-
1 moral hazard
moral hazard 1. ECON Moral Hazard m, sorgloses Verhalten n, unehrliches Verhalten n, moralisches Risiko n, Risiko n fahrlässigen Verhaltens; 2. INS Risiko n unehrlichen Verhaltens, subjektives Risiko nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > moral hazard
-
2 moral hazard
1. VERSR ≈ Risiko falscher Angaben durch den Versicherten;2. ≈ Risiko des Vertragsbruchs zum Schutze ehrenwerter Interessen (z. B. Zahlungseinstellung eines bankrotten Landes) -
3 moral hazard
-
4 moral hazard
mor·al 'haz·ardnno pl unbesonnenes Vorgehen, weil keine negativen Konsequenzen drohen -
5 constructive ambiguity
constructive ambiguity BANK, FIN, POL konstruktive Zweideutigkeit f (a supervisory strategy to contain disincentive-driven moral hazard behaviour in the lending policy of banks; bankaufsichtliche Strategie der Vermeidung von Fehlanreizen zur Begrenzung opportunistischen Moral-Hazard-Verhaltens von Banken durch zu leichtfertige Kreditvergabe – oder von anderen risikotragenden Wirtschaftsunternehmen beim Umgang mit ihren Geschäftsrisiken; vgl. Too-big-to-fail-Problematik, moral hazard)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > constructive ambiguity
-
6 bank insolvency proceedings
bank insolvency proceedings BANK, LAW Bankinsolvenzverfahren n (Ziel ist die geordnete Abwicklung ohne die Möglichkeit, das Finanzsystem bei hohen gesellschaftlichen Kosten zu gefährden oder den Staat erpressen zu können; cf living will; cf moralisches Risiko = moral hazard)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bank insolvency proceedings
-
7 belt and suspenders approach
belt and suspenders approach (infrml; AE) BANK, FIN (infrml) doppelt genähter Ansatz m; Doppelsicherungsansatz m, zweifach gesicherter Ansatz m (risk-based equity flanked by underpinning leverage ratio to reduce the risk of banks gaming regulatory requirements, i.e. engaging in moral hazard; Revision von Basel II: finanzaufsichtliche Absicherung einerseits durch die risikobasierte Eigenkapitalregel, die am Risikogehalt der Aktiva –im Handels- und Kreditbuch = trading book and banking book– orientiert ist, andererseits durch die nicht risikobezogene Leverage Ratio, die pauschal auf das Verhältnis von Eigen- zu Gesamtkapital – oder den Kehrwert daraus – abstellt)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > belt and suspenders approach
-
8 hidden action
hidden action FIN, INS, MGT, POL versteckte Handlung f (the cause of asymmetric information, verursacht Informationsasymmetrie, Folge: moralisches Risiko = moral hazard)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hidden action
-
9 hidden information
hidden information FIN, INS, MGT, POL versteckte Information f (the cause of asymmetric information, verursacht Informationsasymmetrie, Folge: moralisches Risiko = moral hazard)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hidden information
-
10 implicit guarantee for the continuity of operations at present levels
implicit guarantee for the continuity of operations at present levels LAW implizite Bestandsgarantie f (de facto gegeben für sog. ‚systemrelevante’ Institute = systemic institutions, d. h. große und stark vernetzte Finanzhäuser, die den Staat/Steuerzahler in Haftung nehmen; cf Too-big-to-fail-Problematik, moral hazard)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > implicit guarantee for the continuity of operations at present levels
-
11 insolvency proceedings for systemic banks
insolvency proceedings for systemic banks BANK, LAW Insolvenzverfahren n für systemrelevante Banken, Insolvenzverfahren n für systemische Banken (Ziel ist die geordnete Abwicklung ohne die Möglichkeit, das Finanzsystem bei hohen gesellschaftlichen Kosten zu gefährden oder den Staat erpressen zu können; cf moralisches Risiko = moral hazard)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > insolvency proceedings for systemic banks
-
12 problem of time-related inconsistency
