-
21 pilot navigator
Englsh-Russian aviation and space dictionary > pilot navigator
-
22 pilot space navigator
English-russian astronautics dictionary > pilot space navigator
-
23 co-pilot
1. n ав. второй пилот2. n амер. сл. амфетаминСинонимический ряд:aviator (noun) aerial navigator; aeronaut; astronaut; aviator; birdman; driver; flier; navigator; pilot -
24 aeronaut
1. n аэронавт, воздухоплаватель2. n пилот, лётчик3. n редк. воздушный путешественникСинонимический ряд:aviator (noun) aerial navigator; astronaut; aviator; birdman; co-pilot; driver; flier; navigator; pilot -
25 astronaut
n амер. астронавт, космонавтСинонимический ряд:aviator (noun) aerial navigator; aeronaut; aviator; birdman; co-pilot; driver; flier; navigator; pilot -
26 birdman
1. n разг. лётчик2. n продавец или ловец птиц3. n орнитолог4. n таксидермистСинонимический ряд:aviator (noun) aerial navigator; aeronaut; airman; astronaut; aviator; co-pilot; driver; flier; fly-boy; navigator; pilot -
27 airman
1. n лётчик, авиатор; пилот2. n авиатехник; авиаинженер3. n амер. рядовой или сержант ВВСairman, basic — рядовой ВВС
Синонимический ряд:pilot (noun) aviator; birdman; explorer; flier; fly-boy; helmsman; mariner; navigator; pilot; sailor; seaman -
28 aviator
n редк. лётчик, авиатор, пилотСинонимический ряд:pilot (noun) airman; birdman; explorer; flier; fly-boy; helmsman; mariner; navigator; pilot; sailor; seaman -
29 explorer
1. n исследователь; путешественник2. n мед. зондСинонимический ряд:1. adventurer (noun) adventurer; astronaut; mountaineer; pilgrim; pioneer; scout; voyager2. pilot (noun) airman; aviator; helmsman; mariner; navigator; pilot; sailor; seaman3. trailblazer (noun) forerunner; guide; path-finder; precursor; trailblazer -
30 steersman
рулевой имя существительное: -
31 navigating officer
штурман имя существительное: -
32 sailing master
штурман имя существительное: -
33 wheelman
1. n рулевой, штурвальный2. n водитель автомобиля3. n разг. велосипедист4. n арх. колёсный мастер; колесникСинонимический ряд:steersman (noun) coxswain; helmsman; man at the wheel; navigator; pilot; steersman -
34 pilotnavigator
pilot-navigator
1> летчик-штурман -
35 console
2) консоль; стойка4) вчт. пульт управления, пульт оператора5) вчт. клавиатура•-
all-digital audio mixing console
-
alternate console
-
audio control console
-
auxiliary console
-
bridge console
-
command console
-
computer console
-
control console
-
digital weather console
-
director's console
-
display console
-
editing console
-
edit console
-
entrance-exit console
-
floorman's console
-
forecaster console
-
hydraulic test console
-
image-control console
-
lever control console
-
local console
-
mixing console
-
navigating lights console
-
navigation console
-
navigation operational checkout console
-
navigator's console
-
navigator console
-
operating console
-
operator's console
-
operator console
-
pilot control console
-
pilot's console
-
pilot console
-
primary console
-
propulsion control console
-
remote console
-
secondary console
-
shift console
-
sound mixing console
-
steering console
-
supervisory console
-
switcher console
-
teller console
-
three-bay console
-
virtual console -
36 пилот
муж. pilot второй пилот ≈ co-pilotм. pilot;
~ коммерческой авиации commercial pilot;
~-любитель private pilot;
~-оператор system operator;
~-транспортной авиации transport pilot;
штурман-~ pilot-navigator;
~аж м. piloting, flying. -
37 aircraft
воздушное судно [суда], атмосферный летательный аппарат [аппараты]; самолёт (ы) ; вертолёты); авиация; авиационный; см. тж. airplane, boostaircraft in the barrier — самолёт, задержанный аварийной (аэродромной) тормозной установкой
aircraft off the line — новый [только что построенный] ЛА
B through F aircraft — самолёты модификаций B, C, D, E и F
carrier(-based, -borne) aircraft — палубный ЛА; авианосная авиация
conventional takeoff and landing aircraft — самолёт с обычными взлетом и посадкой (в отличие от укороченного или вертикального)
keep the aircraft (headed) straight — выдерживать направление полёта ЛА (при выполнении маневра); сохранять прямолинейный полет ЛА
keep the aircraft stalled — сохранять режим срыва [сваливания] самолёта, оставлять самолёт в режиме срыва [сваливания]
nearly wing borne aircraft — верт. ЛА в конце режима перехода к горизонтальному полёту
pull the aircraft off the deck — разг. отрывать ЛА от земли (при взлете)
put the aircraft nose-up — переводить [вводить] ЛА на кабрирование [в режим кабрирования]
put the aircraft through its paces — определять предельные возможности ЛА, «выжимать все из ЛА»
reduced takeoff and landing aircraft — самолёт укороченного взлета и посадки (с укороченным разбегом и пробегом)
