-
1 moral certainty
moral certainty внутренняя уверенность; отсутствие сомнения -
2 moral certainty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moral certainty
-
3 moral certainty
1) Общая лексика: внутренняя уверенность, отсутствие сомнения2) Юридический термин: внутреннее убеждение3) юр.Н.П. моральная достоверность -
4 moral certainty
внутренняя уверенность; отсутствие сомненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > moral certainty
-
5 moral certainty
внутренняя уверенность, отсутствие сомнения -
6 moral certainty
-
7 moral certainty
внутренняя уверенностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > moral certainty
-
8 moral certainty
внутренняя уверенность; отсутствие сомнения -
9 a moral certainty
...I couldn't give you an invitation here myself. But I thought it was a moral certainty you'd come and see us. (J. B. Priestley, ‘They Walk in the City’, ch. VIII) —...я не мог послать тебе приглашение. Но разум мне подсказывал, что ты непременно зайдешь нас повидать.
Don't you realize that it's a moral certainty that it's going to be either Brown or Getliff. (C. P. Snow, ‘The Affair’, ch. XXXI) — Неужели вы не понимаете: сейчас для каждого ясно, что будет избран или Браун, или Гетлиф.
-
10 a moral certainty
Общая лексика: внутренняя уверенность, отсутствие сомнения -
11 it is a moral certainty that he will win
Общая лексика: он почти наверняка победитУниверсальный англо-русский словарь > it is a moral certainty that he will win
-
12 moral
moral [ˊmɒrəl]1. n1) поуче́ние, мора́ль;to draw the moral извлека́ть мора́ль, уро́к
2) pl нра́вы; нра́вственность; мора́льное состоя́ние3) pl э́тика◊the very moral of smb. то́чная ко́пия, вы́литый портре́т кого́-л.
2. a1) мора́льный, нра́вственный; эти́ческий; духо́вный;moral code нра́вственные но́рмы
;moral philosophy э́тика
2) доброде́тельный, высоконра́вственный;moral life доброде́тельная жизнь
3) духо́вный; вну́тренний;moral certainty вну́тренняя уве́ренность; отсу́тствие сомне́ния
4) нравоучи́тельный -
13 moral
ˈmɔrəl
1. сущ.
1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать мораль, урок Syn: lesson, precept
2) мн. нравы;
нравственность;
моральные устои public moral s ≈ общественная мораль a person of loose morals ≈ морально неустойчивая личность to corrupt smb.'s moral ≈ разлагать кого-л. to protect, safeguard( public) moral ≈ охранять( общественные) нравы lax moral, loose moral ≈ распущенность strict moral ≈ строгие нравы
3) мн. этика
2. прил.
1) а) моральный, нравственный;
этический moral fibre ≈ моральная устойчивость moral code ≈ нравственные нормы moral philosophy ≈ этика б) духовный;
внутренний, душевный moral victory ≈ моральная победа moral support ≈ моральная поддержка moral certainty ≈ внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения Syn: ethical
2) высоконравственный, добродетельный;
порядочный;
благопристойный She is an extremely moral woman. ≈ Она чрезвычайно высоконравственная женщина. moral life ≈ добродетельная жизнь Syn: decent, righteous, self-righteous, virtuous
3) менторский, наставительный, нравоучительный ∙ Ant: unethical, amoral, immoral мораль, поучение, нравоучение - a story with a * рассказ с моралью, нравоучительный рассказ - the * of the fable мораль басни - to draw the * (of an experience) извлекать мораль /урок/ (из происшедшего) - to point a * поучать pl нравы;
нравственность;
нравственный облик;
правила, нормы нравственного поведения - bourgeois *s нравы буржуазного общества, буржуазная мораль - a man of good *s высоконравственный /порядочный/ человек, человек высокой морали - a man of loose *s распущенный человек - a man without *s безнравственный /аморальный/ человек (редкое) моральное состояние, боевой дух( войск) моральный, нравственный;
этический - * standards моральные нормы - * question вопрос этики - the * sense умение дать правильную моральную оценку поступку и т. п. - * philosophy этика - I have no * right to do it я не имею морального права сделать это - it is not a criminal or * offence это не уголовное преступление и не преступление против морали (высоко) нравственный;
добродетельный - a * person высоконравственный /добродетельный/ человек - a * life добродетельная жизнь - he is characterised by complete * honesty он кристально честный человек этичный, вежливый - * act этичный поступок духовный, моральный - a * victory моральная победа - * ascendancy( over the enemy) моральное превосходство (над противником) - tpo give smb. * support оказать кому-л. моральную поддержку внутренний, духовный - * courage духовные силы, сила духа - he had the * courage to refuse у него хватило силы духа отказать - * virtues внутренние /душевные/ качества, добродетели - a * certainty внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения - it is a * certainty that he will win он почти наверняка победит нравоучительный, наставительный - * book нравоучительная книга - * play (устаревшее) (театроведение) (историческое) моралите ~ поучение, мораль;
to draw the moral извлекать мораль, урок moral добродетельный, высоконравственный;