problem of time-related inconsistency 1. ECON, MGT, POL Problem n zeitlicher Inkonsistenz (verlautbarte Ziele politischer Parteien vor und nach einer Wahl oder beim Umgang mit dem Moral-Hazard-Problem: Ist eine systemrelevante Bank in Schieflage geraten und droht sie die Realwirtschaft mit in die Tiefe zu reißen, werden als richtig erkannte ordnungsökonomische Grundsätze der Vergangenheit unter kurzfristigem Lösungsdruck schnell revidiert; cf Too-big-to-fail-Problematik, constructive ambiguity = konstruktive Zweideutigkeit); 2. MEDIA, POL (infrml) Problem n zeitlicher Inkontinenz (cf incontinence of speech)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > problem of time-related inconsistency
-
13 risk-prone behavior
risk-prone behavior (AE) BANK, FIN, STOCK risikogeneigtes Verhalten n, risikoträchtiges Verhalten n (Risikoverhalten von Banken, Quasibanken = Near-Banks, Schattenbanken, Hedgefonds, Kapitalsammelstellen, die, insbesondere in Niedrigzinsphasen, für renditegeile Investoren auf der Suche nach überdurchschnittlichen Erträgen, Pensionsfonds z. B., Produkte mit erhöhtem Risikogehalt strukturieren, also den Risikoanteil im versprochenen Zinsertrag erhöhen; e.g. Alt-A-mortgages generally include higher loan-to-value ratios = LTV and debt-to-income ratios or inadequate documentation of the borrower's income or credit history, hence the rates are higher and more attractive for profit-mad funds on the search for yield and prepared to take a risk; cp. moral hazard, originate-to-distribute business model)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > risk-prone behavior
-
14 risk-prone behaviour
risk-prone behaviour (BE) BANK, FIN, STOCK risikogeneigtes Verhalten n, risikoträchtiges Verhalten n (Risikoverhalten von Banken, Quasibanken = Near-Banks, Schattenbanken, Hedgefonds, Kapitalsammelstellen, die, insbesondere in Niedrigzinsphasen, für renditegeile Investoren auf der Suche nach überdurchschnittlichen Erträgen, Pensionsfonds z. B., Produkte mit erhöhtem Risikogehalt strukturieren, also den Risikoanteil im versprochenen Zinsertrag erhöhen; e.g. Alt-A-mortgages generally include higher loan-to-value ratios = LTV and debt-to-income ratios or inadequate documentation of the borrower's income or credit history, hence the rates are higher and more attractive for profit-mad funds on the search for yield and prepared to take a risk; cp. moral hazard, originate-to-distribute business model)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > risk-prone behaviour
-
15 tax on financial operations
tax on financial operations BANK, POL, STOCK, TAX Finanztransaktionssteuer f (a simple quantitative approach = Mengenansatz: spezifische Bankenabgabe auf das Volumen der Finanztransaktionen ähnlich der Tobin-Steuer auf Devisentransaktionen; kein Beitrag zum verlautbarten G20-Ziel der Systemstabilisierung, da sie falsch gesetzte Anreize zum Aufbau systemischer Risiken im Finanzbereich nicht korrigieren kann; als ‚Krisenkosten-Finanzierung’ ist die neue Steuer fiskalisch besonders attraktiv: Wegen ihrer Popularität ist relativ geringer Steuerwiderstand = low resistance to taxation zu erwarten, aufkommensstark bei geringen Erhebungskosten = low collection cost; cf Tobin-Steuer; anders, aber systemstabilisierend: Pigou-Steuer = Pigouvian tax auf Systemrisiken zur –annähernden– Internalisierung der extern –beim Staat bzw. Steuerzahler– anfallenden Kosten; cf Pigouvian tax = Pigou-Steuer, moral hazard = moralisches Risiko)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tax on financial operations
-
16 tax on financial transactions
tax on financial transactions BANK, POL, STOCK, TAX Finanztransaktionssteuer f (a simple quantitative approach = Mengenansatz: spezifische Bankenabgabe auf das Volumen der Finanztransaktionen ähnlich der Tobin-Steuer auf Devisentransaktionen; kein Beitrag zum verlautbarten G20-Ziel der Systemstabilisierung, da sie falsch gesetzte Anreize zum Aufbau systemischer Risiken im Finanzbereich nicht korrigieren kann; als ‚Krisenkosten-Finanzierung’ ist die neue Steuer fiskalisch besonders attraktiv: wegen Popularität relativ geringer Steuerwiderstand = low resistance to taxation zu erwarten, sie ist aufkommensstark bei geringen Erhebungskosten = low collection cost; cf Tobin-Steuer; anders, aber systemstabilisierend: Pigou-Steuer auf Systemrisiken zur –annähernden– Internalisierung der extern –beim Staat bzw. Steuerzahler– anfallenden Kosten; cf Pigouvian tax = Pigou-Steuer, moral hazard = moralisches Risiko)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tax on financial transactions
