-
41 пресс-форма с внутренними обогревательными элементами
1) Engineering: direct heated mould, direct heated press mould2) Polymers: direct heated moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с внутренними обогревательными элементами
-
42 пресс-форма с двумя пуансонами
1) Engineering: double-force mould, double-force press mould2) Polymers: double-force mold3) Plastics: double force mouldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с двумя пуансонами
-
43 пресс-форма с надпрессовочным пространством
1) Engineering: subcavity mould, subcavity press mould2) Polymers: subcavity moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с надпрессовочным пространством
-
44 пресс-форма с передавливанием
Engineering: overflow mold, overflow mould, overflow press mouldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с передавливанием
-
45 пресс-форма с подвижной обоймой
1) Engineering: floating chase mould, floating chase press mould2) Polymers: floating chase moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с подвижной обоймой
-
46 пресс-форма с резьбовым кольцом
1) Engineering: ring follower mould, ring follower press mould2) Polymers: ring follower moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с резьбовым кольцом
-
47 пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой
Engineering: loading shoe mold, loading shoe mould, loading shoe press mouldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой
-
48 пресс-форма со вставками в матрице
1) Engineering: built-up mould, built-up press mould2) Polymers: built-up mold3) Plastics: built-up constructionУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма со вставками в матрице
-
49 пресс-форма со съёмным тиглем
1) Engineering: separate pot mould, separate pot press mould2) Polymers: separate-pot moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма со съёмным тиглем
-
50 прессование в формах
1) Engineering: mold pressing3) Silicates: compression moldingУниверсальный русско-английский словарь > прессование в формах
-
51 прессование в форме
1) Polymers: compression molding, mold pressing2) Plastics: press mouldingУниверсальный русско-английский словарь > прессование в форме
-
52 прессованное изделие
2) Oil: extruded article, moulded article3) Silicates: press-formed article, presswork4) Plastics: moulded partУниверсальный русско-английский словарь > прессованное изделие
-
53 прессовать
1) General subject: bale (сено в тюки), press2) Engineering: compact, extrude, mold (в пресс-формах), nip (книги), squeeze3) Agriculture: presser4) Chemistry: pressing5) Metallurgy: compress, extrude (выдавливанием)6) Polygraphy: knock down7) Oil: force, pressure up8) Polymers: mould9) Automation: pressure10) Makarov: swage -
54 пуансон
2) Medicine: marking instrument, pressure stamp3) Engineering: blockout (в железобетонных конструкциях), coin, cutting punch, docker (для накалывания теста), forcer, hob (мощного пресса для выдавливания), male core, male die, male mold, plunger, plunger die, punch pin, punch stamp (перфоратора), ram, stamping punch, stem, swage, top die, top ram, upper die4) Construction: drifter5) Automobile industry: drift6) Forestry: male former7) Metallurgy: movable die8) Polygraphy: letter-punch9) Information technology: pin, punch knife, punch stamp (в перфораторе)10) Oil: force plug11) Mechanic engineering: snap (для закладки заклёпок)12) Advertising: die (для перфорирования киноплёнки)13) Industrial economy: core14) Polymers: force plunger, hob (для выдавливания полости формы в металлическом блоке), piston, positive die, top force15) Automation: hub, male die part, moving die, plug (пресс-формы), poncheon16) Plastics: force plug (привинчивающийся к плите), male die (для вакуумного формования), male mould, patrix, positive die (для вакуумного формования)17) Telegraphy: paper-type punch, tape punch18) Chemical weapons: press punch (пробойник) -
55 составная форма с эластичным мешком
Polymers: hat press moldУниверсальный русско-английский словарь > составная форма с эластичным мешком
-
56 стационарная пресс-форма
1) Engineering: fixed mold, fixed mould, fixed press mould2) Polymers: production toolУниверсальный русско-английский словарь > стационарная пресс-форма
-
57 струбцина
1) General subject: carpenter vice, carpenter vise, clamp, pipe clip2) Engineering: G-cramp, bench clamp, bench stop, binding clamp, bolt clamp, clamping screw, claw flange, control locking batten, cramp, cramping frame, frame, gust lock, holdfast, mold clamp (для скрепления опок или металлических полуформ), screw clamp, staple3) Construction: C-clamp, G-clamp, G-press, clamping device, flat clamp, hand clamp, joiner's cramp4) Automobile industry: adjusting clamp5) Architecture: staple (скобяные изделия)6) Forestry: carriage clamp, jig, rigging screw7) Metallurgy: cramp frame8) Oil: ground clamp (зажим на верстаке - "земля")9) Welding: ground clamp (Зажим на верстаке-"земля")10) Drilling: clip, jack-in-the-box11) Sakhalin energy glossary: ground clamp (зажим на верстаке-земля)12) Automation: adjustable clamp, toolmaker's clamp, sash clamp13) Makarov: bench hook, clamps, control-surface lock (на элероны, рули и т.п.), gust lock (на элероны, рули и т.п.)14) Scuba diving: yoke -
58 ступенчатая пресс-форма
1) Engineering: stepped-cavity mould, stepped-cavity press mould2) Polymers: stepped-cavity mold3) Plastics: stepped cavity mouldУниверсальный русско-английский словарь > ступенчатая пресс-форма
-
59 форма для гнутья
Silicates: bending block (стекла), press-bending mold (листового стекла) -
60 штампующее устройство для формования ячеек в крахмале
Food industry: mold-printing pressУниверсальный русско-английский словарь > штампующее устройство для формования ячеек в крахмале
См. также в других словарях:
press mold — presavimo forma statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mold; press mold vok. Preßwerkzeug, n rus. пресс форма, f pranc. moule, m … Radioelektronikos terminų žodynas
mold — presavimo forma statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mold; press mold vok. Preßwerkzeug, n rus. пресс форма, f pranc. moule, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Press — may refer to:In publishing: * The press, otherwise known as the journalism business, the newspaper business, the news media, the Fourth Estate or the mass media * A press, publishing house or printer (publisher) * Printing press, a machine that… … Wikipedia
press — press1 pressable, adj. /pres/, v.t. 1. to act upon with steadily applied weight or force. 2. to move by weight or force in a certain direction or into a certain position: The crowd pressed him into a corner. 3. to compress or squeeze, as to alter … Universalium
press — I [[t]prɛs[/t]] v. t. 1) to act upon with steadily applied weight or force 2) to move by weight or force in a certain direction or into a certain position 3) to compress or squeeze, as to alter in shape or size 4) to subject to pressure 5) to… … From formal English to slang
press out — verb 1. extinguish by crushing (Freq. 1) stub out your cigar • Syn: ↑stub out, ↑crush out, ↑extinguish • Hypernyms: ↑end, ↑terminate … Useful english dictionary
press mold — noun : a cast iron mold used in glassmaking … Useful english dictionary
press molding — A method of casting, especially ceramic ware by pressing a sheet of clay, by hand or with a tool, into an open plaster mold. Also see release agent … Glossary of Art Terms
Arthur Mold — Mold delivering the ball Personal information Full name Arthur Webb Mold Born 27 May 1863 … Wikipedia
Kretschmarr Cave Mold Beetle — Taxobox name = Kretschmarr Cave Mold Beetle regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Coleoptera subordo = Polyphaga familia = Pselaphide species = reddelli binomial = Texamaurops reddelli The Kretschmarr Cave Mold Beetle… … Wikipedia
drape mold — A mold in which the outside shape of a form is used. An example: use a hemisphere as a drape mold to make a bowl from a slab of clay. Let a sheet of tissue paper between the two act as a release agent. If such a bowl were made by pressing a… … Glossary of Art Terms