Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

misa

  • 1 mass

    s masa ( i [phys]), gomila, hrpa, velika množina, mnoštvo / in the # = u cjelini; the # = većina; the # es = mase; široki slojevi, narod; # meeting = masovni zbor, sastanka; # communications,# media = sredstva masovnog obavještavanja, masovni mediji; # production = serijska prizvodnja s [eccl & mus] misa /to say # = služiti misu, misiti; High # = svečana misa; Low # = tiha misa
    * * *

    gomila
    hrpa
    količina
    masa
    masovan
    materija
    misa
    mnoštvo
    nagomilati se
    narod
    prikupiti
    tvari

    English-Croatian dictionary > mass

  • 2 batwing

    * * *

    krilo slij miša
    krilo slijepog miša

    English-Croatian dictionary > batwing

  • 3 dirge

    s pogrebna pjesma, tužaljka, naricaljka
    * * *

    naricaljka
    parastos
    pogrebna pjesma
    posmrtna misa

    English-Croatian dictionary > dirge

  • 4 laud

    s hvala, pohvala, hvaljenje, hvalospjev / [eccl] #s [pl] = rana misa
    * * *

    hvala
    hvaliti
    hvaliti (se)
    hvaliti se
    hvalospjev
    pohvala
    uzdizati

    English-Croatian dictionary > laud

  • 5 morning

    s jutro; prijepodne; [fig] zora, svitanje, početak / # walk = jutarnja šetnja; # coat = žaket; # draught = piće prije doručka; # performance = matineja; [eccl] Morning Prayer = rana (prijepodnevna) misa; # room = jutarnji salon the star (zvijezda) Danica, Venera; # sickness = jutarnja mučnina od koje često trpe žene u početku trudnoće; watch = jutarnja straža od 4 do 8 sati; [sl] the # after the night before = mamurluk, mamurnost in the # = ujutro; this # = jutros; tomorrow #, yesterday = sutra ujutro, jučer, ujutro; good #!, [fam #! = dobro jutro!
    * * *

    jutarnja zora
    jutarnji
    jutro
    početak
    prijepodne

    English-Croatian dictionary > morning

  • 6 mouse click

    [inform] pritisak miša
    * * *

    pritisak miša

    English-Croatian dictionary > mouse click

  • 7 mouse pointer

    [inform] pokazivač miša
    * * *

    pokazivač miša
    simbol (strelica) čije je kretanje uzrokovano pomi

    English-Croatian dictionary > mouse pointer

  • 8 moving

    [inform] premještanje (datoteka), pomicanje (miša)
    * * *

    dirljiv
    kretanje
    lutajući
    pokretan
    pomicanje
    pomični
    premještanje
    transfer
    uzbudljiv
    vertikala

    English-Croatian dictionary > moving

  • 9 office

    služba; uprava; ured
    * * *

    ured
    ordinacija
    pisarnica
    uprava
    crkveni obred
    dužnost
    kancelarija
    misa
    nadleštvo

    English-Croatian dictionary > office

  • 10 service

    [com] servis, usluga
    * * *

    ljubaznost
    misa
    održavanje
    održavati
    opsluživati
    pomoć
    popravljati
    posluživanje
    posluživati
    red
    rod vojske
    rok
    servirati
    servis
    servisni
    skup funkcija koje poslužnik stavlja na raspolagan
    služba
    službeni
    služenje
    snabdjeti
    usluga
    uslužni
    vojni
    za održavanje

    English-Croatian dictionary > service

  • 11 triennial

    s trogodišnjica; [eccl] misa koja se čita za pokojnika svaki dan tokom tri godine
    * * *

