-
1 mur
murzeď mstěna m -
2 mûr
mûrzralývyspělýdospělý -
3 múr
m (-s, -ar)zeďMúrinn umlykur garðinn. -
4 Mur
ř. AT, HR, HU, SIMura -
5 mur des Fédérés
mur des Fédérészeď komunardů ( v Paříži ) -
6 mur de soutènement
mur de soutènementopěrná zeď -
7 mur flanqué de tours
mur flanqué de tourszeď chráněná z boku věžemi -
8 mur lépreux
mur lépreuxoprýskaná zeďotlučená zeď -
9 mur mitoyen
mur mitoyenspolečná zeď (dvěma sousedům) -
10 mur portant
mur portantnosná zeď -
11 mur qui penche
mur qui penchenakloněná zeď -
12 mur qui surplombe
mur qui surplombenakloněná zeďnaklánějící se zeď -
13 Accrochez le tableau au mur.
Accrochez le tableau au mur.Přibijte obraz na zeď!Dictionnaire français-tchèque > Accrochez le tableau au mur.
-
14 âge mûr
âge mûrzralý věk -
15 Appuyez l'échelle contre le mur.
Appuyez l'échelle contre le mur.Opřete žebřík o zeď!Dictionnaire français-tchèque > Appuyez l'échelle contre le mur.
-
16 caler qc. contre le mur
caler qc. contre le murpevně co opřít o zeď -
17 Ce clou ne tient pas dans le mur.
Ce clou ne tient pas dans le mur.Ten hřebí nedrží ve zdi.Dictionnaire français-tchèque > Ce clou ne tient pas dans le mur.
-
18 Ce mur est en surplomb.
Ce mur est en surplomb.Ta zeď přečnívá dopředu. -
19 Ce mur nous obstrue la vue.
Ce mur nous obstrue la vue.Ta zeď nám zahrazuje východ. -
20 coller q. au mur
coller q. au murpostavit koho ke zdi ( zastřelit )
См. также в других словарях:
mur — mur … Dictionnaire des rimes
mûr — mûr … Dictionnaire des rimes
mürəkkəbləmə — «Mürəkkəbləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
mürəkkəbləşmə — «Mürəkkəbləşmək» dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
mur — [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans la… … Encyclopédie Universelle
mûr — mur [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans … Encyclopédie Universelle
mur — (mur) s. m. 1° Ouvrage de maçonnerie dressé et portant en terre sur des fondements, ou sur un plancher artificiel. Un mur solide. Le mur s écroula. • Ainsi tel autrefois qu on vit avec Faret Charbonner de ses vers les murs d un cabaret....,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mur — mur̃ interj., mùr 1. neaiškiam kalbėjimui nusakyti: Klebonas savo kambaryje kažką mur mur atsakymo vietoje rš. 2. katės purkavimui nusakyti: Katė maloniai murksėjo: mur, muru, mur rš. 3. žlugto virinimo garsui nusakyti: Mur̃, mur̃ kaip pekla… … Dictionary of the Lithuanian Language
mur — MUR. s. m. Ouvrage de Maçonnerie fait pour enclorre quelque espace. Bon mur. mur espais de tant de pieds. mur de pierre de taille. mur de moëllon. mur de brique. mur de terre. bastir un mur. lever un mur. mur à hauteur de &c. cela est sellé dans… … Dictionnaire de l'Académie française
mûr — mûr, ûre (mur, mu r ) adj. 1° Qui est arrivé au point de se détacher spontanément ou d être cueilli, en parlant des fruits. Ces pêches ne sont pas mûres. • Des raisins, mûrs apparemment Et couverts d une peau vermeille, LA FONT. Fabl. III, 11 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mur (VD) — Mur (Vaud) Pour les articles homonymes, voir Mur (homonymie). Mur Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suis … Wikipédia en Français