-
101 jmdn. über die Runden bringen
ugs.(jmdm. helfen, etw. durchzustehen)помогать кому-л. пережить трудностиFrank kann mir keine Schuld geben, ich habe für Eberhardchen getan, was ich konnte. Aber gegen den Tod kann man nichts machen. Vielleicht hätte ich ihn mit Dachsfett über die Runden gebracht. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn. über die Runden bringen
-
102 Handybanking über das Internet
Handybanking f über das Internet KM mobile banking, mobile homebanking (bei Mobilfunk mit Internetzugang)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Handybanking über das Internet
-
103 Seenavigationsfunkdienst über Satelliten
Seenavigationsfunkdienst m über Satelliten FO, KL maritime radionavigation satellite service (mit GPS)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Seenavigationsfunkdienst über Satelliten
-
104 jemandem ein paar Worte mit auf den Weg geben
прил.разг. сказать (кому-л.) пару слов (Eigentlich wäre es seine Aufgabe gewesen, seinen Kollegen über das Verfahren ein paar Worte mit auf den Weg zu geben), сообщить (что-л.) (кратко, в двух словах)Универсальный немецко-русский словарь > jemandem ein paar Worte mit auf den Weg geben
-
105 Türrahmen mit Oberlichtöffnung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Türrahmen mit Oberlichtöffnung
-
106 Dateizuordnungstabelle mit 32bit-Adresse
Dateizuordnungstabelle f mit 32bit-Adresse file allocation table with 32bit address, FAT-32 (Dateisystem zur Organisation der Dateien auf der Festplatte über 2Gbyte)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dateizuordnungstabelle mit 32bit-Adresse
-
107 Mikroprozessor mit 64Bit-Bus
Mikroprozessor m mit 64Bit-Bus DH 64bit-bus microprocessor (IA 64 Intel; Atlon 64 AMD; über 100 Mio. Transistoren)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Mikroprozessor mit 64Bit-Bus
-
108 Abkommen a über Teilassoziierung
сущ.юр. соглашение о частичной ассоциации (напр. mit der EG)Универсальный немецко-русский словарь > Abkommen a über Teilassoziierung
-
109 Bestätigung über Telex
сущ.фин. (mit per) подтверждение по телексуУниверсальный немецко-русский словарь > Bestätigung über Telex
-
110 sich über jdn. hermachen
-
111 sich über jdn./etw. hermachen
(ugs. mit Worten)to tear into sb./sth. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich über jdn./etw. hermachen
-
112 raumabschließendes Bauteil mit Feuerwiderstandsdauer
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > raumabschließendes Bauteil mit Feuerwiderstandsdauer
-
113 Ich rede mit ihm über Foma, er aber redet mit mir über Jerjoma
сущ.общ. Я ему про Фому, а он мне про ЕрёмуУниверсальный немецко-русский словарь > Ich rede mit ihm über Foma, er aber redet mit mir über Jerjoma
-
114 Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Türhöhen über 1.90 m
railw. TeУниверсальный русско-немецкий словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Türhöhen über 1.90 m
-
115 Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Türhöhen über 1.90
сущ.ж.д. вагон с открывающейся крышей и высотой дверей более 1.90 мУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen mit öffnungsfähigem Dach mit Türhöhen über 1.90
-
116 E/ÜMA mit Alarmgabe über das Kabelfernsehnetz
f:V < alarm> ■ cable security system; CATV security systemGerman-english technical dictionary > E/ÜMA mit Alarmgabe über das Kabelfernsehnetz
-
117 Kupplung mit Kraftschluß über magnetisches Metallpulver
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kupplung mit Kraftschluß über magnetisches Metallpulver
-
118 mehrspurige Kraftfahrzeuge zu überholen Verbot mit Fahrzeugen über 3.5 t zulässige Gesamtmasse
дор. зн. обгон грузовым автомобилям (с допустимой полной массой свыше 3,5 т) запрещёнDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mehrspurige Kraftfahrzeuge zu überholen Verbot mit Fahrzeugen über 3.5 t zulässige Gesamtmasse
-
119 Zollkonvention über internationale Güterbeförderung mit Carnet
f( TIR) Таможенная конвенция о международных грузовых перевозках по определенным автострадам Европы по сопроводительным книжкам международных товарных перевозокDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zollkonvention über internationale Güterbeförderung mit Carnet
-
120 Gesetz über den Verkehr mit Edel. metallen Edelsteinen und Perlen
prepos.econ. EMGУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesetz über den Verkehr mit Edel. metallen Edelsteinen und Perlen
См. также в других словарях:
...mit deiner Mutter auch! — Filmdaten Deutscher Titel: Y Tu Mamá También – Lust for Life Originaltitel: Y tu mamá también Produktionsland: Mexiko Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 101 Minuten Originalsprache: Spanisch … Deutsch Wikipedia
Mit Sicherheit verliebt — „Mit Sicherheit verliebt“ ist ein 2001 gegründetes Präventionsprojekt der AG Sexualität und Prävention der bvmd (Bundesvertretung der Medizinstudierenden in Deutschland e.V.), welches mittlerweile an den medizinischen Fakultäten vieler deutscher… … Deutsch Wikipedia
MIT OpenCourseWare — (MIT OCW) ist eine Initiative des Massachusetts Institute of Technology (MIT), die das Ziel verfolgt, die Lehrmaterialien der Universität kostenlos und frei online verfügbar zu machen. Das Projekt wurde im Oktober 2002 gestartet. Zum heutigen… … Deutsch Wikipedia
Mit Haut und Haar — (Bare Bones) ist der sechste Kriminalroman der US amerikanischen Autorin Kathy Reichs. Veröffentlicht wurde er im Juli 2003 durch den Scribner Verlag, die deutsche Übersetzung von Klaus Berr brachte der Blessing Verlag im März 2004 heraus. Inhalt … Deutsch Wikipedia
Mit geschlossenen Augen — (100 colpi di spazzola prima di andare a dormire) ist ein Buch der italienischen Autorin Melissa Panarello, das sie unter dem Pseudonym Melissa P. veröffentlichte. Ob es auf eigenen Erlebnissen beruht und als Autobiografie aufzufassen ist, ist… … Deutsch Wikipedia
Mit Schirm, Charme und Melone — Seriendaten Deutscher Titel Mit Schirm, Charme und Melone Originaltitel The Avengers/The New Avengers … Deutsch Wikipedia
Mit 66 Jahren — Udo Jürgens (Januar 2006) Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Jenny … Deutsch Wikipedia
Mit brennender Sorge — Erste Seite der Enzyklika Mit brennender Sorge , Ausgabe aus dem Bistum Speyer, mit einem Vorsatz von Bischof Dr. Ludwig Sebastian, gedruckt in der Jägerschen Druckerei Speyer, die deshalb enteignet wurde. „Mit brennender Sorge” (so die… … Deutsch Wikipedia
Mit dem Wind nach Westen — Filmdaten Deutscher Titel Mit dem Wind nach Westen Originaltitel Night Crossing … Deutsch Wikipedia
Mit meinen heißen Tränen — Filmdaten Deutscher Titel Mit meinen heißen Tränen Produktionsland Österreich … Deutsch Wikipedia
Mit den Clowns kam der Tod! — Filmdaten Deutscher Titel: Circus Originaltitel: Circus Produktionsland: USA, GB Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Englisc … Deutsch Wikipedia