    tri godine
    trogodišnji

    English-Croatian dictionary > triennial

  • 12 while you drag

    [inform] dok vučete miša
    * * *

    dok vučete miša

    English-Croatian dictionary > while you drag

  • 13 blind

    adj slijep; auf einem Auge ćorav, slijep na jedno oko; - geboren slijep rođen; für seine eigenen Fehler (tko) ne vidi svojih pogrešaka; - losschlagen udarati (oko sebe) ne gledajući kamo; - laden puniti pušku slijepim nabojima; -er Spiegel orošeno (mutno) zrcalo; -er Passagier (žir) putnik, koji nije platio vozarinu; - zufahren fig nepromišljeno raditi (miješati se u što); -e Liebe nerazborita ljubav; -er Schuß prazan metak (-tka); -er Kauf prividna (fiktivna) kupnja; -er Lärm mnogo vike nizašto; -er Tadel nepravedan prigovor, nepromišljen prijekor; -es Schloß techn nevidljiva brava; -e Klippen grebeni m pl pod morem; -e Kuh igra f slijepoga miša; -er Eifer pretjerana revnost (-i); bei den Blinden ist der Einäugige König među slijepcima smatra se ćoravi kraljem

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > blind

  • 14 Blindekuh

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Blindekuh

  • 15 Blindekuh spielen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Blindekuh spielen

  • 16 Blinzelmäus-chen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Blinzelmäus-chen

  • 17 Christmette

    f -ponoćka u badnjoj noći, božićna rana misa

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Christmette

  • 18 Dankgottesdienst

    m -es, -e misa zahvalnica f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Dankgottesdienst

  • 19 Frühgottesdienst

    m -es, -e rana misa, zornica

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Frühgottesdienst

  • 20 Frühmesse

    f -, -n rana misa

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Frühmesse

См. также в других словарях:

  • misa — misa …   Dictionnaire des rimes

  • misa — (Del b. lat. missa, despedida, misa). 1. f. Celebración de la eucaristía. 2. Orden del presbiterado. Juan está ordenado de misa. misa cantada. f. La que celebra con canto un solo sacerdote. misa concelebrada. f. La celebrada conjuntamente por… …   Diccionario de la lengua española

  • misa — sustantivo femenino 1. Área: religión Celebración principal de la Iglesia católica que consiste en conmemorar la pasión de Jesucristo con el sacrificio de su cuerpo y su sangre bajo las apariencias de las características físicas del pan y del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Misa — is a Japanese feminine given name or a Spanish surname. It may refer to: Contents 1 People 2 Fictional characters 3 Places 4 Other …   Wikipedia

  • misa — misà sf. (4) 1. SD20, R, K nuopilas nuo salyklo alui, salyklo ekstraktas: Saldi putra alų dirbant, t. y. alus, pratekintas par volę iš kubilo, o ne užduotas raugu, vadinas misa J. Ot gardi misa, kaip tikras alus! Sv. Duok misos paragauti –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • misa — misa, ir a misa algo expr. ser verdad, ser irrefutable, indiscutible. ❙ «Lo que te ha dicho de esa Montse va a misa.» Juan Madrid, Las apariencias no engañan. ❙ «...lo que opina él no tiene por qué ir a misa.» You, enero, 1998. 2. libro de misa ► …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • misa — mȉsa ž <G mn mȋsā> DEFINICIJA 1. kršć. središnji i najvažniji čin bogoslužja [mala misa; velika misa; služiti misu] 2. glazb. a. ordinarij mise, odnosno naziv za one dijelove mise koji se pjevaju b. od 1400, muzička forma, vrlo često… …   Hrvatski jezični portal

  • Misa — bezeichnet: eine orphisch eleusinische Gottheit, siehe Mise ein japanischer Vorname, siehe Misa (Vorname) (569) Misa, einen Asteroiden Misa (Italien), ein Fluss in der Region Marken in Italien Misa (Iecava), ein Fluss in Semgallen, Lettland Misa… …   Deutsch Wikipedia

  • misă — MÍSĂ, mise, s.f. Compoziţie muzicală polifonică pentru cor şi solişti, scrisă pe textul liturghiei, care se cântă în timpul serviciului religios catolic. – Din lat. missa. Trimis de LauraGellner, 01.06.2004. Sursa: DEX 98  MÍSĂ s. (muz., bis.) 1 …   Dicționar Român

  • misa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. misasie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duża miska; też: porcja tego, co się w niej mieści : {{/stl 7}}{{stl 10}}Misa żuru. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Míša — is a popular Czech brand of popsicle. Míšas have been made continuously since 1961, and sell over 12 million ice pops per year, making it the most successful ice cream brand in the Czech Republic. Interestingly, they are made with frozen cream… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»