-
81 сила характера
1) General subject: virility2) Military: strength of fortitude -
82 сохранять военную мощь вооружённых сил
Diplomatic term: maintain military strengthУниверсальный русско-английский словарь > сохранять военную мощь вооружённых сил
-
83 сохранять военную численность вооружённых сил
Diplomatic term: maintain military strengthУниверсальный русско-английский словарь > сохранять военную численность вооружённых сил
-
84 демонстрация военной силы
Русско-английский военный словарь > демонстрация военной силы
-
85 ставка ставк·а
I(ориентация) reliance (on)делать ставку — to rely / to count (on), to put (one's) stakes (on)
IIделать ставку на милитаризм / милитаристские планы — to employ militaristic schemes
воен.IIIставка главнокомандующего — General Headquaters, GHQ
1) эк. rateбанковская учётная ставка, учётная ставка банка — bank rate
тарифные ставки — tariff rates / schedule
фрахтовые ставки — freight / cargo rates
2) (оклад) wage rateIVюр.устроить очную ставку с кем-л. — to confront smb. with smb.
-
86 установленная численность
Универсальный русско-английский словарь > установленная численность
-
87 войска обозначения
Military: mock-strength military units (there are 'real' (not 'computer-generated') units involved but their strength is minimized)Универсальный русско-английский словарь > войска обозначения
-
88 донесение о численности ЛС
Military: personnel strength report, strength message, strength reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о численности ЛС
-
89 количество ЛС
Military: manning strength, personnel strength, strength in personnel -
90 предельная штатная численность
Универсальный русско-английский словарь > предельная штатная численность
-
91 численность ЛС
-
92 численность по штатам военного времени
Military: war authorized strength, war strength, wartime (authorized) strengthУниверсальный русско-английский словарь > численность по штатам военного времени
-
93 боевой и численный состав авиации
Military: air strength, aircraft strengthУниверсальный русско-английский словарь > боевой и численный состав авиации
-
94 доводить до штатной численности
Универсальный русско-английский словарь > доводить до штатной численности
-
95 количество ЛА
Military: air strength, aircraft strength -
96 наличная численность
Military: actual strength, on-board strengthУниверсальный русско-английский словарь > наличная численность
-
97 общий численный состав
Military: aggregate strength, total strengthУниверсальный русско-английский словарь > общий численный состав
-
98 производить разведку сил
Military: test( one's) strength (противника), test one's strength (противника)Универсальный русско-английский словарь > производить разведку сил
-
99 силы противотанковой обороны
Military: anti-tank strength, antitank strengthУниверсальный русско-английский словарь > силы противотанковой обороны
-
100 состав действующих сил и средств
Military: operating strength, operational strengthУниверсальный русско-английский словарь > состав действующих сил и средств
См. также в других словарях:
military strength — noun capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war we faced an army of great strength politicians have neglected our military posture • Syn: ↑military capability, ↑strength, ↑military posture, ↑posture • … Useful english dictionary
Strength through Peace — “Strength Through Peace” is a new doctrine designed to turn the Cold War era doctrine of “Peace through Strength” on its head.Under the Cold War thinking Peace through Strength is the doctrine that military strength is a primary or necessary… … Wikipedia
strength — [ streŋθ ] noun *** ▸ 1 physical power/energy ▸ 2 ability to achieve something ▸ 3 power of particular type ▸ 4 something someone does very well ▸ 5 amount of influence ▸ 6 size of group needed ▸ 7 amount of something in something ▸ 8 ability to… … Usage of the words and phrases in modern English
Military of Somalia — Founded 1960 Service branches Somali National Army (Army) Somali Navy (Navy) Somali Air Corps (A … Wikipedia
Strength — is the amount of force that a muscle or group of muscles can exert.Strength may refer to:Physical ability: *Physical strength, as in people or animals *Superhuman strength, as in fictional characters *a character attribute (role playing… … Wikipedia
Military equipment of Georgia — Flag of Georgian Land Forces Active 1991 Country … Wikipedia
Military Keynesianism — is the accusation that John Maynard Keynes advocated government economic policy in which the government devotes large amounts of spending to the military in an effort to increase economic growth.[1] In fact, the English economist John Maynard… … Wikipedia
military posture — The military disposition, strength, and condition of readiness as it affects capabilities … Military dictionary
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Military history of Cambodia — History attests to Cambodia s martial origins. In antiquity Cambodia, having conquered Laos, parts of Thailand, and the Malay Peninsula, held sway over a vast area of Southeast Asia. Khmer martial prowess waned in the early 15th century, however … Wikipedia
Military — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia