Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

modelling+clay

  • 1 model

    ['modl] 1. noun
    1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; ( also adjective) a model aeroplane.) modelo
    2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) modelo
    3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) modelo
    4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) modelo
    5) (something that can be used to copy from.) modelo
    6) (a person or thing which is an excellent example: She is a model of politeness; ( also adjective) model behaviour.) modelo
    2. verb
    1) (to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: They model (underwear) for a living.) passar modelos
    2) (to work or pose as a model for an artist, photographer etc: She models at the local art school.) fazer de modelo
    3) (to make models (of things or people): to model (the heads of famous people) in clay.) modelar
    4) (to form (something) into a (particular) shape: She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister.) modelar
    •
    * * *
    mod.el
    [m'ɔdəl] n 1 modelo, molde. 2 maqueta. 3 figurino. 4 exemplo. 5 padrão. • vt+vi 1 modelar, moldar. 2 exibir. • adj modelar, perfeito, ideal.

    English-Portuguese dictionary > model

  • 2 model

    ['modl] 1. noun
    1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; ( also adjective) a model aeroplane.) modelo
    2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) modelo
    3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) modelo, manequim
    4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) modelo
    5) (something that can be used to copy from.) modelo
    6) (a person or thing which is an excellent example: She is a model of politeness; ( also adjective) model behaviour.) modelo
    2. verb
    1) (to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: They model (underwear) for a living.) desfilar modelos
    2) (to work or pose as a model for an artist, photographer etc: She models at the local art school.) posar
    3) (to make models (of things or people): to model (the heads of famous people) in clay.) modelar
    4) (to form (something) into a (particular) shape: She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister.) modelar
    •

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > model

  • 3 plasticine

    ['plæstisi:n]
    (a coloured substance like clay used for modelling especialy by children.) plasticina
    * * *
    plas.ti.cine
    [pl'æstisi:n] n plasticina, plastilina.

    English-Portuguese dictionary > plasticine

  • 4 Plasticine

    ['plæstisi:n]
    (a coloured substance like clay used for modelling especialy by children.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > Plasticine

См. также в других словарях:

  • Modelling clay — A bust of the sculptor Albert Ernest Carrier Belleuse, by Auguste Rodin (1882). Terracotta, originally modelled in clay …   Wikipedia

  • modelling clay — soft moldable substance that never hardens, type of clay used to create sculptures and figurines …   English contemporary dictionary

  • Clay animation — or claymation is one of many forms of stop motion animation. Each animated piece, either character or background, is deformable made of a malleable substance, usually Plasticine clay. Characters in the animated series From Il ich to Kuzmich …   Wikipedia

  • Clay — For other uses, see Clay (disambiguation). The Gay Head cliffs in Martha s Vineyard consist almost entirely of clay. Clay is a general term including many combinations of one or more clay minerals with traces of metal oxides and organic… …   Wikipedia

  • Clay (industrial plasticine) — Clay or industrial plasticine is a modelling material which is mainly used by automotive design studios. It was developed as an industrial version of plasticine or hobby clay.It is a modelling material based on wax and typically contains sulfur… …   Wikipedia

  • clay — noun ADJECTIVE ▪ heavy ▪ fine ▪ soft ▪ damp, sticky, wet ▪ china (esp. Br …   Collocations dictionary

  • modelling — noun Modelling/modeling is used before these nouns: ↑assignment, ↑clay, ↑gig Modelling/modeling is used after these nouns: ↑clay …   Collocations dictionary

  • modelling — /ˈmɒdəlɪŋ/ (say moduhling), /ˈmɒdlɪŋ/ (say modling) noun 1. the act or art of someone who models. 2. the process of producing sculptured form with plastic material, usually clay, as for reproduction in a more durable material. 3. (in graphic… …  

  • modelling — noun 1. a preliminary sculpture in wax or clay from which a finished work can be copied • Syn: ↑modeling, ↑molding, ↑moulding • Derivationally related forms: ↑mould (for: ↑moulding), ↑mold …   Useful english dictionary

  • Geologic modelling — is the applied science of creating computerized representations of portions of the Earth s crust, especially oil and gas fields and groundwater aquifers. In the oil and gas industry, realistic geologic models are required as input to reservoir… …   Wikipedia

  • modeling or modelling —    A sculpture technique in which a three dimensional form is manipulated in a soft material such as clay either modeling clay (Plasticine is a well known brand) or ceramic clay or wax. The term also refers to the effect of light on a three… …   Glossary of Art Terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»