-
61 условно чистая сточная вода
Construction: conditionally purified effluent (http://msu.kharkov.ua/tc/cons/voda_ri.html)Универсальный русско-английский словарь > условно чистая сточная вода
-
62 установка для технического обслуживания
Oil: MSU (maintenance service unit), maintenance rig, maintenance service unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для технического обслуживания
-
63 устройство для зондирования в СВЧ-диапазоне
Ecology: MSU, microwave sounding unitУниверсальный русско-английский словарь > устройство для зондирования в СВЧ-диапазоне
-
64 устройство разделения модема
1) Information technology: modem sharing unit2) Network technologies: MSU, modem-sharing unitУниверсальный русско-английский словарь > устройство разделения модема
-
65 циклопентадиенильный лиганд
Polymers: cyclopentadienyl ligand (http://www.chem.msu.su/rus/journals/jvho/2001-5-6/118.pdf)Универсальный русско-английский словарь > циклопентадиенильный лиганд
-
66 блок отключения питания
Engineering: (Mains Switch Unit) MSUУниверсальный русско-английский словарь > блок отключения питания
-
67 МГУ
сокр. от Московский государственный университетMoscow State University, MSU -
68 МГУ
MGU, MSU -
69 пульт (панепь)
control panel
- адо (авиадесантного оборудования) — ads control panel, aerial-delivery system control panel
- бв (бомбового вооружения) — bomb (armament) control panel
-, боковой или бортовой (в кабине экипажа) (рис.88) — console, side panel
-, боковой левый — left (side) /lh/ console
-, боковой правый — right (side) /rh/ console
- бортинженера — flight engineer's control panel
- ввод данных — data select /insert/ panel
пульт ввода данных служит для ввода опознавательной и командной информации в систему, — the data insert panel is used to insert identifying and cornmand information into the system.
- ввода и индикации (пви) — control display unit (cdu)
- вертикального маневра сау (выставка высоты заданного эшелона, и выход на заданный эшелон при работе сау) — afcs vertical mode selector unit
- выбора режимов (системы омега) — remote omega control panel. with positions: cmptr onsi, ons2, day-night, mag-true km-miles.
- (-) задатчик скорости (пзс) для индикации и задания приборной скорости. — ias selector and display unit
- (-) имитатор системы (напр., свс) — (adc) simulator
- имитации отказов (систем) — (system) fault simulator panel
- комплексной проверки (пкп, чемоданного типа) — test unit
- комплексной проверки гироплатформы — stable platform test unit
- контрольно-поверочный (установка) — test set, test rig
-, контрольно-поверочный (тестер) — tester
- контроля (см. панель) — monitor panel
- контроля (поверочная аппаратура) — test unit
- контроля вибрации двигателя — engine vibration monitor panel
depress the vibration monitor test switch.
- контроля предкрылков — slat monitor panel
на пульте: выключатель пульта, лампы, сигнализации секций (л.п.), указатель попожения, выключатель замка. — the monitor panel mounts: monitor switch, segment lights (l and r wing), position indicator (l and r), lock switch.
- контроля температуры (тормозов (колес) — brake temp(erature) monitor panel
the panel carries the test switch, and indicators.
- наземного контроля (пнз) — ground test unit
- ножного управления (узел педалей управления рулем направления) — rudder pedal unit
- отказов (по, для введения имитации отказов в системе сау) — failure simulating selector unit
- пилотов, средний (рис.88) — (center) control pedestal
- пилотов (пакет руд) — throttle lever quadrant
-, поверочный (чемоданного типа) — tester
- поиска (локализации) неисправностей (ппн) — fault isolation panel
-, потолочный (установленный над рабочими местами летчиков) (рис.88) — overhead panel
-, потолочный (эпектрощиток) — overhead switch panel
-, потолочный, задний — aft overhead panel
-, потолочный передний — forward overhead panel
- предполетного контроля (ппк) — pre-flight test unit
- проверки — test panel
- проверки (чемоданного типа) — test unit, tester
- проверки огнетушителей — fire extinguisher test panel
нажать кнопку проверка огнетуш. на пульте проверки, — press the firex test button on the fire extinguisher test panel.
- режимов сау (системы автоматического управления) — afcs mode sesector unit
- самолетного переговорного громкоговорящего уетройст- ( ва (спгу) — audio (station) selector panel (audio select panel)
- сигнализации противопожарной системы — fire warning panel
- управления — control panel
- управления (пу) (инерциальной системы) — mode selec(tor) unit (msu)
- управления автопилота (рис.88) — autopilot controller
для задания режимов работы автопилота и подачи командных сигналов в систему автоматичеекого управления полетом ла. — ар controller is the control center for the autopilot sy@tem, to provide the ар mode and command functions.
