-
21 замедляющая способность
moderating power физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > замедляющая способность
-
22 замедляющий слой
Русско-английский политехнический словарь > замедляющий слой
-
23 коэффициент замедления
Русско-английский политехнический словарь > коэффициент замедления
-
24 сглаживающий слой
moderating layer, planarization [planarizing] layerРусско-английский политехнический словарь > сглаживающий слой
-
25 процесс замедления
Русско-английский словарь по электроэнергетике > процесс замедления
-
26 умерять аппетит
-
27 замедляющая среда
Русско-английский военно-политический словарь > замедляющая среда
-
28 замедлитель
1) General subject: baffle, decelerator (реакции), moderator (ядерных реакций)2) Aviation: delay device3) Naval: air delay valve4) Military: delay composition, (горения пороха) delay element, (горения пороха)(взрывателя) delay mechanism, (горения пороха)(взрывателя) delay train, (горения пороха) retarder, timer5) Engineering: decelerator (оборотов двигателя), delay agent, delay charge, delay element (в электродетонаторе), delay mechanism, depressor, deterrent, friction moderator, moderating material, oil buffer, retarder attachment, retarder device, retarding admixture (твердения бетона)7) Construction: moderator element8) Railway term: retarding mechanism9) Mining: car retarder, delay element (в электродетонаторе замедленного действия), retarder (схватывания цемента), timing element (в электродетонаторе замедленного действия)10) Polygraphy: restrainer12) Physics: moderating medium13) Oil: moderator (схватывания тампонажных растворов), retarder (реакции; процесса; действия), retarding agent (полимеризации, схватывания, окисления), retardant, retarder14) Metrology: moderating substance (частиц), moderator (частиц), moderator material (нейтронов)15) Household appliances: delay train16) Sakhalin energy glossary: retarder (схватывания, твердения цемента)17) Automation: moderator material, slowing-down device18) Arms production: delay element (во взрывателе), rate reducer (темпа стрельбы)19) Makarov: delay mechanism (механизм), inhibitor (вещество), moderator (в яд. химии), restrainer (фото), retarder (механизм)20) Gold mining: delay (по взрывчатым веществам), retarder (по взрывчатым веществам)21) Electrochemistry: anticorrodant (ржавления)22) Electrical engineering: moderator (нейтронов) -
29 ветер стихает
1) Naval: wind abates, wind drops, wind lulls -
30 замедляющая способность
1) Engineering: moderating efficiency, moderating power, slowing-down power2) Electrochemistry: "inhibitive" powerУниверсальный русско-английский словарь > замедляющая способность
-
31 замедляющий блок
1) Military: moderating unit2) Atomic energy: moderating block -
32 коэффициент замедления
1) Aviation: moderation ratio2) Engineering: deceleration factor, moderating coefficient, moderating ratio3) Construction: coefficient of retardation (протекания процесса)4) Telecommunications: slowness factor5) Makarov: delay coefficient, inhibition coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент замедления
-
33 способность замедляющая
<engin.> moderating powerРусско-английский технический словарь > способность замедляющая
-
34 бак с замедлителем
Metrology: moderating bathУниверсальный русско-английский словарь > бак с замедлителем
-
35 блок замедлителя
1) Engineering: moderating block2) Makarov: moderator block (реактора) -
36 ванна с замедлителем
Metrology: moderating bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна с замедлителем
-
37 выравнивающий слой
1) Geology: levelling course2) Engineering: equalizer layer, leveling blanket (напр. при устройстве фундаментов)3) Construction: blinding (песка, гравия), leveling coat, leveling course (кирпичей, растворной смеси и т. п.), levelling blanket, planarization layer, planarizing layer, regulating course (при устройстве дорожной одежды), shaping course (дорожного покрытия)4) Architecture: leveling blanket (напр, при устройстве фундамента или пола), leveling plate5) Makarov: moderating layerУниверсальный русско-английский словарь > выравнивающий слой
-
38 детектор с замедлением нейтронов
Makarov: moderating detectorУниверсальный русско-английский словарь > детектор с замедлением нейтронов
-
39 замедляющая среда
-
40 замедляющее вещество
1) Cinema: restrainer2) Automation: moderator material3) Nuclear physics: moderating material, moderator, stopping materialУниверсальный русско-английский словарь > замедляющее вещество
См. также в других словарях:
moderating — UK US /ˈmɒdəreɪtɪŋ/ adjective [before noun] ► becoming less, or causing something to become less: »The economic data point to moderating growth. moderating effect/influence »Price controls should have a moderating influence on wage growth. ►… … Financial and business terms
moderating — adj. lessening in intensity or strength. Opposite of {intensifying}. [Narrower terms: {tempering}; {weakening}] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Moderating — Moderate Mod er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Moderated}; p. pr. & vb. n. {Moderating}.] 1. To restrain from excess of any kind; to reduce from a state of violence, intensity, or excess; to keep within bounds; to make temperate; to lessen; to allay;… … The Collaborative International Dictionary of English
moderating — adj. Moderating is used with these nouns: ↑effect, ↑influence … Collocations dictionary
moderating properties — lėtinimo savybės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderating properties vok. Bremseigenschaften, f rus. замедляющие свойства, n pranc. propriétés de modération, f … Fizikos terminų žodynas
moderating material — lėtiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderating material; moderator vok. Bremsmittel, n; Bremsstoff, m; Moderator, m rus. замедлитель, m pranc. matériel modérateur, m; modérateur, m; substance modératrice, f … Fizikos terminų žodynas
moderating ratio — lėtinimo santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderating ratio vok. Bremsverhältnis, n rus. коэффициент замедления, m pranc. rapport de modération, m … Fizikos terminų žodynas
moderating power — lėtinimo geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderating power; slowing down power vok. Bremsvermögen, n rus. замедляющая способность, f pranc. pouvoir de ralentissement, m … Fizikos terminų žodynas
moderating effect — lėtinimo reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderating effect vok. Moderiereffekt, m rus. эффект замедления, m pranc. effet de modération, m … Fizikos terminų žodynas
moderating medium — lėtinančioji terpė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderating medium vok. moderierendes Medium, n rus. замедляющая среда, f pranc. milieu modérateur, m … Fizikos terminų žodynas
moderating — mod·er·ate || mÉ‘drÉ™t / mÉ’d n. reasonable person, one who is not extreme in his opinions or views, conservative, temperate person v. make temperate; reduce the intensity of, soften; appease, simplify; make less excessive; become temperate;… … English contemporary dictionary