Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

nap+ii

  • 1 nap

    چرت‌ ، خواب‌ نيمروز ،چرت‌ زدن‌ ،(درپارچه‌ و فرش‌)خواب‌ خواب‌ ، پرز

    English to Farsi dictionary > nap

  • 2 cat nap

    چرت‌ روي‌ صندلي‌

    English to Farsi dictionary > cat nap

  • 3 to take a nap

    چرت‌ زدن‌

    English to Farsi dictionary > to take a nap

  • 4 вздремнуть (I) (св)

    ............................................................
    1. doze
    (vt. & vi. & n.) چرت، چرت زدن (باoff)
    ............................................................
    2. have/take a nap

    Русско-персидский словарь > вздремнуть (I) (св)

  • 5 ворс

    ............................................................
    1. pile
    (v.) کپه، توده، کومه، مقدار زیاد، کرک، یک تارموی، خواب پارچه، پارچه خزنما، ستون، ستون لنگرگاه، ستون پل، سد، موج شکن، توده کردن، کومه کردن، اندوختن، پرز قالی و غیره
    ............................................................
    2. nap
    چرت، خواب نیمروز، چرت زدن، (درپارچه و فرش) خواب، پرز

    Русско-персидский словарь > ворс

  • 6 всхрапнуть (I) (св)

    فعل have a nap

    Русско-персидский словарь > всхрапнуть (I) (св)

  • 7 начёс

    ............................................................
    ............................................................
    2. nap
    چرت، خواب نیمروز، چرت زدن، (درپارچه و فرش) خواب، پرز

    Русско-персидский словарь > начёс

  • 8 поспать (I) (св)

    ............................................................
    (past: slept ; past participle: slept
    (vt. & vi. & n.) خواب، خوابیدن، خواب رفتن، خفتن
    ............................................................
    2. have a sleep/nap

    Русско-персидский словарь > поспать (I) (св)

  • 9 прикорнуть (I) (св)

    ............................................................
    (vt. & vi.) خود را برای گرم شدن یا غنودن جمع کردن، مچاله شدن، جمع شدن، در بستر غنودن، دربرگرفتن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > прикорнуть (I) (св)

  • 10 пух

    ............................................................
    1. down
    پائین، از کارافتاده، پر درآوردن جوجه پرندگان، پرهای ریزی که برای متکا به کار می رود، کرک، کرک صورت پائین، سوی پائین، بطرف پائین، زیر، بزیر، دلتنگ، غمگین، پیش قسط
    ............................................................
    2. fuzz
    (v.) کرک، پرز، ریش تازه جوان، کرکی شدن، ریش ریش شدن، کرکی کردن، پرزدار کردن، مست کردن، گیج کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) کرک، خواب پارچه، موهای نرم و کوتاه اطراف لب و گونه، کرکدار شدن، نرم کردن، اشتباه کردن، خبط کردن، پف، باد کردگی
    ............................................................
    4. nap
    چرت، خواب نیمروز، چرت زدن، (درپارچه و فرش) خواب، پرز
    ............................................................
    سن بلوغ، بلوغ، رویش مو در پشت زهار

    Русско-персидский словарь > пух

См. также в других словарях:

  • nap — nap …   Dictionnaire des rimes

  • nap — NAP, napi, s.m. 1. Plantă erbacee din familia cruciferelor, cu frunze crescute în formă de rozetă şi cu rădăcina cărnoasă, de formă aproximativ sferică, comestibilă (Brassica napus). ♢ expr. (Gol) nap sau ca un nap, ca napul = complet dezbrăcat;… …   Dicționar Român

  • nap|py — nap|py1 «NAP ee», adjective, pi|er, pi|est, noun. Scottish. –adj. 1. foaming. 2. heady; strong. 3. tipsy. –n …   Useful english dictionary

  • NAP — [ nap ] adj. inv. • v. 1980; acronyme de Neuilly, Auteuil, Passy, quartiers élégants de Paris ♦ Élégant, distingué. ⇒ B. C. B. G. Un ton très NAP. ⊗ HOM. Nappe. NAP [nap] adj. invar. ÉTYM. V. 1980; sigle de Neuilly, Auteuil, Passy, quartiers… …   Encyclopédie Universelle

  • Nap TV — Nap Televízió (Nap TV) (Sun Television) Country Hungary Availability Produces programmes for Hungarian Television Founde …   Wikipedia

  • nap — nap1 [nap] vi. napped, napping [ME nappen < OE hnappian, akin to OHG hnaffezan] 1. to doze or sleep lightly for a short time 2. to be careless or unprepared n. a brief, light sleep; doze nap2 [nap] n. [ …   English World dictionary

  • Nap — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Nappe. {{{image}}}  …   Wikipédia en Français

  • Nap — (n[a^]p), v. i. [imp. & p. p. {Napped} (n[a^]pt); p. pr. & vb. n. {Napping} (n[a^]p p[i^]ng).] [OE. nappen, AS. hn[ae]ppian to take a nap, to slumber; cf. AS. hnipian to bend one s self, Icel. hnipna, hn[=i]pa, to droop.] 1. To have a short… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nap — Nap, n. [OE. noppe, AS. hnoppa; akin to D. nop, Dan. noppe, LG. nobbe.] 1. Woolly or villous surface of felt, cloth, plants, etc.; an external covering of down, of short fine hairs or fibers forming part of the substance of anything, and lying… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nap — Nap, v. t. To raise, or put, a nap on. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nap — [n1] short, light sleep break, catnap, doze, few z’s*, forty winks*, interlude, intermission, microsleep*, nod, pause, respite, rest, shuteye*, siesta, snooze*, spot; concept 315 nap [n2] grain of material down, feel, fiber, grit, outside, pile,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»