-
41 rather too much
rather too muchexcessivo. -
42 she earned twice as much
she earned twice as muchela ganhou o dobro. -
43 so much for that!
so much for that!chega disto, basta! -
44 so much the better!
so much the better!tanto melhor! -
45 so much the better
so much the bettertanto melhor. -
46 so much
so muchtanto. -
47 thank you very much indeed!
thank you very much indeed!muito obrigado! this is indeed a problem, this is a problem indeed isto é realmente um problema. -
48 the trousers are little/much the worse for use
the trousers are little/much the worse for useas calças estão pouco/muito usadas.English-Portuguese dictionary > the trousers are little/much the worse for use
-
49 tied down by much work
tied down by much workmuito ocupado pelo trabalho. -
50 to ask too much
to ask too muchexigir demais. -
51 to be much (or little) accounted of
to be much (or little) accounted ofser muito (ou pouco) apreciado.English-Portuguese dictionary > to be much (or little) accounted of
-
52 to be very much given to reading
to be very much given to readinggostar muito de ler.English-Portuguese dictionary > to be very much given to reading
-
53 to cover much ground
to cover much groundestender-se longe, ir longe. -
54 to have a drop too much
to have a drop too muchficar embriagado, beber demais. -
55 to leave much to be desired
to leave much to be desireddeixar muito a desejar. -
56 to see much company
to see much companyser muito sociável, receber hóspedes freqüentemente. two’s company, three’s a crowd dois é bom, três é demais. -
57 too much of a thing is good for nothing
too much of a thing is good for nothingtodo excesso é prejudicial.English-Portuguese dictionary > too much of a thing is good for nothing
-
58 we are much obliged
we are much obligedficamos muito obrigados. -
59 we covered much ground today
we covered much ground todayfig hoje avançamos muito (nos estudos).English-Portuguese dictionary > we covered much ground today
-
60 be not up to much
(to be not very good: The dinner wasn't up to much.) não ser grande coisa
См. также в других словарях:
much — [ mʌtʃ ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Much can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable noun): There isn t much time left. How much money do you have? as… … Usage of the words and phrases in modern English
much — For the complementary uses of much and very, see very. very, much 1. The uses of very and much as intensifying adverbs are for the most part complementary. Very qualifies adjectives and adverbs (very large / very slowly), whereas much qualifies… … Modern English usage
much — /much/, adj., more, most, n., adv., more, most. adj. 1. great in quantity, measure, or degree: too much cake. n. 2. a great quantity, measure, or degree: Much of his research was unreliable. 3. a great, important, or notable thing or matter: The… … Universalium
much — [much] adj. more, most [ME muche < muchel, large, much < OE mycel, large in size or quantity < IE base * meĝ(h) , large > Gr megas, L magnus] 1. Obs. many in number 2. great in quantity, amount, degree, etc. adv. more, most … English World dictionary
Much — may refer to: MuchMusic, a cable network in Canada, and its domestic and international spin offs Much (album), an album by Christian band Ten Shekel Shirt Much the Miller s Son, one of Robin Hood s Merry Men from the earliest tales Place name… … Wikipedia
much — ► DETERMINER & PRONOUN (more, most) 1) a large amount. 2) indicating that someone or something is a poor specimen: I m not much of a gardener. ► ADVERB 1) to a great extent; a great deal. 2) for a large part of one s time; often … English terms dictionary
Much — Much, adv. [Cf. Icel. mj[ o]k. See {Much}, a.] To a great degree or extent; greatly; abundantly; far; nearly. Much suffering heroes. Pope. [1913 Webster] Thou art much mightier than we. Gen. xxvi. 16. [1913 Webster] Excellent speech becometh not… … The Collaborative International Dictionary of English
Much — Much … Wikipédia en Français
Much — (m[u^]ch), a. [Compar. & superl. wanting, but supplied by {More} (m[=o]r), and {Most} (m[=o]st), from another root.] [OE. moche, muche, miche, prob. the same as mochel, muchel, michel, mikel, fr. AS. micel, mycel; cf. Gr. me gas, fem. mega lh,… … The Collaborative International Dictionary of English
Much — Much, n. 1. A great quantity; a great deal; also, an indefinite quantity; as, you have as much as I. [1913 Webster] He that gathered much had nothing over. Ex. xvi. 18. [1913 Webster] Note: Muchin this sense can be regarded as an adjective… … The Collaborative International Dictionary of English
much — [adj] plenty abundant, adequate, a lot of*, ample, complete, considerable, copious, countless, endless, enough, everywhere, extravagant, full, galore, generous, great, heaps*, immeasurable, jam packed*, lavish, loads*, lotsa*, many, mega*, mucho* … New thesaurus