Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

mobile+employment

  • 1 -Signing on with an agency-

    At work Signing on with an agency
    I'm looking for work and would like to sign on with your agency. Sto cercando lavoro e vorrei iscrivermi presso la vostra agenzia.
    I need you to fill out a form with your personal details and employment history. Dovrebbe compilare un modulo con i suoi dati personali e i suoi impieghi precedenti.
    Take a seat. Si accomodi.
    What sort of work are you looking for? Che genere di lavoro sta cercando?
    I'm looking for any sort of office admin work. Cerco un qualsiasi lavoro di amministrazione in un ufficio.
    How far would you be prepared to travel? Quanto è disposta a viaggiare?
    I'd be prepared to travel anywhere within one hour of where I live. Sono disposta a spostarmi nel raggio di un'ora di strada da dove abito.
    I need a daytime contact number please. Ho bisogno di un numero al quale contattarla durante il giorno.
    You can reach me on my mobile or landline. Può contattarmi al mio cellulare o al numero di casa.
    What's your National Insurance number? Qual è il suo numero di previdenza sociale?
    My National Insurance number is FK54973W. Il mio numero di previdenza sociale è FK54973W.
    What's your date of birth? Qual è la sua data di nascita?
    My date of birth is the 6th of March 1985. La mia data di nascita è il 6 marzo 1985.
    What's the hourly rate of pay? Qual è la paga oraria?
    For the kind of work you're looking for, the standard rate is £10 an hour before tax. Per il lavoro che cerca la retribuzione media è di £10 lordi all'ora.
    Can I have the name and address of two former employers? Può darmi il nome e l'indirizzo di due precedenti datori di lavoro?
    Do you have any references from former employers? Ha delle referenze dei suoi ex datori di lavoro?
    Would you be prepared to do other jobs if we were to offer them to you? Sarebbe disposta a fare altri lavori se glieli offrissimo?
    Thanks for coming in. Grazie per essere venuta.
    We'll give you a call if any suitable office admin work comes in. La chiameremo se arriva del lavoro da impiegata adatto a lei.
    Make sure you are available in the mornings as we often get calls from employers for emergency cover. Faccia in modo da essere rintracciabile di mattina perché spesso riceviamo chiamate dai datori di lavoro per delle sostituzioni d'emergenza.
    I'll be waiting for your call. Attenderò una vostra chiamata.

    English-Italian dictionary > -Signing on with an agency-

См. также в других словарях:

  • Mobile, Arizona — Location of Mobile in Maricopa County Coordinates …   Wikipedia

  • mobile — mo‧bile [ˈməʊbaɪl ǁ ˈmoʊbiːl] noun [countable] informal TELECOMMUNICATIONS a small phone that you can carry with you; = mobile phone: • Phone companies are trying to make the fraudulent use of stolen mobiles more difficult. * * * Ⅰ …   Financial and business terms

  • Employment — This article is about work. For the Kaiser Chiefs album, see Employment (album). Economics …   Wikipedia

  • Mobile weapons — This article is about fictional weapons from the Gundam series. For mobile weapons in the real world, see Maneuver warfare. In the Gundam terminology, the terms normal suit (Universal Century) and astrosuit (After Colony) are used to refer to… …   Wikipedia

  • Mobile phones and driving safety — A driver placing a call Mobile phone use while driving is common, but dangerous. Due to the number of accidents that are related to cell phone use while driving, some jurisdictions have made the use of a cell phone while driving illegal. Others… …   Wikipedia

  • Employment Act 1982 — The Employment Act 1982 is an Act of the Parliament of the United Kingdom (1982 c. 46), mainly relating to trade unions. It increased compensation for those dismissed because of the closed shop and restricted the immunities enjoyed by trade… …   Wikipedia

  • Mobile Intensive Care Ambulance — MICA Single Responder in Melbourne. Australian Mobile Intensive Care Ambulances are well equipped ambulances staffed by highly trained paramedics dispatched to emergency situations where patients require a higher level of care than a regular… …   Wikipedia

  • Full Employment in a Free Society — (1944) is a book by William Beveridge, author of the Beveridge Report.OverviewThe book begins with the thesis that because individual employers are not capable of creating full employment, it must be the responsibility of the state. Full… …   Wikipedia

  • Front mobile group — A front mobile group is a grouping of several tank armies as a primary armoured force of the Front commander for use in developing breakthroughs during an offensive, particularly in achieving strategic goals. [p.147, Glantz] Usually forming the… …   Wikipedia

  • Chantier Naval ADDSCO De Mobile — Chantier naval ADDSCO de Mobile …   Wikipédia en Français

  • Chantier Naval Addsco De Mobile — Chantier naval ADDSCO de Mobile …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»