rocket(-powered, -propelled) aircraft — ракетный ЛА, ЛА с ракетным двигателем
roll the aircraft into a bank — вводить ЛА в крен, накренять ЛА
rotate the aircraft into the climb — увеличивать угол тангажа ЛА для перехода к набору высоты, переводить ЛА в набор высоты
short takeoff and landing aircraft — самолёт короткого взлета и посадки (с коротким разбегом и пробегом)
single vertical tail aircraft — ЛА с одинарным [центральным] вертикальным оперением
strategic(-mission, -purpose) aircraft — ЛА стратегического назначения; стратегический самолёт
take the aircraft throughout its entire envelope — пилотировать ЛА во всем диапазоне полётных режимов
trim the aircraft to fly hands-and-feet off — балансировать самолёт для полёта с брошенным управлением [с брошенными ручкой и педалями]
turbofan(-engined, -powered) aircraft — ЛА с турбовентиляторными двигателями, ЛА с ТРДД
turbojet(-powered, -propelled) aircraft — ЛА с ТРД
undergraduate navigator training aircraft — учебно-тренировочный самолёт для повышенной лётной подготовки штурманов
water(-based, takeoff and landing) aircraft — гидросамолёт
-
38 panel
панель; распределительная доска [щит]; приборная доска; консоль ( крыла) ; клин ( полотнища парашютного купола) ; сигнальное полотнище; комиссия, рабочая группаa.c. power panel — щиток управления электросистемой переменного тока
d.c. power panel — щиток управления электросистемой постоянного тока
emergency flotation gear panel — верт. панель аварийных средств обеспечения плавучести
essential services circuit breaker panel — эл. щиток автоматов защиты важнейших потребителей
first officer's instrument panel — приборная доска [панель] второго лётчика [пилота]
hat section stiffened panel — панель, подкрепленная корытообразным профилем
navigation function selector panel — щиток переключения видов [режимов] работы навигационных средств
navigation mode selector panel — щиток переключения видов [режимов] работы навигационных средств
rack cartridge ground test panel — щиток наземной проверки пиропатронов. подвески
-
39 automatic
automatic approachавтоматический заход на посадкуautomatic approach systemсистема автоматического захода на посадкуautomatic boost controlавтоматическое регулирование наддуваautomatic breaker advance mechanismавтомат опережения зажиганияautomatic controlавтоматическое управлениеautomatic course deviceавтомат курсаautomatic data processingавтоматическая обработка данныхautomatic data transfer equipmentоборудование автоматической передачи данныхautomatic dead reckoning computerавтомат счисления путиautomatic decrabавтоматическое парирование сносаautomatic decrab signalсигнал автоматического парирования сносаautomatic direction finderавтоматический пеленгаторautomatic direction-finding equipmentавтоматическое радиопеленгационное оборудованиеautomatic elevation measurementавтоматическое измерение угла превышенияautomatic error correctionавтоматическая коррекция ошибокautomatic exhaust temperature controlавтоматический регулятор температуры выходящих газовautomatic featheringавтоматическое флюгированиеautomatic feathering systemсистема автофлюгераautomatic flap positioningавтоматическая установка закрылковautomatic flightавтоматический полетautomatic flight controlавтоматическое управление полетомautomatic flight control equipmentоборудование автоматического управления полетомautomatic flight control systemавтоматическая бортовая система управленияautomatic gain controlавтоматическая регулировка усиленияautomatic inputавтоматический вводautomatic landingавтоматическая посадкаautomatic landing systemсистема автоматической посадкиautomatic level controlавтоматическое управление уровнемautomatic monitor systemсистема автоматического контроляautomatic navigatorавтоштурманautomatic path controlавтоматический контроль траекторииautomatic pilotавтопилотautomatic pitch propellerвоздушный винт с автоматически изменяемым шагомautomatic plotterавтоматический курсографautomatic range measurementавтоматическое измерение дальностиautomatic range trackerустройство автоматического сопровожденияautomatic range trackingавтоматическое сопровождение по дальностиautomatic range unitблок автоматического определения дальностиautomatic relief valveавтомат разгрузкиautomatic seat reservationавтоматическое бронирование местautomatic signalling deviceавтоматическое сигнальное устройствоautomatic stabilization equipmentоборудование автоматической стабилизацииautomatic stabilization systemсистема автоматической стабилизации(воздушного судна) automatic terminal informationавтоматическая информация в районе аэродромаautomatic test systemсистема автоматического контроляautomatic volume controlавтоматическое регулирование громкостиautomatic weather stationавтоматическая метеостанцияintegrated automatic systemкомплексная автоматическая системаradar Doppler automatic navigatorдоплеровский радиолокационный автоштурман -
