-
1 multitâche
-
2 multitâche
-
3 multitâche
adj вчт. -
4 multitâche
прил.выч. мультизадачный, многозадачный -
5 mode multitâche
-
6 environnement multitâche
сущ.выч. многозадачная средаФранцузско-русский универсальный словарь > environnement multitâche
-
7 exploitation en multitâche
сущ.выч. работа (ЭВМ) в режиме разделения времени, работа (ЭВМ) с разделением времени, работа в многозадачном режимеФранцузско-русский универсальный словарь > exploitation en multitâche
-
8 exécution multitâche
сущ.Французско-русский универсальный словарь > exécution multitâche
-
9 mode multitâche
прил. -
10 opération multitâche
сущ.выч. многозадачный режимФранцузско-русский универсальный словарь > opération multitâche
-
11 robot multitâche
сущ. -
12 système multitâche
сущ.Французско-русский универсальный словарь > système multitâche
-
13 traitement multitâche
сущ.Французско-русский универсальный словарь > traitement multitâche
-
14 multitasking
-
15 multitasking
-
16 multiprogrammé
adj ( fém - multiprogrammée); см. multitâche -
17 traitement
tʀɛtmɑ̃m1) Behandlung f2) ( salaire) Gehalt n, Lohn m3) ( hospitalité) Bewirtung f4) ( façon) Verarbeitung f, Bearbeitung f5)6)traitementtraitement [tʀεtmã]3 (comportement) Beispiel: traitement de quelqu'un Art féminin mit jemandem umzugehen; Beispiel: traitement de faveur Sonderbehandlung féminin5 informatique Beispiel: traitement multitâche Multitasking neutre; Beispiel: traitement de l'information [oder des données] Datenverarbeitung féminin; Beispiel: traitement de texte Textverarbeitung féminin -
18 multitarefa
-
19 mode
I.mode1 [mɔd]1. feminine noun2. invariable adjectiveII.mode2 [mɔd]1. masculine nouna. ( = moyen) mode• je ne comprends pas le mode de fonctionnement de cette organisation I don't understand how this organization works• quel est le mode d'action de ce médicament ? how does this medicine work?2. compounds* * *
I mɔdnom masculin1) ( façon) way, mode2) Linguistique mood3) Musique, Informatique, Philosophie mode•Phrasal Verbs:
II mɔd1) (en matière d'habillement, d'idées) fashionà la mode — [vêtement, restaurant, style] fashionable; [romancier] who is in vogue (épith, après n); [chanteur] popular
être à la mode — [vêtement, style] to be in fashion
2) ( secteur d'activité) fashion industry* * *mɔd1. nf1) (= tendance) fashionà la mode — fashionable, in fashion
2) (= industrie) fashion trade, fashion industry2. nm1) (= manière) modemode de faire — way of going about things, way of doing things
2) LINGUISTIQUE mood3) INFORMATIQUE modemode dialogué — interactive mode, conversational mode
4) MUSIQUE mode* * *A nm1 ( façon) way, mode; mode de pensée/vie way of thinking/life; mode de gouvernement mode of government; mode de transport mode of transport GB ou transportation US; mode de paiement method of payment; le mode de fonctionnement de qch the way sth operates; traiter le sujet sur le mode comique/poétique to treat the subject in a comic/poetic vein;2 Ling mood;B nf1 (en matière d'habillement, d'idées) fashion; c'est la mode it's the fashion; c'est une mode it's a trend; lancer une mode to start a trend; une mode passagère a fad; c'est passé de mode it's gone out of fashion; elle suit/ne suit pas la mode she follows/ignores fashion; s'habiller à la dernière mode to wear the latest fashions; la mode des cheveux longs/mini-jupes the fashion for long hair/mini-skirts; la mode est aux cheveux courts short hair is in fashion; c'était une mode it was fashionable; mode masculine/féminine men's/women's fashion; coupe/coloris mode fashionable cut/colourGB; à la mode ( qui fait la mode) [vêtement, style] fashionable, in fashion; [thème, personnage] in fashion; ( qui suit la mode) [vêtement, personne] fashionable; [jeune] fashionable, trendy; ( populaire) [romancier] who is in vogue ( épith, après n); [chanteur] popular; c'est très à la mode d'être végétarien it's very fashionable to be a vegetarian; la mode est à la cuisine végétarienne vegetarian cooking is all the rage ou is in fashion;2 ( secteur d'activité) fashion industry; travailler dans la mode to work in the fashion industry ou business; présentation de mode fashion show.mode dialogué Ordinat conversational mode; mode d'emploi ( de machine) instructions (pl) ou directions (pl) for use; ( de plat cuisiné) cooking instructions (pl).I[mɔd] nom