Перевод: с английского на датский

с датского на английский

minor

  • 1 minor

    1. adjective
    1) (less, or little, in importance, size etc: Always halt when driving from a minor road on to a major road; She has to go into hospital for a minor operation.) mindre
    2) ((American) a secondary subject that a student chooses to study at university or college: Her major is in physics, but she has a minor in computer science.) bifag
    2. verb
    ((American) to study something as a minor subject: He is minoring in French.) tage bifagseksamen
    3. noun
    (a person who is not yet legally an adult.) mindreårig
    - be in the minority
    * * *
    1. adjective
    1) (less, or little, in importance, size etc: Always halt when driving from a minor road on to a major road; She has to go into hospital for a minor operation.) mindre
    2) ((American) a secondary subject that a student chooses to study at university or college: Her major is in physics, but she has a minor in computer science.) bifag
    2. verb
    ((American) to study something as a minor subject: He is minoring in French.) tage bifagseksamen
    3. noun
    (a person who is not yet legally an adult.) mindreårig
    - be in the minority

    English-Danish dictionary > minor

  • 2 minor

    mindre

    English-Danish mini dictionary > minor

  • 3 abrasion

    [ə'breiʒən] 1. noun
    (an injury caused by scraping or grazing the skin: minor abrasions.) hudafskrabning
    2. noun
    (something used for scraping or rubbing a surface: Sandpaper is an abrasive.) slibemiddel
    * * *
    [ə'breiʒən] 1. noun
    (an injury caused by scraping or grazing the skin: minor abrasions.) hudafskrabning
    2. noun
    (something used for scraping or rubbing a surface: Sandpaper is an abrasive.) slibemiddel

    English-Danish dictionary > abrasion

  • 4 ailment

    noun (an illness, usually not serious or dangerous: Children often have minor ailments.) plage, lidelse
    * * *
    noun (an illness, usually not serious or dangerous: Children often have minor ailments.) plage, lidelse

    English-Danish dictionary > ailment

  • 5 character

    ['kærəktə] 1. noun
    1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) egenskab; personlighed
    2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) karakterstyrke
    3) (reputation: They tried to damage his character.) rygte; ry; navn
    4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) figur; skikkelse; person; rolle
    5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) original
    6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) type
    •
    2. noun
    (a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) karaktertræk
    - characterize
    - characterise
    - characterization
    - characterisation
    * * *
    ['kærəktə] 1. noun
    1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) egenskab; personlighed
    2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) karakterstyrke
    3) (reputation: They tried to damage his character.) rygte; ry; navn
    4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) figur; skikkelse; person; rolle
    5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) original
    6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) type
    •
    2. noun
    (a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) karaktertræk
    - characterize
    - characterise
    - characterization
    - characterisation

    English-Danish dictionary > character

  • 6 chiropodist

    [ki'ropədist]
    (a person who treats minor disorders of the feet.) fodterapeut
    * * *
    [ki'ropədist]
    (a person who treats minor disorders of the feet.) fodterapeut

    English-Danish dictionary > chiropodist

  • 7 major

    ['mei‹ə] 1. adjective
    (great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) stor; vigtig
    2. noun
    1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) major
    2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.) hovedfag
    3. verb
    ((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) have... som hovedfag
    - major-general
    - the age of majority
    * * *
    ['mei‹ə] 1. adjective
    (great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) stor; vigtig
    2. noun
    1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) major
    2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.) hovedfag
    3. verb
    ((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) have... som hovedfag
    - major-general
    - the age of majority

    English-Danish dictionary > major

  • 8 pedant

    ['pedənt]
    1) (a person who makes a great show of his knowledge.) pedant
    2) (a person who attaches too much importance to minor details.) ordkløver; pernittengryn
    •
    - pedantically
    - pedantry
    * * *
    ['pedənt]
    1) (a person who makes a great show of his knowledge.) pedant
    2) (a person who attaches too much importance to minor details.) ordkløver; pernittengryn
    •
    - pedantically
    - pedantry

