-
61 Muskel
-
62 Muskel
m1. muscle2. myo -
63 Muskel
1) mięsień2) muskuł -
64 Muskel
m (13), f (11) əzələ -
65 Muskel des Schulterbereiches
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Muskel des Schulterbereiches
-
66 muskel-skjelett
subst. musculoskeletal, muscle-skeletal -
67 Muskel-Skelett-Erkrankungen
сущ.мед. заболевания костно-мышечной системы, заболевания опорно-двигательного аппаратаУниверсальный немецко-русский словарь > Muskel-Skelett-Erkrankungen
-
68 Muskel aufwärmen
разминать мышцу; -
69 Muskel ausdehnen
растягивать мышцу; -
70 Muskel durcharbeiten
«прорабатывать» мышцу; -
71 Muskel entwickeln
-
72 Muskel-Skelett-Erkrankungen
plmusculoskeletal disorders -
73 bimenförmiger Muskel
-
74 bimförmiger Muskel
= bimenförmiger Muskel грушеви́дная мы́шца f -
75 druckabfallbedingte Muskel-und Gelenkschmerzen
Druckabfallbeschwerden (f pl), druckabfallbedingte Muskel-und Gelenkschmerzen (m pl), druckabfallbedingte Osteoarthralgie (f)rus остеоартральгия (ж), кессонный ревматизм (м)Deutsch-russische Arbeits Glossar > druckabfallbedingte Muskel-und Gelenkschmerzen
-
76 ich habe mir einen Muskel gezerrt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ich habe mir einen Muskel gezerrt
-
77 der Muskel
(Anatomie) - {muscle} bắp thịt, cơ, sức lực = der ausdehnende Muskel {dilator muscle}+ -
78 Haut-Muskel-Reflex
сущ. -
79 doppelt gefiederter Muskel
прил.мед. двуперистая мышцаУниверсальный немецко-русский словарь > doppelt gefiederter Muskel
-
80 einfach gefiederter Muskel
прил.мед. одноперистая мышцаУниверсальный немецко-русский словарь > einfach gefiederter Muskel
См. также в других словарях:
muskel- — • muskel … Svensk synonymlexikon
Muskel — Sm std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. mūsculus Muskel , eigentlich: Mäuschen . Der entsprechende ältere deutsche Ausdruck ist Maus. Kollektiv: Muskulatur; Adjektiv: muskulös. Ebenso nndl. musculatuur, ne. muscle, nfrz. muscle, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Muskel — Muskel: Die im Dt. seit dem Anfang des 18. Jh.s bezeugte Bezeichnung der fleischigen Teile des tierischen oder menschlichen Körpers, die durch Zusammenziehung und Erschlaffung Bewegung vermitteln, ist aus lat. musculus »Muskel« entlehnt. Dies ist … Das Herkunftswörterbuch
Muskel — Muskel, der raschen Bewegung dienendes Organ verschiedener Wirbelloser (z.B. Flugmuskulatur der Insekten) oder Teil der ⇒ Skelettmuskulatur der Wirbeltiere. Ein M. besteht in seinem mittleren fleischigen Teil aus ⇒ quer gestreifter Muskulatur.… … Deutsch wörterbuch der biologie
Muskel — (Musculus, Mäuschen), Weichgebild des thierischen Körpers, dessen Substanz man allgemein unter dem Namen Fleisch kennt. Die M n sind mehr od. weniger roth gefärbte, solide od. hohle, aus parallelen Fasern (Fleisch od. Muskelfasern)… … Pierer's Universal-Lexikon
Muskel — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Tennisspielen kräftigt die Armmuskeln. • Betreibe Sport, trainiere und baue Muskeln auf … Deutsch Wörterbuch
Muskel — Muskel Muskle … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
muskel — muskel(e, ell obs. ff. muscle n., mussel … Useful english dictionary
Muskel — Mụs|kel [aus lat. musculus, Gen.: musculi (Verkleinerungsbildung zu lat. mus = Maus) = Mäuschen; Muskel] m; s, n, in fachspr. Fügungen: Mụs|culus m; , ...li: aus kontraktilen Faserbündeln bestehendes Gewebsorgan mit der Fähigkeit, bei… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Muskel — Die Muskulatur der Brust (Zeichnung von Bernardino Genga Anatomia per uso et intelligenza del disegno ricercata non solo su gl’ossi, e muscoli del corpo humano) … Deutsch Wikipedia
Muskel — Mus|kel [ mʊskl̩], der; s, n: aus elastischen Fasern bestehendes Gewebe, das beim menschlichen und tierischen Körper die Bewegung ermöglicht: sich einen Muskel zerren. Zus.: Armmuskel, Bauchmuskel, Herzmuskel, Kaumuskel, Wadenmuskel. * * *… … Universal-Lexikon