-
81 piggy-wiggy
грязнуляпоросеноксвинка -
82 piggy backing
English-Russian dictionary of microelectronics > piggy backing
-
83 piggy-back freighting
перевозка груженных автомашин на железнодорожных платформах; контейнерные перевозкиАнгло-русский словарь по машиностроению > piggy-back freighting
-
84 piggy-back control
-
85 piggy bank
разг. копилка -
86 piggy-wiggy
1. n разг. поросёнок, свинка2. n разг. грязнуля, поросёнок -
87 piggy-back freighting
English-Russian big polytechnic dictionary > piggy-back freighting
-
88 piggy-back launch
пуск ракеты с комбинированной полезной нагрузкой (напр. из нескольких спутников)Englsh-Russian aviation and space dictionary > piggy-back launch
-
89 piggy-back operations
смешанные перевозки грузов ( с использованием нескольких видов транспорта) ; перевозки в контейнерах, перегружаемых с одного вида транспорта на другой; использование нескольких видов транспорта для обеспечения мобильности ( подвижности) ракетных подразделенийEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > piggy-back operations
-
90 piggy-back launch
разг. пуск нескольких паразитных спутников ( посредством одной ракеты-носителя) -
91 piggy-back satellite
разг. спутник, запускаемый на орбите со спутника-матки, паразитный спутникEnglish-russian astronautics dictionary > piggy-back satellite
-
92 piggy-back control
English-Russian dictionary of Information technology > piggy-back control
-
93 ‘This Little Piggy Went to Market’
«Этот поросёночек пошёл на рынок», детский стишок-считалочка для самых маленьких, сопровождаемый поочерёдным потягиванием пальчиков ребёнка:This little piggy went to market.
This little piggy stayed at home.
This little piggy had roast beef.
This little piggy had none.
This little piggy cried ‘Wee! Wee! Wee!’
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘This Little Piggy Went to Market’
-
94 piggyback, piggy-back
Первоначально это слово ничего общего не имело ни с pigs (свиньи), ни с backs (спины). Начальная форма этого слова pick-a-pack (подхвати пакет, подними свёрток), которая ещё раньше выглядела как pick-pack (искусственное удлинение слова pack). Имелся в виду ребёнок, которого несут, piggy-back был всегда на чьей-то спине, поэтому произошла смена pick-pack на pick-a-back. Сами дети трансформировали pick-a в piggy.The child loved it when his father used to pick him up and carry him piggyback up the lane to their cottage. — Ребёнок любил, когда отец поднимал его и нёс на спине по дорожке к дому.
Нести кого-либо таким образом значит to give someone a piggyback.English-Russian dictionary of expressions > piggyback, piggy-back
-
95 blind piggy
-
96 father gave her a quarter for her piggy bank
Универсальный англо-русский словарь > father gave her a quarter for her piggy bank
-
97 he had little piggy eyes
Общая лексика: у него были маленькие свиные глазкиУниверсальный англо-русский словарь > he had little piggy eyes
-
98 launch (a spaceship) in a piggy-back fashion
Макаров: запускать с промежуточной орбитыУниверсальный англо-русский словарь > launch (a spaceship) in a piggy-back fashion
-
99 launch (a spaceship) in a piggy-back manner
Макаров: запускать с промежуточной орбитыУниверсальный англо-русский словарь > launch (a spaceship) in a piggy-back manner
-
100 launch a spaceship in a piggy-back fashion
Макаров: запускать с промежуточной орбитыУниверсальный англо-русский словарь > launch a spaceship in a piggy-back fashion
См. также в других словарях:
Piggy (Power Rangers) — Piggy is an alien character in played by Barnie Duncan.BioPiggy is a free agent who will give information to anyone who pays for it or threatens him for it (including SPD, Emperor Gruumm, and/or Broodwing). He spent much of his life on Earth as a … Wikipedia
Piggy Bank (song) — Piggy Bank (chanson) Pour les articles homonymes, voir Piggy Bank. Piggy Bank (chanson) Chanson par 50 Cent extrait de l’album The Massacre … Wikipédia en Français
Piggy bank (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Piggy Bank. Piggy Bank (chanson) Chanson par 50 Cent extrait de l’album The Massacre … Wikipédia en Français
Piggy (Merrie Melodies) — Piggy is an animated cartoon character in the Merrie Melodies series of films distributed by Warner Bros.. The character first appeared as a fat, black pig who wears a pair of shorts with buttons on the front. His coloration and dress are… … Wikipedia
Piggy D. — Piggy D. Born November 16, 1975 (1975 11 16) (age 36), Houston, Texas USA Genres Heavy metal, Hard rock, groove metal, Industrial metal[1] … Wikipedia
Piggy-back (law) — Piggy back applies to contractual agreements in law, more specifically shareholder selling rights. To apply, the piggy back clause MUST be included in the corporation s shareholder agreement, which is part of the incorporation materials. If one… … Wikipedia
Piggy D — Piggy D. de son vrai nom Matt Montgomery, né au Texas, est le bassiste du groupe Rob Zombie. Il fut aussi le guitariste du groupe de punk Amen et de Wednesday 13. Il vit actuellement à La Nouvelle Orléans. Il vient de sortir son premier album… … Wikipédia en Français
Piggy D. — Nom Matt Montgomery Naissance 16 novembre 1975 Houston Pays d’origine États Unis Genre musical Heavy metal Instruments Guitare … Wikipédia en Français
piggy-back — ● piggy back nom masculin invariable (anglais piggy back) Mode de partenariat par lequel une grande entreprise met ses réseaux d exportation à l étranger à la disposition de petites ou moyennes entreprises contre une commission. ● piggy back… … Encyclopédie Universelle
piggy bank — piggy banks also piggybank N COUNT A piggy bank is a small container shaped like a pig, with a narrow hole in the top through which to put coins. Children often use piggy banks to save money … English dictionary
piggy — ► NOUN (pl. piggies) ▪ a child s word for a pig or piglet. ► ADJECTIVE ▪ resembling a pig, especially in features or appetite. ● piggy in the middle Cf. ↑piggy in the middle … English terms dictionary