moral life добродетельная жизнь ~ духовный;
внутренний;
moral certainty внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения ~ мораль ~ моральный, нравственный;
этический;
духовный;
moral code нравственные нормы;
moral philosophy этика ~ моральный ~ нравоучительный ~ нравственный ~ pl нравы;
нравственность;
моральное состояние ~ поучение, мораль;
to draw the moral извлекать мораль, урок ~ pl этика;
the very moral (of smb.) разг. точная копия, вылитый портрет( кого-л.) ~ этический ~ духовный;
внутренний;
moral certainty внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения ~ моральный, нравственный;
этический;
духовный;
moral code нравственные нормы;
moral philosophy этика moral добродетельный, высоконравственный;
moral life добродетельная жизнь ~ моральный, нравственный;
этический;
духовный;
moral code нравственные нормы;
moral philosophy этика philosophy: moral ~ этика ~ pl этика;
the very moral (of smb.) разг. точная копия, вылитый портрет ( кого-л.) -
14 moral
[ˈmɔrəl]moral поучение, мораль; to draw the moral извлекать мораль, урок moral добродетельный, высоконравственный; moral life добродетельная жизнь moral духовный; внутренний; moral certainty внутренняя уверенность; отсутствие сомнения moral мораль moral моральный, нравственный; этический; духовный; moral code нравственные нормы; moral philosophy этика moral моральный moral нравоучительный moral нравственный moral pl нравы; нравственность; моральное состояние moral поучение, мораль; to draw the moral извлекать мораль, урок moral pl этика; the very moral (of smb.) разг. точная копия, вылитый портрет (кого-л.) moral этический moral духовный; внутренний; moral certainty внутренняя уверенность; отсутствие сомнения moral моральный, нравственный; этический; духовный; moral code нравственные нормы; moral philosophy этика moral добродетельный, высоконравственный; moral life добродетельная жизнь moral моральный, нравственный; этический; духовный; moral code нравственные нормы; moral philosophy этика philosophy: moral moral этика moral pl этика; the very moral (of smb.) разг. точная копия, вылитый портрет (кого-л.) -
15 moral
1. [ʹmɒrəl] n1. мораль, поучение, нравоучениеa story with a moral - рассказ с моралью, нравоучительный рассказ
to draw the moral (of an experience) - извлекать мораль /урок/ (из происшедшего)
2. pl нравы; нравственность; нравственный облик; правила, нормы нравственного поведенияbourgeois morals - нравы буржуазного общества, буржуазная мораль
a man of good morals - высоконравственный /порядочный/ человек, человек высокой морали
a man without morals - безнравственный /аморальный/ человек
3. редк. = morale 12. [ʹmɒrəl] a1. моральный, нравственный; этическийit is not a criminal or moral offence - это не уголовное преступление и не преступление против морали
2. 1) (высоко)нравственный; добродетельныйa moral person - высоконравственный /добродетельный/ человек
he is characterised by complete moral honesty - он кристально честный человек
2) этичный, вежливый3. 1) духовный, моральныйa moral victory [responsibility] - моральная победа [ответственность]
moral ascendancy (over the enemy) - моральное превосходство (над противником)
to give smb. moral support - оказать кому-л. моральную поддержку
2) внутренний, духовныйmoral courage - духовные силы, сила духа
moral virtues - внутренние /душевные/ качества, добродетели
a moral certainty - внутренняя уверенность; отсутствие сомнения
4. нравоучительный, наставительныйmoral play - уст. = morality 5
-
16 certainty
ˈsə:tntɪ сущ.
1) несомненный факт
2) уверенность with certainty ≈ с уверенностью absolute, dead certainty ≈ полная уверенность moral certainty ≈ моральная устойчивость There is no certainty of success. ≈ Нет никакой уверенности в успехе. There is no certainty that an agreement will be reached. ≈ Нет уверенности, что будет достигнуто соглашение. Syn: confidence, certitude, conviction
3) достоверность logical certainty ≈ логическая достоверность mathematical certainty ≈ математическая достоверность несомненный факт;
- * of death неизбежность смерти;
- scientific * научная достоверность;
убеждение, основанное на научных данных;
- to know for a * знать наверняка уверенность;
- with * с уверенностью;
- I can't say with * не могу определенно сказать( разговорное) верный шанс, верняк;
- that horse is an absolute * эта лошадь - абсолютный веняк (математика) достоверность (стопроцентная вероятность) certainty достоверность ~ несомненный факт ~ уверенность;
I know for a certainty я знаю наверняка;
with certainty с уверенностью ~ уверенность;
I know for a certainty я знаю наверняка;
with certainty с уверенностью statistical ~ статистическая значимость ~ уверенность;
I know for a certainty я знаю наверняка;
with certainty с уверенностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > certainty
-
17 certainty
['sɜːt(ə)ntɪ]сущ.2) уверенностьabsolute / dead certainty — полная уверенность
There is no certainty of success. — Нет никакой уверенности в успехе.
There is no certainty that an agreement will be reached. — Нет уверенности, что соглашение будет достигнуто.
