-
1 филм м
movie -
2 кино
1. cinema, (motion) picture, filmразг. movie2. вж. кинотеатър* * *кѝно,ср., -а̀ 1. cinema, (motion) picture, film; разг. movie; отивам на \киноо go to the cinema/pictures/movies; • отивам на \киноо прен., разг. go down the drain; ( пропадам) go by the wayside;2. cinema (theatre), movie house, (motion) picture theatre; авто\киноо drive-in movie; подвижно \киноо mobile projection unit.* * *cinema: go to the кино - отивам на кино; film; motion ; movie{`mu;vi}* * *1. cinema, (motion) picture, film 2. вж. кинотеатър 3. отивам на КИНО go to the cinema/pictures/movies 4. отивам на КИНО прен. разг. go down the drain 5. подвижно КИНО a mobile projection unit 6. разг. movie -
3 филм
1. фот. кино film, roll-film2. (показан на екрана) film. moving pictureам. motion picture, movieдокументален филм documentaryнаучен/учебен филм an instructional film, documentaryкъсометражен филм shortмултипликационен/трик филм a cartoon/trick film; an animated cartoonфилм в няколко серии a serial filmподходящ за филм filmable* * *филм,м., -и, (два) фѝлма 1. фот., кино. film, roll-film; цветен \филм colour film; проявен \филм processed film;2. ( показан на екрана) film, moving picture; амер. motion picture, movie; анимационен \филм cartoon (film); animated cartoon; архивен \филм return film/feature; документален \филм documentary; игрален \филм feature film; късометражен \филм short; научен/учебен \филм instructional film, documentary; ням \филм silent film; порнографски \филм blue movie; пускам \филм release a film; сериен \филм serial film; снимам \филм film, shoot/make a film; \филм с говор sound film, разг. talkie.* * *film: a feature филм - игрален филм; motion picture ; movie {mu;vi}: release a филм - пускам филм, shoot a филм - заснемам филм; moving-picture ; picture; roll-film (фот.); documentary - документален филм* * *1. (показан на екрана) film. moving picture 2. ФИЛМ в няколко серии a serial film 3. ам. motion picture, movie 4. архивен ФИЛМ a return film/ feature 5. говорящ ФИЛМ a sound film, разг. talkie 6. документален ФИЛМ documentary 7. игрален ФИЛМ a feature film 8. късометражен ФИЛМ short 9. мултипликационен/трик ФИЛМ a cartoon/trick film;an animated cartoon 10. научен/учебен ФИЛМ an instructional film, documentary 11. ням ФИЛМ a silent film 12. подходящ за ФИЛМ filmable 13. пускам ФИЛМ release a film 14. снемам ФИЛМ film, shoot/make a film 15. фот. кино film, roll-film 16. цветен ФИЛМ a Technicolour film, a film in colour 17. цветен ФИЛМ colour film -
4 кинотеатър
cinema (theatre), picture palaceам. movie house; (motion) picture theatreкинотеатър за документални и късометражни филми a news cinema/theatre* * *кѝнотеа̀тър,м., -ри, (два) кѝнотеа̀търа cinema (theatre), picture palace; амер. movie house; (motion) picture theatre; \кинотеатърър за документални и късометражни филми news cinema/theatre.* * *cinema; picture-palace* * *1. cinema (theatre), picture palace 2. КИНОТЕАТЪР за документални и късометражни филми a news cinema/theatre 3. ам. movie house;(motion) picture theatre -
5 кинофилм
1. film, (motion) picture; movie2. вж. кинолента* * *кѝнофѝлм,м., -и, (два) кѝнофѝлма 1. film, (motion) picture; movie;2. film, cine film.* * *1. film, (motion) picture;movie 2. вж. кинолента -
6 филмов
film (attr.)филмов преглед/репортаж a news film, a topical filmфилмов актьор a film actor/ филмова звезда a film starфилмово студио studioфилмов свят filmdom* * *фѝлмов,прил. film (attr.); filmic; \филмов актьор film actor; \филмова звезда film/movie star; \филмова лента (cine-)film; \филмово студио studio.* * *film; movie: a филмов star - филмова звезда; a филмов studio - филмово студио* * *1. /ФИЛМОВa звезда a film star 2. film (attr.) 3. ФИЛМОВ актьор a film actor 4. ФИЛМОВ преглед/репортаж a news film, a topical film 5. ФИЛМОВ свят filmdom 6. ФИЛМОВa лента (cine-)film 7. ФИЛМОВo студио studio -
7 вълнуващ
