Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

military+leaders

  • 1 picket

    ['pikit] 1. noun
    1) ((any one of) a number of people employed at a factory etc who are on strike and who try to persuade workers not to go to work there, not to deliver goods there etc: The men set up a picket to stop lorries getting into the factory; ( also adjective) a picket line.) stavkovna straža; stražen
    2) (a soldier or a small group of soldiers on special duty, usually to guard against a sudden attack by the enemy: The commander placed pickets at various points round the camp; ( also adjective) picket duty.) predstraža; patrolen
    2. verb
    1) (to place a group of soldiers, strikers etc somewhere as a picket: The strikers' leaders decided to picket the factory; The commander picketed the camp.) postaviti stražo
    2) (to act as a picket (at): In this country, strikers have the legal right to picket; The soldiers picketed the camp.) stražiti, patruljirati
    * * *
    I [píkit]
    noun
    kol, lesena ograja; military predstraža; plural stavkovna straža
    II [píkit]
    1.
    transitive verb
    ograditi s koli; privezati h kolu (konja); postaviti stražo, preprečiti stavkokazom delo;
    2.
    intransitive verb
    stražiti

    English-Slovenian dictionary > picket

  • 2 vanguard

    1) (the part of an army going in front of the main body.) predstraža
    2) (the leaders in any movement: We're in the vanguard of the movement for reform!) avantgarda
    * * *
    [vaenga:d]
    noun
    military predhodnica, prednja straža, predstraža; figuratively čelo, vodje (gibanja), avantgarda

    English-Slovenian dictionary > vanguard

См. также в других словарях:

  • Military leaders of the Italian Wars — Key: Allegiance   France   Spain / Holy Roman Empire …   Wikipedia

  • List of United States military leaders by rank — This is a list of the highest ranking general and flag officers (generals and admirals) who have served in the armed forces of the United States. Only those holding a rank equivalent to the modern rank of five stars or more, or four stars at a… …   Wikipedia

  • List of French military leaders — The following is a list of famous French military leaders from the Gauls to modern France. The list is necessarily subjective and incomplete. dynamic list …   Wikipedia

  • Military leadership in the American Civil War — was influenced by professional military education and the hard earned pragmatism of command experience. While not all leaders had formal military training, the United States Military Academy at West Point and the United States Naval Academy at… …   Wikipedia

  • Military Professional Resources — Incorporated (MPRI) is a private military contractor that provides a wide range of services to both public and private customers, most notably the United States Department of Defense. MPRI specializes in various professions such as law… …   Wikipedia

  • Military art (Military science) — Military art (French: historical L Art de la Guerre) (lit. art of war), (Russian: Военное искуство) is a field of theoretical research and training methodology in military science used in the conduct of military operations on land, in the… …   Wikipedia

  • Military Affairs — ▪ 2009 Introduction        Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… …   Universalium

  • Military chaplain — Catholic Mass in an Austrian military hospital, 1916. A military chaplain is a chaplain who ministers to soldiers, sailors, airmen, marines and other members of the military. In many countries, chaplains also minister to the family members of… …   Wikipedia

  • Military history of the United States — History of the United States This article is part of a series Timeline …   Wikipedia

  • Military leadership in the American Revolutionary War — American Revolutionary War Armed Forces …   Wikipedia

  • Military history of the Soviet Union — Joseph Stalin and Kliment Voroshilov depicted saluting a military parade in Red Square above the message Long Live the Worker Peasant Red Army a Dependable Sentinel of the Soviet Borders! The military history of the Soviet Union began in the days …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»