-
21 бумага для мундштуков
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > бумага для мундштуков
-
22 мундштук
mouthpiece, spout, tip, adjutageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мундштук
-
23 мундштучная коробка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мундштучная коробка
-
24 мундштучные удила
Русско-английский синонимический словарь > мундштучные удила
-
25 респиратор с загубником
Русско-английский медицинский словарь > респиратор с загубником
-
26 мундштук
cigarette holder; tip; mouthpiece* * ** * *cigarette holder; tip; mouthpiece* * *bitcannoncannon-bitcigarette-holdercigar-holdermouthpiecepelhamsnout -
27 мундштук
1) General subject: bit, cannon bit, cannon-bit, cannon-bit (удил), cigar-holder, cigarette holder, cigarette-holder, embouchure, gag bit, gag-bit, mouthpiece, pelham (железные удила, тж. pelham bit), spinner (шелкопряда), spinneret (шёлкопряда), spinning organ, spinning-top (шёлкопряда), tip2) Naval: bridle3) Engineering: blowing iron, die, jet, lip, neck, nozzle, orifice (сварочной горелки), snout4) Automobile industry: adjutage5) Mining: mouthpiece (дыхательного аппарата)6) Forestry: die (для литья пластмасс)7) Music: mouth-piece8) Polygraphy: mouthpiece (отливного котла)9) Food industry: mouth end11) Welding: contact tube, contactor tube13) Automation: mouth piece, spout14) Makarov: bit (для лошади), bleed, spinneret (for rayon) (для вискозного волокна)15) Horse breeding: cannon16) oil&gas: snout (дыхательного аппарата) -
28 рупор
1) megaphone
2) перен. mouthpiece* * ** * *1) megaphone, speaking-trumpet 2) mouthpiece* * *mouthpiecespeakerspeaking-trumpet -
29 надульник
1) Military: booster, compensator, mouthpiece, muzzle attachment, muzzle cap, muzzle compensator2) Engineering: barrel mouthpiece, gas preserver3) Arms production: flash cover -
30 папироса
1) General subject: cigaret, cigarette, gage, Russian cigarette (Oxford)2) Colloquial: smoke3) Food industry: mouthpiece cigarete4) Makarov: mouthpiece cigarette -
31 мундштук
м.1. mouthpiece; ( для сигарет) cigarette-holder; ( для сигар) cigar-holder2. ( для лошадей) curb, curb-bit3. ( духового инструмента) mouthpiece -
32 выразитель
-
33 мундштук
м.1) ( узкая часть курительной трубки) mouthpiece2) ( для сигарет) cigarette holder; ( для сигар) cigar holder3) ( для лошадей) curb, curb-bit4) ( духового инструмента) mouthpiece -
34 трибуна
ж.1) ( возвышение для особо почётных лиц) tribune; (для оратора тж.) platform, rostrum (pl -ra)подня́ться на трибу́ну — mount the platform / rostrum
2) (на стадионе и т.п.) stands pl ( with seats for spectators)3) ( средство выражения чьих-л взглядов) rostrum; forum, medium ( for smb's ideas or views); (о газете и т.п.) mouthpieceгазе́та ста́ла трибу́ной пра́вых сил — the newspaper became a mouthpiece of the right wing
трибу́на чита́теля (название рубрики в газете) — ≈ readers' forum; letters to the editor
-
35 мундштук
м1) для сигарет cigarette holderмундшту́к тру́бки — mouthpiece of the pipe
мундшту́к кларне́та — mouthpiece of the clarinet
2) для лошади curb -
36 сопло
1. jet2. mouthpiece3. nozzle -
37 амбушюр
1) mouthpiece
2) opening -
38 мундштук
-
39 наконечник
1) cap
2) <cosm.> head
3) mouthpiece
4) nosepiece
5) <topogr.> point
6) tip
– кабельный наконечник
– наконечник аксиальный
– наконечник геофона
– наконечник кабельный
– наконечник полюсный
– наконечник провода
– наконечник спицы
– наконечник шнура
– полюсный наконечник
беспаечный наконечник провода — solderless lug
вильчатый наконечник рычага — fork end
наконечник газового резака — cutting tip
наконечник зуба рыхлителя — cutter point
наконечник шлакового стопора — cinder bott
-
40 насадка
1) checker
2) extension
3) filling
4) <cosm.> head
5) <astr.> jet
6) mouthpiece
7) <engin.> nozzle
8) packing
– вертикальная насадка
– водомерная насадка
– кольцевая насадка
– многозонная насадка
– многоходовая насадка
– насадка поглощающая
– регулярная насадка
– седлообразная насадка
– хордовая насадка
См. также в других словарях:
Mouthpiece — Mouth piece , n. 1. The part of a musical or other instrument to which the mouth is applied in using it; as, the mouthpiece of a bugle, or of a tobacco pipe. [1913 Webster] 2. An appendage to an inlet or outlet opening of a pipe or vessel, to… … The Collaborative International Dictionary of English
mouthpiece — index medium, protagonist, spokesman Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 mouthpiece … Law dictionary
mouthpiece — [mouth′pēs΄] n. 1. a part placed at, or forming, a mouth [the mouthpiece of a telephone, a pipe, a horse s bit, etc.] 2. the part of a musical instrument held in or to the mouth 3. a person, periodical, etc. used by some other person or persons… … English World dictionary
mouthpiece — (n.) also mouth piece, 1680s, casting fitted on an open end of a pipe, etc., from MOUTH (Cf. mouth) (n.) + PIECE (Cf. piece) (n.). Meaning piece of a musical instrument that goes in the mouth is from 1776. Sense of one who speaks on behalf of… … Etymology dictionary
mouthpiece — [n] spokesperson agent, delegate, PR person, representative, speaker, spokesman, spokeswoman; concepts 348,354,359 … New thesaurus
mouthpiece — ► NOUN 1) a part of a musical instrument, telephone, etc. that is designed to be put in or against the mouth. 2) a person or publication expressing the views of another person or an organization … English terms dictionary
Mouthpiece — Mouthpieces for brass instruments Mouthpiece may refer to: The part of an object which comes near or in contact with one s mouth during use Mouthpiece (smoking pipe) Mouthpiece (telephone handset) Mouthpiece (woodwind), a component of a woodwind… … Wikipedia
mouthpiece — [[t]ma͟ʊθpiːs[/t]] mouthpieces 1) N COUNT The mouthpiece of a telephone is the part that you speak into. He shouted into the mouthpiece. 2) N COUNT The mouthpiece of a musical instrument or other device is the part that you put into your mouth.… … English dictionary
mouthpiece — noun 1 part of a telephone VERB + MOUTHPIECE ▪ cover, cover up, put your hand over ▪ He put his hand over the mouthpiece and called his wife to the phone. 2 sb/sth that informs the public about sb/sth s opinions ADJECTIVE ▪ … Collocations dictionary
mouthpiece — mouth|piece [ˈmauθpi:s] n ↑mouthpiece, ↑valve 1.) the part of a musical instrument, telephone etc that you put in your mouth or next to your mouth ▪ Ben put his hand over the mouthpiece and shouted to me. 2.) [usually singular] a person,… … Dictionary of contemporary English
mouthpiece — noun 1) the flute s mouthpiece Syn: embouchure 2) a mouthpiece for the government Syn: spokesperson, spokesman, spokeswoman, speaker, agent, representative, propagandist, voice; organ, channel … Thesaurus of popular words