot (Chenopodium murale)2) Botanical term: sowbane (Chenopodium murale)
См. также в других словарях:
Nettle — Net tle, n. [AS. netele; akin to D. netel, G. nessel, OHG. nezz[ i]la, nazza, Dan. nelde, n[ a]lde, Sw. n[ a]ssla; cf, Lith. notere.] (Bot.) A plant of the genus {Urtica}, covered with minute sharp hairs containing a poison that produces a… … The Collaborative International Dictionary of English
nettle — ► NOUN ▪ a plant having jagged leaves covered with stinging hairs. ► VERB ▪ annoy. ● grasp the nettle Cf. ↑grasp the nettle ORIGIN Old English … English terms dictionary
nettle — [net′ l] n. [ME netle < OE netele, akin to Ger nessel < IE base * ned , to twist together > NET1: from the use of such plants as a source of spinning fiber] 1. any of a genus (Urtica) of annual and perennial weeds of the nettle family… … English World dictionary
Nettle — Net tle, v. t. [imp. & p. p. {Nettled}; p. pr. & vb. n. {Nettling}.] To fret or sting; to irritate or vex; to cause to experience sensations of displeasure or uneasiness not amounting to violent anger. [1913 Webster] The princes were so nettled… … The Collaborative International Dictionary of English
nettle — index aggravate (annoy), badger, discompose, disturb, hector, incense, irritate, offend ( … Law dictionary
nettle — provoke, exasperate, *irritate, aggravate, rile, peeve Analogous words: *annoy, irk, bother, vex: disturb, perturb, agitate, upset, *discompose: fret, chafe, gall (see ABRADE) … New Dictionary of Synonyms
nettle — [v] provoke, upset annoy, chafe, disgust, disturb, exasperate, fret, get*, goad, harass, huff, incense, insult, irritate, miff, peeve*, pester, pet, pique, put out*, rile, roil, ruffle, snit*, stew*, sting*, tease, tiff*, vex; concepts 7,14,19… … New thesaurus
Nettle — Nettles redirects here. For people with this name, see Nettles (surname). For other uses, see Nettle (cryptographic library). Nettle Stinging nettle (Urtica dioica) … Wikipedia
nettle — /ˈnɛtl/ (say netl) noun 1. Also, stinging nettle. any plant of the genus Urtica, comprising widely distributed herbs armed with stinging hairs. 2. any of various allied or similar plants, as Gympie nettle. 3. → dead nettle. –verb (t) (nettled,… …
nettle — {{11}}nettle (n.) stinging plant, O.E. netele, from P.Gmc. *natilon (Cf. O.S. netila, M.Du. netele, Du. netel, Ger. Nessel, M.Da. nædlæ nettle ), dim. of *naton, perhaps from PIE root *ned to twist, knot (see NET (Cf. net) ( … Etymology dictionary
nettle — I UK [ˈnet(ə)l] / US noun [countable] Word forms nettle : singular nettle plural nettles a tall plant with pointed leaves and small hairs that sting if you touch them • grasp the nettle II UK [ˈnet(ə)l] / US verb [transitive] Word forms nettle :… … English dictionary