féminin1. [vêtement]la mode (de) printemps/(d')hiver the spring/winter fashionla mode courte/longue (fashion for) high/low hemlinesc'est la dernière ou c'est la grande mode it's the latest fashionc'est passé de mode it's out of fashion, it's no longer fashionablelancer une mode to set a fashion ou a trend2. [activité]a. [généralement] the fashion industry ou businessb. [stylisme] fashion designing3. [goût du jour] fashionce n'est plus la mode de se marier marriage is outdated ou has gone out of fashion————————[mɔd] adjectif invariable————————à la mode locution adjectivale[personne, sport] fashionable[chanson] (currently) popular————————à la mode locution adverbialeà la mode de locution prépositionnelle1. [suivant l'usage de] in the fashion of2. (locution)II[mɔd] nom masculin1. [méthode]a. [méthode] mode ou method ofb. [manière personnelle] way ofmode d'action form ou mode of actionmode d'emploi directions ou instructions for usemode de paiement mode ou method of paymenta. [généralement] life style3. INFORMATIQUE modemode autonome ou local ou hors ligne off-line modemode connecté ou en ligne on-line mode -
20 multitask environment
Inf. environnement multitâcheEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > multitask environment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Multitache — Multitâche En informatique, un système d’exploitation est dit multitâche (en anglais multi task) s’il permet d’exécuter, de façon apparemment simultanée, plusieurs programmes sur un ordinateur. On parle également de multiprogrammation. Le terme… … Wikipédia en Français
Multitâche — Pour les articles homonymes, voir Multitâche (homonymie). Un système d exploitation est multitâche en anglais : multi task s’il permet d’exécuter, de façon apparemment simultanée, plusieurs programmes informatiques. On parle également de… … Wikipédia en Français
multitâche — ● multiprogrammé, multiprogrammée ou multitâche adjectif Se dit d un système informatique permettant la multiprogrammation … Encyclopédie Universelle
multitâche — ● adj. ou n. m. ►SYSEX ● 1. adj. Un SE est dit multitâche lorsqu il permet de faire fonctionner plusieurs applications simultanément. Exemples: Amiga DOS, Solaris, OS/2, Unix. Voir coopératif, préemptif, tâche. Contraire: MS DOS, Windows, Windows … Dictionnaire d'informatique francophone
Multitache preemptif — Multitâche préemptif Pour les articles homonymes, voir Préemption. En informatique, la préemption est la capacité d un système d exploitation multitâche à exécuter ou stopper une tâche planifiée en cours en faveur d une tâche de priorité… … Wikipédia en Français
Multitâche Préemptif — Pour les articles homonymes, voir Préemption. En informatique, la préemption est la capacité d un système d exploitation multitâche à exécuter ou stopper une tâche planifiée en cours en faveur d une tâche de priorité supérieure. Un ordonnanceur… … Wikipédia en Français
Multitâche préemptif — Pour les articles homonymes, voir Préemption. En informatique, la préemption est la capacité d un système d exploitation multitâche à exécutez ou stoper une tâche planifiée en cours. Un ordonnanceur préemptible présente l avantage d une meilleure … Wikipédia en Français
Multitâche (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Multitâche peut désigner : en informatique, multitâche : système d exploitation qui exécute, de façon apparemment simultanée, plusieurs… … Wikipédia en Français
mode de fonctionnement multitâche — daugiafunkcis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multijob mode; multitask mode; multitask operation; multitasking vok. Mehrprozeßbetrieb, m; Multitaskbetrieb, m; Vielfach Job Betrieb, m rus. многозадачный режим работы, m;… … Automatikos terminų žodynas
manipulateur multitâche — daugiafunkcis manipuliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multitask manipulator vok. Mehrzweckmanipulator, m rus. многофункциональный манипулятор, m; многоцелевой манипулятор, m pranc. manipulateur multifonctionnel, m;… … Automatikos terminų žodynas
Multi-tâche — Multitâche En informatique, un système d’exploitation est dit multitâche (en anglais multi task) s’il permet d’exécuter, de façon apparemment simultanée, plusieurs programmes sur un ordinateur. On parle également de multiprogrammation. Le terme… … Wikipédia en Français