40 leader
1. n руководитель; вождь; глава; командир; лидерthe leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции
spiritual leader — духовный лидер, духовный глава
2. n ведущий адвокатleader for the defence — адвокат, возглавляющий защиту
leader recording — ведущая запись; запись-заголовок
3. n спорт. ведущий бег, гонку; лидерexiled leader — лидер, находящийся в ссылке
exile leader — лидер, находящийся в изгнании
4. n концертмейстер5. n дирижёр; капельмейстер; регент6. n заголовок; передовая; передовицаleader page — страница, на которой напечатана передовица
7. n радио первое сообщение в последних известиях8. n проф. кино9. n главная роль, заглавная роль10. n ведущий актёр11. n бот. главная ветвь; главный побег12. n ав. ведущий самолёт13. n с. -х. основной сорт14. n вожак15. n передняя лошадь16. n зарядный конецleader tape — начальный заправочный конец ленты; пусковой ракорд
17. n товар, продаваемый в убыток для привлечения покупателей18. n эк. лидирующий, опережающий индикатор19. n водосточная труба20. n эл. лидер21. n эл. геол. проводник22. n эл. тех. ходовой винт23. n полигр. пунктир, пунктирная линия24. n полигр. отточие25. n полигр. рыб. приспособление для направления снастиначальный участок, начало
Синонимический ряд:1. boss (noun) bell cow; bellwether; boss; chief; chieftain; cock; commander; conductor; dean; director; dominator; doyen; guide; head; headman; hierarch; honcho; lead; mentor; pilot; ringleader; superior2. commandant (noun) commandant; dictator; master; ruler; warlord3. explorer (noun) explorer; pioneer; scout; trailblazer4. forerunner (noun) forerunner; precursor; predecessor5. notable (noun) big; big boy; big gun; big shot; big-timer; bigwig; character; dignitary; eminence; great gun; heavyweight; high-muck-a-muck; lion; luminary; muckamuck; mugwump; nabob; nawob; notability; notable; personage; personality; pooh-bah; pot; somebody; VIP6. pacesetter (noun) pacesetter; trend-setterАнтонимический ряд:adherent; devotee; disciple; follower; henchman; subject
См. также в других словарях:
Pilot — einer F 16 Ein Pilot (frz. pilote von italien. pilota, zu griech. pedón, ursprünglich: pedotta Steuermann) ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Mitunter wird der Ausdruck im übertragenen Sinne auch für Führer… … Deutsch Wikipedia
Navigator Nunatak — (73°15′S 164°13′E / 73.25°S 164.217°E / 73.25; 164.217) is a large nunatak in the middle of the head of Aviator Glacier in Victoria Land. Named by the … Wikipedia
navigator — [n] course plotter helmsman, pilot, steersman, wheelman; concept 348 … New thesaurus
pilot — [n] person who guides aircraft, ship, or other vehicle ace*, aerialist, aeronaut, aviator, bellwether*, captain, conductor, coxswain, dean, director, doyen/doyenne, eagle*, flier*, flyer, guide, helmsperson, jockey*, lead, leader, navigator, one… … New thesaurus
Navigator Badge — USAF Master Navigator/Observer Badge Original USAAF Navigator Badge issued until 1951 … Wikipedia
pilot — I (New American Roget s College Thesaurus) n. helmsman, steersman, guide; counselor; aviator, airman. See aviation, direction, information, navigation. II (Roget s IV) n. 1. [Flier] Syn. aviator, airman, fighter pilot, commercial pilot, bomber… … English dictionary for students
Pilot (Seefahrt) — Als Piloten wurden in der Seefahrt auf der Iberischen Halbinsel, aber auch in anderen romanischen Ländern vom 15. bis ins 17. Jahrhundert hinein, die Männer bezeichnet, deren Aufgabe und Verantwortung darin bestand, auf Grund ihrer Seemannschaft… … Deutsch Wikipedia
Navigator — This article is about a nautical occupation. For the aviation occupation, see Flight officer. For other uses, see Navigator (disambiguation). A navigator is the person on board a ship or aircraft responsible for its navigation. The navigator s… … Wikipedia
Pilot (Luftfahrt) — Piloten eines Verkehrsflugzeugs der Delta Air Lines (Links: Flugkapitän / Rechts: Erster Offizier) Pilot eines F 16 Militärjets Ein Pilot (frz. pilote v … Deutsch Wikipedia
Pilot (Luftfahrzeug) — Piloten eines Verkehrsflugzeugs der Delta Air Lines (Links: Flugkapitän / Rechts: Erster Offizier) Pilot eines F 16 Militärjets Ein Pilot (frz. pilote v … Deutsch Wikipedia
Pilot in Command — Piloten eines Verkehrsflugzeugs der Delta Air Lines (Links: Flugkapitän / Rechts: Erster Offizier) Pilot eines F 16 Militärjets Ein Pilot (frz. pilote v … Deutsch Wikipedia