    English-Danish dictionary > pedant

  • 9 side road

    (a small, minor road.) sidevej
    * * *
    (a small, minor road.) sidevej

    English-Danish dictionary > side road

  • 10 side-street

    noun (a small, minor street: The man ran down a side-street and disappeared.) sidegade
    * * *
    noun (a small, minor street: The man ran down a side-street and disappeared.) sidegade

    English-Danish dictionary > side-street

  • 11 ticket

    ['tikit]
    1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) billet; -billet
    2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) bøde; -bøde
    3) (a card or label stating the price etc of something.) prisseddel
    * * *
    ['tikit]
    1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) billet; -billet
    2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) bøde; -bøde
    3) (a card or label stating the price etc of something.) prisseddel

    English-Danish dictionary > ticket

  • 12 vexation

    1) (the state of being vexed.) ærgrelse
    2) (a cause of annoyance or trouble: minor worries and vexations.) ærgrelse
    * * *
    1) (the state of being vexed.) ærgrelse
    2) (a cause of annoyance or trouble: minor worries and vexations.) ærgrelse

    English-Danish dictionary > vexation

См. также в других словарях:

  • minor — mi·nor 1 n: a person who has not yet reached the age of majority compare adult, juvenile, major minor 2 adj 1 a: being less important or serious …   Law dictionary

  • Minor — ist der Name folgender Personen: Edward S. Minor (1840–1924), US amerikanischer Politiker Ilka Minor (* 1975), österreichische Rallye Beifahrerin Inge Minor (* 1936), deutsche Eiskunstläuferin Jakob Minor (1855–1912), österreichischer… …   Deutsch Wikipedia

  • minor — MINÓR, Ă, minori, e. adj. 1. (Adesea substantivat) Care nu a împlinit încă vârsta la care îşi poate exercita toate drepturile. 2. Lipsit de importanţă, neînsemnat, secundar; p. ext. şters, slab. 3. (muz.; în sintagmele) Mod minor = mod a cărui… …   Dicționar Român

  • Minor — • That which is less, or inferior in comparison with another, the term being employed as well of things as of persons Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Minor     Minor      …   Catholic encyclopedia

  • minor — [mī′nər] adj. [ME menour < L minor < IE * minu , small < base * mei , to lessen > Gr meiōn, less, ON minni, smaller] 1. a) lesser in size, amount, number, or extent b) lesser in importance or rank 2. under full legal age (usually… …   English World dictionary

  • minor — mi nor (m[imac] n[ e]r), a. [L., a comparative with no positive; akin to AS. min small, G. minder less, OHG. minniro, a., min, adv., Icel. minni, a., minnr, adv., Goth. minniza, a., mins, adv., Ir. & Gael. min small, tender, L. minuere to lessen …   The Collaborative International Dictionary of English

  • minor in — ˈminor in [transitive] [present tense I/you/we/they minor in he/she/it minors in present participle minoring in past tense minored in past p …   Useful english dictionary

  • Minor — Mi nor, n. 1. A person of either sex who has not attained the age at which full civil rights are accorded; an infant; in England and the United States, one under twenty one years of age. [1913 Webster] Note: In hereditary monarchies, the minority …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Minor — Nom porté en Bretagne (22, 29), également écrit Le Minor, Le Mineur (22). Il correspond au breton minor , équivalent du français mineur (d âge), qui a souvent désigné un pupille, l orphelin d un seul parent et, localement, un héritier unique ou… …   Noms de famille

  • Minor — Minor, AL U.S. Census Designated Place in Alabama Population (2000): 1116 Housing Units (2000): 471 Land area (2000): 0.694337 sq. miles (1.798324 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.694337 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Minor, AL — U.S. Census Designated Place in Alabama Population (2000): 1116 Housing Units (2000): 471 Land area (2000): 0.694337 sq. miles (1.798324 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.694337 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»