-
21 nationals of the said states
-
22 nationals established abroad
граждане (какой-л. страны) проживающие за границейАнгло-русский дипломатический словарь > nationals established abroad
-
23 nationals established abroad
граждане (какой-л. страны), проживающие за границейEnglish-russian dctionary of diplomacy > nationals established abroad
-
24 nationals of the country of residence
граждане страны пребывания / принимающей страныEnglish-russian dctionary of diplomacy > nationals of the country of residence
-
25 nationals of the host country
граждане страны пребывания / принимающей страныEnglish-russian dctionary of diplomacy > nationals of the host country
-
26 nationals of the receiving state
граждане страны пребывания / принимающей страныEnglish-russian dctionary of diplomacy > nationals of the receiving state
-
27 enemy nationals
enemy nationals подданные враждебного государства -
28 Specially Designated Nationals
Юридический термин: Список граждан особых категорий и запрещённых лиц (the U.S. Treasure department’s list of Specially Designated Nationals (and Blocked Persons))Универсальный англо-русский словарь > Specially Designated Nationals
-
29 Law of the Entry and Residence of Foreign Nationals to the Federal Republic
Law of the Entry and Residence of Foreign Nationals to the Federal Republic LAW (Deu) Gesetz n über die Einreise und den Aufenthalt von Ausländern im Bundesgebiet (AuslG, Ausländergesetz; synonymous: German Law Concerning Foreigners, Foreigners Act, Aliens Act)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Law of the Entry and Residence of Foreign Nationals to the Federal Republic
-
30 national companies which are nationals of another Member State
national companies which are nationals of another Member State FIN, LAW Gesellschaften fpl mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat (EU)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > national companies which are nationals of another Member State
-
31 national legal persons which are nationals of another Member State
national legal persons which are nationals of another Member State FIN, LAW juristische Personen fpl mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat (EU)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > national legal persons which are nationals of another Member State
-
32 preferential rates for nationals and local residents
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > preferential rates for nationals and local residents
-
33 not releasable to foreign nationals; not for foreigners
NF, not releasable to foreign nationals; not for foreigners"не подлежит передаче представителям иностранных государств"; "не подлежит передаче иностранцам"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > not releasable to foreign nationals; not for foreigners
-
34 not releasable to foreign nationals
NRTFN, not releasable to foreign nationals"не подлежит передаче представителям иностранных государств"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > not releasable to foreign nationals
-
35 majors and nationals
natives of territories are nationals but not citizens of the USA — уроженцы территорий являются националами, но не гражданами США
English-Russian big medical dictionary > majors and nationals
-
36 Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States
док.межд. эк. Конвенция об урегулировании инвестиционных споров между государствами и гражданами других государств* (конвенция, посвященная вопросам урегулирования международных инвестиционных споров; основная цель конвенции — создание более благоприятных условий для международных прямых инвестиций; по решению конвенции был учрежден Международный центр урегулирования инвестиционных споров; подписана в 1965 г., вступила в силу в 1966 г.)Syn:See:* * *Конвенция об урегулировании инвестиционных споров между государствами и гражданами других государств. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States
-
37 (one's) own nationals
Общая лексика: сограждане, соотечественники -
38 Belgian nationals
Общая лексика: бельгийские подданные -
39 Christian Nationals Evangelism Commission
Универсальный англо-русский словарь > Christian Nationals Evangelism Commission
-
40 Convention on the Settlement of Investment Disputes Between States and Nationals of Other States
Универсальный англо-русский словарь > Convention on the Settlement of Investment Disputes Between States and Nationals of Other States
См. также в других словарях:
Nationals — may refer to: Washington Nationals, a major league baseball team in Washington, DC Potomac Nationals, a minor league baseball team in Woodbridge, VA Syracuse Nationals, a 1939 1963 professional basketball team National Party of Australia, a… … Wikipedia
Nationals Park — Home of The National Pastime in the Nation s Capital … Wikipedia
Nationals d'Ottawa — Données clés Fondé en 1972 Disparu en 1973 … Wikipédia en Français
Nationals De Washington — Washington Nationals Fondation 2004 Ligue … Wikipédia en Français
Nationals de washington — Washington Nationals Fondation 2004 Ligue … Wikipédia en Français
Nationals Ballpark — Nationals Park Nationals Park Baseball s Monument, Washington s Newest Monument Adresse 1500 South Capitol Street, S … Wikipédia en Français
Nationals Park — Généralités Surnom NatsTown, Washington s Newest Monument … Wikipédia en Français
Nationals Park — Daten … Deutsch Wikipedia
Nationals de Hamilton — Ligue … Wikipédia en Français
Nationals Park — Localización Washington D. C., Estados Unidos … Wikipedia Español
Nationals de London — Données clés Fondé en 1965 Disparu en 1968 Siège London, Ontario, Canada Patinoire (aréna) London Gardens Couleurs bleu, blanc Ligue … Wikipédia en Français