-
21 Bund für Umwelt- und Naturschutz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bund für Umwelt- und Naturschutz
-
22 Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
сущ.полит. министр окружающей среды, охраны природы и безопасности ядерных реакторов (в ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
-
23 Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
сущ.экол. Федеральное министерство экологии, охраны природы и безопасности ядерных реакторов ГерманииУниверсальный немецко-русский словарь > Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
-
24 unter Naturschutz stehen
охраняться как заповедник; охраняться как редкость (о животных, растениях)Современный немецко-русский словарь общей лексики > unter Naturschutz stehen
-
25 природоохранный
-
26 BUND
= Bundesverband für Umwelt und Naturschutz DeutschlandФедеральное объединение по охране природы и окружающей среды Германии -
27 заповедный
заповедный лес — unter Naturschutz stehender Wald -
28 находиться под охраной
1) bewacht werden ( под стражей)2) unter Naturschutz stehen (непр.) vi ( о природном объекте)3) unter Denkmalschutz stehen (непр.) vi ( об историческом памятнике) -
29 природа
ж1) Natur f2) (сущность, характер) Wesen n, Charakter m; Natur fпо природе — von Natur, dem Wesen nach -
30 заповедный
заповедный Schutz... заповедный лес unter Naturschutz stehender Wald -
31 охрана
охрана ж 1. (действие) Bewachen n 1, Bewachung f; Schutz m 1; Wahrung f (интересов) охрана границ Grenzschutz m охрана труда Arbeits|schutz m охрана окружающей среды Umwelt|schutz m охрана здоровья Gesundheits|schutz m находиться под охраной 1) bewacht werden (под стражей) 2) unter Naturschutz stehen* vi (о природном объекте) 3) unter Denkmalschutz stehen* vi (об историческом памятнике) 2. (стража) Wache f c; Wachmannschaft f c пограничная охрана Grenzwache f пожарная охрана Feuerwehr f c личная охрана Leibwache f c -
32 природа
природа ж 1. Natur f закон природы Naturgesetz n 1a охрана природы Naturschutz m 1 2. (сущность, характер) Wesen n 1, Charakter ( k a - ] m 1; Natur f c по природе von Natur, dem Wesen nach от природы von Geburt это в природе вещей das liegt in der Natur der Dinge -
33 природоохранный
природоохранный Naturschutz... -
34 BUND
сущ. -
35 Bund
сущ. -
36 BMU
сокр.экол. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit -
37 Natur
* -
38 Gesamtheit
1) Gemeinschaft - mit der Bezeichnung der gemeinten Gruppe wiederzugeben . im Interesse der Gesamtheit unser aller в интере́сах всех нас [ des gesamten Kollektivs всего́ коллекти́ва / der gesammten Gesellschaft всего́ о́бщества]2) in ihrer [seiner] Gesamtheit vollständig, zur Gänze в це́лом. auf Menge bezogen весь. die Darstellung eines Problems [der Problematik] in seiner [ihrer] Gesamtheit изложе́ние пробле́мы [проблема́тики] в це́лом. Orchideen stehen in ihrer Gesamtheit unter Naturschutz все ви́ды орхиде́й нахо́дятся под охра́ной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Naturschutz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff Naturschutz umfasst alle Untersuchungen und Maßnahmen zur Erhaltung und Wiederherstellung der… … Deutsch Wikipedia
Naturschutz — Umweltschutz * * * Na|tur|schutz [na tu:ɐ̯ʃʊts̮], der; es: [gesetzliche] Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege und Erhaltung von Naturlandschaften, Naturdenkmälern o. Ä. oder von seltenen, in ihrem Bestand gefährdeten Pflanzen und Tieren: diese… … Universal-Lexikon
Naturschutz — der Naturschutz (Grundstufe) Maßnahmen zum Schutz der Natur Beispiel: Dieses Tier steht unter Naturschutz … Extremes Deutsch
Naturschutz — Na·tu̲r·schutz der; nur Sg; Kollekt; die Maßnahmen und Gesetze, durch die man bestimmte Landschaften und seltene Tiere und Pflanzen erhalten will: Das Edelweiß steht unter Naturschutz und darf nicht gepflückt werden || K : Naturschutzgebiet,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Naturschutz im Nationalsozialismus — §2 des Reichsnaturschutzgesetzes von 1935 Der Naturschutz im Nationalsozialismus begann 1933 mit der Gleichschaltung der Naturschutzverbände und dem Ausschluss der Mitglieder jüdischen Glaubens aus den Vereinen. Umfassende gesetzliche… … Deutsch Wikipedia
Naturschutz in Mecklenburg-Vorpommern — Der Naturschutz in Mecklenburg Vorpommern ist seit (Wieder)bestehen des Bundeslandes im Jahr 1990 ein erklärtes Ziel der Landesregierung. Das Bundesland Mecklenburg Vorpommern hat weite Teile seines Territoriums unter Schutz gestellt. Die… … Deutsch Wikipedia
Naturschutz in Spanien — Der Naturschutz in Spanien begann bereits 1916, mit dem Erlass des Nationalparkgesetzes. Die beiden ersten Nationalparks wurden 1918 eingerichtet. Aufgrund politisch instabiler Verhältnisse in der Zweiten Republik und der Vernachlässigung des… … Deutsch Wikipedia
Naturschutz-Akademie Hessen — Die Naturschutz Akademie Hessen (NAH) ist ein Einrichtung des Landes Hessen und des Naturschutz Zentrums Hessen e. V. in Wetzlar. Ziel der NAH ist es, die Fortbildung im Naturschutz zu organisieren und zu koordinieren sowie Bildungsangebote… … Deutsch Wikipedia
Naturschutz und Schutzflächen im Landkreis Unterallgäu — Nachfolgender Artikel befasst sich mit Naturschutz und Schutzflächen im mittel und oberschwäbischen Landkreis Unterallgäu. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 2 Ausgewiesene Schutzflächen 2.1 Naturpark … Deutsch Wikipedia
Naturschutz — Schutz, Pflege und Entwicklung von Natur und Landschaft im un und besiedelten Bereich, so dass die Leistungsfähigkeit des Naturhaushalts, die Nutzungsfähigkeit der Naturgüter, die Pflanzen und Tierwelt sowie die Vielfalt, Eigenart und Schönheit… … Lexikon der Economics
Naturschutz — Naturschutzm unterNaturschutzstehen=a)für(intime)Liebesbeziehungennochzujungsein.AnspielungaufdenSchutzminderjährigerMädchengemäߧ182StGB.1900ff.–b)durchElternodersonstigeErwachsenevorAnnäherungvonMännernbehütetwerden.1900ff.–c)geistignichtvollzur… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache