-
41 верхний шов
• svar nad hlavou -
42 витать в облаках
• žít nad oblaky -
43 выделяться среди
• vynikat nad -
44 вынырнуть из воды
• vynořit se nad vodou -
45 выше
• nade• nahoře• nad• výš• vyšší• výše• svrchu -
46 г. Усти (в Чехии)
• Ústí nad Labem -
47 г. Усти над Лабем (в Чехии)
• Ústí nad Labem -
48 габарит над головкой рельса
• výška nad temenem kolejnice -
49 глубокий старик
• stařec nad hrobem -
50 душа-человек
• dobrotisko• dobrák od kosti• nad míru dobrý člověk -
51 жить не средствам
• žit nad poměry -
52 закрывать глаза
• zavírat oči• mhouřit oči (nad čím) -
53 зоркое наблюдение за
• přísný dohled nad čím -
54 и даже победа над смертью
• a dokonce vítězství nad smrtí -
55 и над
• i nad -
56 и над статусом структур
• i nad statusem struktury -
57 и осталось только расставить точки над
• a zůstalo pouze rozestavit tečky nadРусско-чешский словарь > и осталось только расставить точки над
-
58 контролером над контролерами
• kontrolorem nad kontrolory -
59 контроль за выпольнением
• kontrola nad dodržováním -
60 контроль над
• kontrolu nad
См. также в других словарях:
nad — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z biernikiem {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na cel przestrzenny ruchu, znajdujący się powyżej czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samolot wzleciał nad miasto. Podniósł… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
NAD — [Abk. für Nicotinamid adenin dinukleotid]; veraltete Syn.: Diphosphopyridinnukleotid (DPN), Coenzym I (Co I), Codehydr[ogen]ase I, Cozymase: in allen tierischen u. pflanzlichen Zellen enthaltenes u. bei einer Vielzahl von biol. Redoxvorgängen als … Universal-Lexikon
nad — nȁd prij. DEFINICIJA 1. (s A) pokazuje a. mjesto radnje iznad koga ili čega; ponad, opr. pod b. da nešto nadmašuje pojam u akuzativu 2. (s I) pokazuje a. mjesto iznad čega ili koga bez izravnog dodira [nad brdom] b. odnos subordinacije između… … Hrvatski jezični portal
NAD — may refer to: No abnormality detected, a medical status description No apparent distress, a status description in childbirth NAD Electronics, a Canadian audio equipment manufacturer (originally New Acoustic Dimension) Namibian dollar, the… … Wikipedia
Nad — (n[a^]d), Nadde Nad de (n[a^]d de). [Contr. fr. ne hadde.] Had not. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
NAD — steht für: Namibia Dollar, Währungscode nach ISO 4217 NEAT Aufsichtsdelegation, parlamentarische Kontrollgruppe in der Schweiz Neuroaxonale Dystrophie, seltene Erkrankung des Gehirns beim Menschen New Acoustic Dimension, ursprüngliche Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
nad- — nat DEFINICIJA 1. u glagolskim riječima pokazuje a. da se radnja vrši iznad čega [nadlijetati] b. da se radnja vrši u jačem intenzitetu od istovrsne radnje [nadvikati] 2. u imeničkim i pridjevskim riječima pokazuje više ili veće [nadšumar; nadlj … Hrvatski jezični portal
NAD — NAD. = nicotineamide adenine dinucleotide (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
NAD — NAD, Nicotinamid adenin dinucleotid ⇒ Nicotinamidnucleotide … Deutsch wörterbuch der biologie
NAD — sigla ES ingl. Nicotinamide Adenin Dinucleotide, nicotinammide adenindinucleotide, nome di un coenzima … Dizionario italiano
nad — (n.) also nads, 1980s, student slang shortening of GONAD (Cf. gonad) … Etymology dictionary