-
21 жемчужный семотилус
-
22 запасной автомобиль
adjcolloq. mulet (на гонках) -
23 золотистая кефаль
adjichtyol. mulet joue d'or (Liza parsia) -
24 индоокеанская кефаль
adjichtyol. mulet dos vert (Liza subviridis)Dictionnaire russe-français universel > индоокеанская кефаль
-
25 каналочешуйная кефаль
adjichtyol. mulet bouri (Liza dumerili)Dictionnaire russe-français universel > каналочешуйная кефаль
-
26 канда
nichtyol. mulet œil de perdrix (Valamugil engeli) -
27 капская песчаная кефаль
adjichtyol. mulet du Cap (Myxus capensis)Dictionnaire russe-français universel > капская песчаная кефаль
-
28 кефаль-алигасин
nichtyol. mulet otomebora (Liza melanoptera) -
29 килеватая кефаль
adjichtyol. mulet caréné (Liza carinata) -
30 килеспинная кефаль
adjichtyol. mulet caréné (Liza carinata) -
31 кол
м.1) pieu m ( в заборе); pal m, palis m ( заострённый)оси́новый кол — pieu de tremble
2) ( школьная оценка) разг. zéro m••сажа́ть на́ кол — empaler vt
ему́ хоть ко́л на голове́ теши́ разг. — прибл. il est têtu comme un mulet
у него́ ни кола́ ни двора́ разг. — il n'a ni feu ni lieu
э́то у меня́ коло́м в го́рле стои́т разг. — ça me reste en travers de la gorge
* * *n1) gener. palis, pieu, piquet2) eng. fiche, perche, pal -
32 коморская гладкогубая кефаль
adjichtyol. mulet comoro (Agonostomus catalai)Dictionnaire russe-français universel > коморская гладкогубая кефаль
-
33 крупночешуйная кефаль
Dictionnaire russe-français universel > крупночешуйная кефаль
-
34 малагасийская гладкогубая кефаль
adjichtyol. mulet enchanteur (Agonostomus telfari)Dictionnaire russe-français universel > малагасийская гладкогубая кефаль
-
35 мозамбикская кефаль
adjichtyol. mulet œil de perdrix (Valamugil engeli) -
36 мозамбикско-мадагаскарская кефаль
nichtyol. mulet robuste (Valamugil robustus)Dictionnaire russe-français universel > мозамбикско-мадагаскарская кефаль
-
37 нагружённый как осёл
adjgener. chargé comme un muletDictionnaire russe-français universel > нагружённый как осёл
-
38 обыкновенный губач
adjichtyol. mulet labéon (Oedalechilus labeo) -
39 остронос
nichtyol. muge sauteur (Liza saliens), mulet sauteur (Liza saliens) -
40 полинезийская длиннорылая кефаль
adjichtyol. mulet argenté (Chaenomugil chaptali)Dictionnaire russe-français universel > полинезийская длиннорылая кефаль
См. также в других словарях:
mulet — 1. (mu lè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mu lè z agiles) s. m. 1° Quadrupède engendré d un âne et d une jument, ou d un cheval et d une ânesse, et qui n engendre point, ou du moins qui, lors même qu il engendre, ne peut… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mulet — Mulet, m. acut. Burdo burdonis. Un mulet engendré d un asne et d une jument, Mulus. Mulet mal en poinct et sans accoustremens, Curtus mulus. Mulet qui tire la charrette, Rhedarius mulus. Appartenant à mulets, Mularis. Une sorte de poisson qu on… … Thresor de la langue françoyse
Mulet — Mulet, portugiesisches Schiff mit drei Masten … Pierer's Universal-Lexikon
mulet — surmulet … Dictionnaire des rimes
Mulet — Nom porté surtout en Normandie (27, 76), également présent dans la Haute Saône. Le sens du mot étant le même qu aujourd hui, il est logique de penser à un sobriquet désignant un personnage têtu. Etymologie : diminutif de l ancien français mul, du … Noms de famille
mulet — 1. mulet [ mylɛ ] n. m. • 1080; dimin. de l a. fr. mul; lat. mulus 1 ♦ Hybride mâle de l âne et de la jument (grand mulet) ou du cheval et de l ânesse (petit mulet ⇒ bardot), toujours infécond. Le mulet, animal vigoureux, patient et sobre, est… … Encyclopédie Universelle
Mulet — Pour les articles homonymes, voir Mulet (homonymie). Mulet … Wikipédia en Français
MULET — s. m. Quadrupède engendré d un âne et d une jument, ou d un cheval et d une ânesse, et qui n engendre point. Petit, grand mulet. Mulet de pays. Mulet d Auvergne. Mulet de bagage. Des oreilles de mulet. Croupe de mulet. Charge de mulet. Bât de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
mulet — I. MULET. s. m. Animal engendré d un asne & d une cavale, & qui n engendre point. Petit mulet. grand mület. mulet de Pays. mulet d Auvergne. mulet de bagage. des oreilles de mulet. croupe de mulet. charge de mulet. On dit d Un homme, qui porte de … Dictionnaire de l'Académie française
MULET — n. m. Mâle né d’un âne et d’une jument, ou d’un cheval et d’une ânesse, et qui ne se reproduit pas. Mulet du pays. Mulet du Poitou. à dos de mulet. Des oreilles de mulet. Bât de mulet. Petit mulet se dit particulièrement du Mulet né d’un cheval… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Mulet — Henri Mulet (* 17. Oktober 1878 in Paris; † 20. September 1967 in Draguignan) war ein französischer Organist und Komponist. Er studierte am Pariser Konservatorium bei Charles Marie Widor und Alexandre Guilmant. Er war Organist an verschiedenen… … Deutsch Wikipedia