- управления двигателями (рис.57) — engine controls quadrant
- управления двигателями бортинженера — flight-engineer's engine controls quadrant
- управления директорной системой — flight director mode selector /mode controls/
flight director mode selector is used to select the mode of operation.
- управления дисс (доплеровский измеритель путевой скорости и сноса) — gappier (system) control panel
- управления и индикации (навигационная система "омега") — control display unit (cdu)
- управление индикацией пнп (пилотажно-навигац. прибор) — hsi display control unit, course /track/ indicator display trol unit
- управления ппс (противопожарн. сист.) потолочный (секторного типа) — overhead fire protection control quadrant
- управления противообледенительной системой крыла — wing anti-ice (control) panel
- управления радиокомпасом (арк) — adf control panel
- управления радиосвязным и навигационным оборудованием — communication/navigation contrailer, com/nav controller
the vor beacon is selected on the controller.
- управление радиостанции kb — hf controller
- управления режимами — dme control panel
(пур, самолетного дальномера)
- управления сау — afcs controller
- управления системой kypc-mп — vor/ils (system) control panel
- управление тельфером — monorail motor hoist controller
- управления температурой отбираемого воздуха и воздуха в кабине — engine bleed and cabin temperature) control panel
- управления, центральный (установленный между сиденьями летчиков) (рис.88) — center control pedestal. the throttle control levers are mounted on top of the center control pedestal.
-, центральный (задняя часть) — aft center pedestal
-, центральный (передняя часть) — forward center pedestal
- широтной коррекции (пшк) — latitude update control unit (lud)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > пульт (панепь)
См. также в других словарях:
Msu — MSU, msu может означать: сокращение для Moscow State University (англ. Московский государственный университет) ведущий и крупнейший вуз России, центр российской науки и культуры, один из старейших университетов России. .msu … … Википедия
MSU — may refer to: Universities India Maharaja Sayajirao University of Baroda Manonmaniam Sundaranar University Malaysia Management Science University Moldova Moldova State University Nepal Mahendra Sanskrit University Philippines Mindanao State… … Wikipedia
MSU — ist eine Abkürzung für: den Flughafen Maseru in Lesotho (IATA Code) den ukrainisch katholischen Studitenorden (Monaci Studiti Ucraini) die Michigan State University die Midwestern State University die Minnesota State University, Mankato die… … Deutsch Wikipedia
MSU — puede referirse a: Códigos Aeropuerto Internacional Moshoeshoe I (Lesotho), según su código IATA. Universidades Estados Unidos McNeese State University Metropolitan State University Michigan State University Midwestern State University Minnesota… … Wikipedia Español
MSU — • Message Signal Unit Nachrichten Zeicheneinheit • Michigan State University (USA, http://www.msu.edu/) • Moscow State University Moskaür Staatsuniversität (Russland, siehe http://www.rector.msu.su/) • Micheal Sander Unternehmensberatung Berlin… … Acronyms
MSU — [1] Message Signal Unit Nachrichten Zeicheneinheit [2] Michigan State University (USA, http://www.msu.edu/) [3] Moscow State University Moskaür Staatsuniversität (Russland, siehe http://www.rector.msu.su/) [4] Micheal Sander Unternehmensberatung… … Acronyms von A bis Z
MSU — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
MSU Telecasters — Launched Circa 1954 Formerly called MSU Broadcasters Website http://telecast … Wikipedia
MSU Faculty of Journalism — is a faculty of the Moscow State University. It is situated on the Mohovaya, 9, in the down town of Moscow near Kremlin, hotel National and the Manege Square.The dean of the MSU Faculty of Journalism is professor Elena Leonidovna Vartanova. The… … Wikipedia
MSU Faculty of Geography — ( ru. Географический факультет МГУ) is a faculty of Moscow State University, created in 1938 by order #109 dated 23 July 1938. It is the largest collective of geographers in the world:Fact|date=February 2007 780 researchers, 1100 students and 200 … Wikipedia
MSU Lossless Video Codec — MSU Lossless Video Codec это видеокодек, разработанный Graphics Media Lab Video Group, в МГУ имени М. В. Ломоносова. Основной целью развития проекта является сжатие видео без потери качества при очень высокой степени сжатия. В… … Википедия