-
17 time-related inconsistency
time-related inconsistency ECON, MGT, POL zeitliche Inkonsistenz f (Ankündigungen politischer Parteien vor und Entscheidungen nach einer Wahl oder beim Umgang mit dem Moral-Hazard-Problem: Ist eine sogenannte systemrelevante Bank in Schieflage geraten und droht sie die Realwirtschaft mit in die Tiefe zu reißen, werden als richtig erkannte ordnungspolitische Grundsätze der Vergangenheit unter kurzfristigem Lösungsdruck schnell revidiert; cf Too-big-to-fail-Problematik, constructive ambiguity = konstruktive Zweideutigkeit)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > time-related inconsistency
См. также в других словарях:
Moral Hazard — (engl., wörtlich „sittliche Gefährdung“, auch als Subjektives Risiko, moralische Versuchung oder moralisches Risiko bezeichnet) beschreibt das Problem einer Verhaltensänderung durch eine Versicherung gegen ein Risiko.[1] Ursprünglich ein Begriff… … Deutsch Wikipedia
Moral hazard — (engl., wörtlich „sittliche Gefährdung“, auch als Subjektives Risiko, moralische Versuchung oder moralisches Risiko bezeichnet) beschreibt das Problem einer Verhaltensänderung durch eine Versicherung gegen ein Risiko.[1] Ursprünglich ein Begriff… … Deutsch Wikipedia
moral hazard — mor·al hazard n: the possibility of loss to an insurance company (as by arson) arising from the character or circumstances of the insured deductibles decrease moral hazard Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Moral Hazard — [ mɔrəl hæzəd, englisch], subjektives Risiko, ursprünglich aus dem Versicherungswesen stammender Begriff, der dasjenige »moralische« Risiko eines Versicherungsunternehmens bezeichnet, das über das echte Risiko hinaus entsteht, weil sich die… … Universal-Lexikon
moral hazard — n. risk (to an insurance company) arising from the possible dishonesty or imprudence of the insured … English World dictionary
Moral hazard — In economic theory, moral hazard is a situation in which a party insulated from risk behaves differently from how it would behave if it were fully exposed to the risk. Moral hazard arises because an individual or institution does not take the… … Wikipedia
Moral hazard — The risk that the existence of a contract will change the behavior of one or both parties to the contract, e.g. an insured firm will take fewer fire precautions. The New York Times Financial Glossary * * * moral hazard moral hazard ➔ hazard * * * … Financial and business terms
moral hazard — The risk that the existence of a contract will change the behavior of one or both parties to the contract, e.g. an insured firm will take fewer fire precautions. Bloomberg Financial Dictionary * * * moral hazard moral hazard ➔ hazard * * * moral… … Financial and business terms
Moral Hazard — The risk that a party to a transaction has not entered into the contract in good faith, has provided misleading information about its assets, liabilities or credit capacity, or has an incentive to take unusual risks in a desperate attempt to earn … Investment dictionary
moral hazard — The situation in which a person has no incentive to act honestly or with due prudence. The term is mainly used in the insurance world, where a typical example of a person exposed to moral hazard would be the owner of an insured car, who has… … Big dictionary of business and management
moral hazard — An expression of the insurance business; the chance or risk of the insured destroying the property, or permitting it to be destroyed, for the purpose of collecting the insurance. In the law of fire insurance, the term is but another name for a… … Ballentine's law dictionary
