Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

nervo

  • 1 nervo

    nervo
    nervo ['nεrvo]
      sostantivo Maskulin
     1  anatomia Nerv Maskulin; avere i nervo-i a fior di pelle figurato überreizte Nerven haben, ein Nervenbündel sein; avere i nervo-i a pezzi figurato mit den Nerven herunter sein; far venire i nervo-i a qualcuno figurato jdm auf die Nerven gehen
     2  botanica Blattader Feminin, Rippe Feminin
     3 (familiare: tendine) Sehne Feminin
     4 figurato Kraft Feminin, Stärke Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > nervo

  • 2 nervo vago

  • 3 nervosismo

    nervosismo
    nervosismo [nervo'sizmo]
      sostantivo Maskulin
    Nervosität Feminin, Reizbarkeit Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > nervosismo

  • 4 ottico

    ottico
    ottico ['lucida sans unicodeɔfontttiko] <- ci>
      sostantivo Maskulin
    Optiker Maskulin
    ————————
    ottico
    ottico , -a <-ci, -che>
      aggettivo
    optisch; (nervo) Seh-; lettore ottico informatica Lesestift maschile, femminile

    Dizionario italiano-tedesco > ottico

  • 5 vago

    vago
    vago , -a <-ghi, -ghe>
      aggettivo
    vag(e), schwach, dunkel; nervo vago Vagus maschile, femminile

    Dizionario italiano-tedesco > vago

См. также в других словарях:

  • Nervo — ist der Nachname folgender Personen: Amado Nervo (1870–1919), mexikanischer Dichter Luis Padilla Nervo (1894–1985), mexikanischer Politiker und Präsident der UN Generalversammlung Roberto Montenegro Nervo (1887–1968), mexikanischer Künstler Die …   Deutsch Wikipedia

  • Nervo — may refer to: Amado Nervo, a Mexican Poet. The Nervo Twins, Miriam and Olivia Nervo Australian singers, songwriters and record producers. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an int …   Wikipedia

  • nervo — / nɛrvo/ s.m. [lat. nervus (gr. nē̂uron ) tendine, muscolo; forza, vigore e nel lat. mediev. nervo (come filamento nervoso)]. 1. (anat.) [elemento costitutivo del sistema nervoso periferico: n. motore ]. 2. (estens.) [al plur., nell uso com.,… …   Enciclopedia Italiana

  • nervo — |ê| s. m. 1. Cada um dos inumeráveis filamentos que servem de órgãos à sensação e ao movimento animal. 2. Nervura. 3. Veio. 4.  [Arquitetura] Nome dado a vários ornatos e molduras. 5.  [Figurado] Principal agente; coisa essencial. 6. Robustez;… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Nervo — Nervo, Amado …   Enciclopedia Universal

  • nervo — nèr·vo s.m. 1. FO ciascuna delle strutture anatomiche, di forma per lo più allungata, che trasmettono gli impulsi nervosi e le sensazioni in ogni parte del corpo e che nella cultura popolare sono considerate nel loro complesso sede della… …   Dizionario italiano

  • nervo — {{hw}}{{nervo}}{{/hw}}s. m. 1 Formazione anatomica allungata costituita da più filamenti di cellule nervose e rivestita da particolari membrane, che collega il sistema nervoso centrale alle diverse parti del corpo: nervo ottico, acustico | Dare… …   Enciclopedia di italiano

  • nervo jungiamojo audinio dangalas — statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Epineurium ryšiai: platesnis terminas – nervas siauresnis terminas – gilusis epineuriumas siauresnis terminas – paviršinis epineuriumas… …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • nervo anga — statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Foramen nervosum ryšiai: platesnis terminas – vidinė siena …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • nervo jungiamojo audinio dangalas — statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Epineurium ryšiai: platesnis terminas – periferinė nervų sistema siauresnis terminas – gilusis epineuriumas siauresnis terminas – paviršinis epineuriumas sinonimas – epineuriumas …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • nervo anga — statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Foramen nervosum ryšiai: platesnis terminas – vidinė siena …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»