-
1 glass
[glɑːs] [AE glæs] 1.1) (substance) vetro m.a piece of glass — un pezzo di vetro; (tiny) un frammento di vetro
2) (drinking vessel) bicchiere m.3) U (anche glassware) cristalleria f.4) ant. (mirror) specchio m.5) (barometer) barometro m.2.modificatore [bottle, ornament, shelf] di vetro3.1) (spectacles) occhiali m.2) (binoculars) binocolo m.sing.* * *1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) vetro; di vetro2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) bicchiere3) ((also looking-glass) a mirror.) specchio4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barometro•- glasses- glassful
- glassy
- glassiness* * *[glɑːs] [AE glæs] 1.1) (substance) vetro m.a piece of glass — un pezzo di vetro; (tiny) un frammento di vetro
2) (drinking vessel) bicchiere m.3) U (anche glassware) cristalleria f.4) ant. (mirror) specchio m.5) (barometer) barometro m.2.modificatore [bottle, ornament, shelf] di vetro3.1) (spectacles) occhiali m.2) (binoculars) binocolo m.sing. -
2 itself
[ɪt'self]1) (reflexive) si, se stesso m. (-a)2) (emphatic) stesso••the library is not in the university itself — la biblioteca non si trova all'interno dell'università
Note:When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, itself is translated by si, which is always placed before the verb: the cat hurt itself = il gatto si è fatto male; a problem presented itself = si è posto un problema. - When used as an emphatic to stress the corresponding noun, the translation is stesso for a masculine noun and stessa for a feminine noun: the preface itself makes good reading = la prefazione stessa è bella da leggere. - When used after a preposition, itself is translated by sé or se stesso / se stessa: the machine in itself is easy to use = la macchina di per di sé / se stessa è facile da usare. - (All) by itself is translated by da solo / da sola, which means alone and/or without help. - For particular usages see below* * *1) (used as the object of a verb or preposition when an object, animal etc is the object of an action it performs: The cat looked at itself in the mirror; The cat stretched itself by the fire.) lui stesso, lei stessa, se stesso, se stessa, si2) (used to emphasize it or the name of an object, animal etc: The house itself is quite small, but the garden is big.) stesso, stessa3) (without help etc: `How did the dog get in?' `Oh, it can open the gate itself.') da solo, da sola* * *[ɪt'self]1) (reflexive) si, se stesso m. (-a)2) (emphatic) stesso••the library is not in the university itself — la biblioteca non si trova all'interno dell'università
Note:When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, itself is translated by si, which is always placed before the verb: the cat hurt itself = il gatto si è fatto male; a problem presented itself = si è posto un problema. - When used as an emphatic to stress the corresponding noun, the translation is stesso for a masculine noun and stessa for a feminine noun: the preface itself makes good reading = la prefazione stessa è bella da leggere. - When used after a preposition, itself is translated by sé or se stesso / se stessa: the machine in itself is easy to use = la macchina di per di sé / se stessa è facile da usare. - (All) by itself is translated by da solo / da sola, which means alone and/or without help. - For particular usages see below
См. также в других словарях:
mirror reading — veidrodinis skaitymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror reading; mirror scale reading vok. Spiegelablesung, f rus. зеркальный отсчёт, m pranc. lecture à miroir, f; lecture au miroir, f … Fizikos terminų žodynas
mirror reading — veidrodinis skaitymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rodomos dydžio vertės skaitymas veidrodyje. atitikmenys: angl. light beam indication; mirror reading vok. Spiegelablesung, f rus. зеркальный отсчет, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mirror scale reading — veidrodinis skaitymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror reading; mirror scale reading vok. Spiegelablesung, f rus. зеркальный отсчёт, m pranc. lecture à miroir, f; lecture au miroir, f … Fizikos terminų žodynas
Mirror Lake (Ohio) — Mirror Lake Location Columbus, Ohio Coordinates … Wikipedia
Mirror Ball (song) — Mirror Ball Single by Alice Nine Released March 26, 2008 Format CD Recorded … Wikipedia
Mirror Man (song) — Mirror Man Single by The Human League from the album Fascination! B side … Wikipedia
Mirror neuron — A mirror neuron is a neuron that fires both when an animal acts and when the animal observes the same action performed by another.[1][2] [3] Thus, the neuron mirrors the behaviour of the other, as though the observer were itself acting. Such… … Wikipedia
Mirror stage — toddler and mirror The mirror stage is a concept in the psychoanalytic theory of Jacques Lacan. Philosopher Raymond Tallis[1] describes the mirror stage as the cornerstone of Lacan’s oeuvre. Initially, Lacan proposed that the mirror stage was… … Wikipedia
Mirror (Pakistani magazine) — The Mirror of the Month, better known as the Mirror, was a popular Pakistani social magazine which ran from 1951 to 1972. Its editor, founder and publisher was Zaib un Nissa Hamidullah (or, as she was known then, Zeb un Nissa Hamidullah). As… … Wikipedia
Mirror writing — Eighteenth century mirror writing in Ottoman calligraphy. Depicts the phrase Ali is the viceregent of God in both directions. Mirror writing is formed by writing in the direction that is the reverse of the natural way for a given language, such… … Wikipedia
mirror — According to folklore, a doorway or portal through which spirits, including ghosts and DEMONs, can gain access to the physical world. Mirrors are problems in some cases of demonic infestations and hauntings. Since ancient times, any shiny… … Encyclopedia of Demons and Demonology