stirring, exciting, gripping, thrilling(трогателен) moving* * *вълну̀ващ,сег. деят. прич. (и като прил.) stirring, exciting, gripping, thrilling, electrifying, enthralling, nail-biting, rousing, stimulating; ( трогателен) moving, touching; ( възбуждащ) разг. spine-tingling.* * *emotive; exciting: an вълнуващ movie - вълнуващ филм; moving; spectacular* * *1. (трогателен) moving 2. stirring, exciting, gripping, thrilling -
8 затрогващ
touching, moving, appealing* * *затро̀гващ,сег. деят. прич. touching, moving, appealing, emotive.* * *affective; heartwarming; moving; touching: a затрогващ movie - затрогващ филм* * *touching, moving, appealing -
9 портрет
portrait; likeness, pictureпортрет в цял ръст a full-length portraitпортрет до кръста a half-length portrait* * *портрѐт,м., -и, (два) портрѐта portrait; likeness, picture; effigy; \портрет в цял ръст full-length portrait; \портрет до кръста a half-length portrait; \портрет по свидетелски показания юр. identikit (picture); рисувам \портрет на някого paint s.o.’s portrait.* * *portrait: He makes портретs of movie stars. - Той прави портрети на филмови звезди.; effigy; picture; vignette (литературен)* * *1. portrait;likeness, picture 2. ПОРТРЕТ в цял ръст a full-length portrait 3. ПОРТРЕТ до кръста а half-length portrait 4. расувам ПОРТРЕТ на някого paint s.o.'s portrait -
10 екшън
action (movie) -
11 кинофилм
cine filmcine filmsmotion-picture filmmotion-picture filmsmovie -
12 автокино
а̀втокѝно,ср., -а̀ drive-in movie. -
13 филм със засукано действие
a movie with a twisted plotБългарски-английски малък речник > филм със засукано действие
См. также в других словарях:
Movie 4 — (also known as Movie Four) was a television program that aired at various times, but predominantly weekday afternoons, on WNBC TV in New York City from 1956 to 1974. The program aired top rank first run movies and other future classics from… … Wikipedia
Movie 43 — Directed by Elizabeth Banks Steven Brill Steve Carr Rusty Cundieff James Duffy Griffin Dunne Peter Farrelly Patrik Forsberg James Gunn Bob Odenkirk Brett Ratner Pr … Wikipedia
Movie 43 — est un film à sketches de Elizabeth Banks, Steven Brill, Steve Carr, Griffin Dunne, Peter Farrelly, James Gunn, Bob Odenkirk et Brett Ratner dont la sortie est prévue en 2012. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Movie — Mov ie, n. 1. A motion picture. Syn: film, picture, moving picture, motion picture, picture show, flick. [PJC] 2. A motion picture show; the event of showing a motion picture. In the pl., the event of showing a motion picture at a movie theater;… … The Collaborative International Dictionary of English
movie — (n.) 1912 (perhaps 1908), shortened form of moving picture in the cinematographic sense (1896). As an adjective from 1913. Movie star attested from 1913. Another early name for it was photoplay … Etymology dictionary
movie — ☆ movie [mo͞o′vē ] n. [contr. < MOVING PICTURE] 1. FILM (n. 5) 2. a showing of a film, as in a theater [I m going to a movie tonight] the movies 1. the film industry … English World dictionary
Movie-CD — Movie CD, Video CD … Universal-Lexikon
movie — [n] presentation of action on continuous film cine, cinema, cinematics, cinematograph, feature, film, flick*, motion picture, moving picture, photoplay, picture, screenplay, show, silent*, silver screen*, talkie*, talking picture, videotape;… … New thesaurus
movie — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ a cinema film … English terms dictionary
movie — mov|ie W2S2 [ˈmu:vi] n especially AmE 1.) a film made to be shown at the cinema or on television ▪ Do you want to see a movie tonight? ▪ Maybe we ll go to a movie . ▪ It was like one of those old John Wayne movies. ▪ She starred with Humphrey… … Dictionary of contemporary English
movie — noun (esp. AmE) ⇨ See also ↑film ADJECTIVE ▪ fun, good, great, terrific, wonderful ▪ bad, mediocre ▪ romance … Collocations dictionary