Syn:3) мат. достоверность -
18 moral
1. n мораль, поучение, нравоучениеa story with a moral — рассказ с моралью, нравоучительный рассказ
2. n нравы; нравственность; нравственный облик; правила, нормы нравственного поведенияbourgeois morals — нравы буржуазного общества, буржуазная мораль
a man of good morals — высоконравственный человек, человек высокой морали
3. a моральный, нравственный; этическийmoral environment — моральная атмосфера, моральный климат
moral suasion — увещевание, моральное воздействие
4. a нравственный; добродетельный5. a этичный, вежливый6. a духовный, моральный7. a внутренний, духовныйmoral courage — духовные силы, сила духа
moral virtues — внутренние качества, добродетели
8. a нравоучительный, наставительныйСинонимический ряд:1. chaste (adj.) chaste; pure2. didactic (adj.) didactic; moralizing; preachy; schoolmasterish; sermonic; sermonizing; teachy3. ethical (adj.) elevated; ethical; honest; honorable; meritorious; moralistic; noble; principled; proper; right; right-minded; scrupulous; truthful; virtuous4. good (adj.) blameless; conscientious; exemplary; good; righteous; upright; worthy5. adage (noun) adage; epigram; lesson; precept6. maxim (noun) aphorism; apothegm; axiom; brocard; dictum; gnome; maxim; rule; truismАнтонимический ряд:evil; immoral; unethical; vicious -
19 moral
['mɔr(ə)l] 1. сущ.1) мораль, назидание, наставление, поучениеmoral of / to the fable — мораль басни
to draw the moral — извлекать мораль, урок
Syn:2) ( morals) нравы; нравственность; моральные устоиlax / loose morals — распущенность
to corrupt smb.'s moral — разлагать кого-л.
to protect / safeguard (public) morals — охранять (общественные) нравы
3) ( morals) этика2. прил.1)а) моральный, нравственный; этическийб) духовный; внутренний, душевныйmoral certainty — внутренняя уверенность; отсутствие сомнения
Syn:2) высоконравственный, добродетельный; порядочный; благопристойныйShe is an extremely moral woman. — Она чрезвычайно высоконравственная женщина.
Syn:3) менторский, наставительный, нравоучительныйmoral admonition / teaching — наставление, нравоучение, поучение
•Ant: -
20 certainty
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moral certainty — mor·al cer·tain·ty n: a state of subjective certainty leaving no real doubt about a matter (as a defendant s guilt): certainty beyond a reasonable doubt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. moral certainty … Law dictionary
Moral certainty — Moral Mor al, a. [F., fr. It. moralis, fr. mos, moris, manner, custom, habit, way of life, conduct.] 1. Relating to duty or obligation; pertaining to those intentions and actions of which right and wrong, virtue and vice, are predicated, or to… … The Collaborative International Dictionary of English
Moral certainty — is a concept of intuitive probability. It means a very high degree of probability, sufficient for action, but short of absolute or mathematical certainty. The concept stems from a statement in Aristotle s Nicomachean Ethics that one must be… … Wikipedia
moral certainty — noun certainty based on an inner conviction she believed in the importance of moral absolutes and moral certainty the prosecutor had a moral certainty that the prisoner was guilty • Hypernyms: ↑certainty, ↑sure thing, ↑foregone conclusion … Useful english dictionary
moral certainty — See proof to a moral certainty … Ballentine's law dictionary
Moral — Mor al, a. [F., fr. It. moralis, fr. mos, moris, manner, custom, habit, way of life, conduct.] 1. Relating to duty or obligation; pertaining to those intentions and actions of which right and wrong, virtue and vice, are predicated, or to the… … The Collaborative International Dictionary of English
Moral agent — Moral Mor al, a. [F., fr. It. moralis, fr. mos, moris, manner, custom, habit, way of life, conduct.] 1. Relating to duty or obligation; pertaining to those intentions and actions of which right and wrong, virtue and vice, are predicated, or to… … The Collaborative International Dictionary of English
Moral insanity — Moral Mor al, a. [F., fr. It. moralis, fr. mos, moris, manner, custom, habit, way of life, conduct.] 1. Relating to duty or obligation; pertaining to those intentions and actions of which right and wrong, virtue and vice, are predicated, or to… … The Collaborative International Dictionary of English
Moral philosophy — Moral Mor al, a. [F., fr. It. moralis, fr. mos, moris, manner, custom, habit, way of life, conduct.] 1. Relating to duty or obligation; pertaining to those intentions and actions of which right and wrong, virtue and vice, are predicated, or to… … The Collaborative International Dictionary of English
Moral play — Moral Mor al, a. [F., fr. It. moralis, fr. mos, moris, manner, custom, habit, way of life, conduct.] 1. Relating to duty or obligation; pertaining to those intentions and actions of which right and wrong, virtue and vice, are predicated, or to… … The Collaborative International Dictionary of English
Moral sense — Moral Mor al, a. [F., fr. It. moralis, fr. mos, moris, manner, custom, habit, way of life, conduct.] 1. Relating to duty or obligation; pertaining to those intentions and actions of which right and wrong, virtue and vice, are predicated, or to… … The Collaborative International Dictionary of English