-
1 поезд
поезд м., следующий по расписанию fahrplannmäßiger Zug mпоезд м., следующий вагонами вперёд geschobener Zug mпоезд м., состоящий из порожних вагонов Leergüterzug m; Leerwagenzug m; Leerzug mпоезд м., ведомый локомотивом lokomotivbespannter Zug mпоезд м., сформированный из неисправных вагонов Schadwagenzug mпоезд м. местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования Zubringerzug m -
2 осаживаемый поезд
vrailw. geschobener Zug, nachgeschobener Zug, zurückgesetzter Zug -
3 подталкиваемый поезд
vrailw. geschobener Zug, nachgeschobener Zug, zurückgesetzter ZugУниверсальный русско-немецкий словарь > подталкиваемый поезд
-
4 поезд с толкачом
-
5 поезд с подталкиванием
neng. nachgeschobener ZugУниверсальный русско-немецкий словарь > поезд с подталкиванием