-
1 das Militär
- {army} quân đội, đoàn, đám đông, nhiều vô số - {military} the military quân đội, bộ đội - {soldiery} quân lính, đội quân, soldiership -
2 dienstuntauglich
(Militär) - {C3} -
3 der Scheinangriff
(Militär) - {feint} đòn nhử, ngón nhử, sự giả vờ, sự giả cách = einen Scheinangriff machen (Militär) {to feint}+ -
4 die Kennmarke
(Militär) - {identification disk} phù hiệu cá nhân -
5 der Drill
(Militär,Zoologie) - {drill} mũi khoan, máy khoan, ốc khoan, sự tập luyện, kỷ luật chặt chẽ, sự rèn luyện thường xuyên, luống, máy gieo và lấp hạt, khỉ mặt xanh, vải thô = Drill- {drilling}+ -
6 der Schellenbaum
(Militär,Musik) - {crescent} trăng lưỡi liềm, hình lưỡi liềm, đế quốc Thổ-nhĩ-kỳ, đạo Hồi -
7 der Exerzierplatz
(Militär) - {drill ground} -
8 die Elitetruppe
(Militär) - {elite troops} -
9 demobilisieren
(Militär) - {to demobilize} giải ngũ, cho phục viên -
10 das Infanterieregiment
(Militär) - {infantry regiment} -
11 die Verlustliste
(Militär) - {casualty list} danh sách những người chết, bị thương và mất tích, danh sách những người bị loại ra khỏi vòng chiến đấu -
12 die Sammelstelle
(Militär) - {depot} kho chứa, kho hàng, kho, trạm tuyển và luyện quân, sở chỉ huy trung đoàn, bộ phận trung đoàn giữ lại, ga, bến - {park} vườn hoa, công viên, bâi -
13 die Haubitze
(Militär) - {howitzer} pháo bức kích, súng bắn đạn trái phá -
14 die Übertragung eines höheren Kommandos
(Militär) - {overslaugh} sự dành ưu tiên = der Zeitüberschreitungswert für Kommandos {command timeout value}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Übertragung eines höheren Kommandos
-
15 der Furier
(Militär) - {forager} người cắt cỏ, người lục lọi, người cướp phá, người đánh phá -
16 desertieren
(Militär) - {to desert} rời đi, bỏ đi, bỏ trốn, trốn khỏi, ruồng bỏ, bỏ mặc, bỏ rơi, đào ngũ -
17 der Dienstplan
(Militär) - {detail for duty} -
18 die äußerste Vorpostenlinie
(Militär) - {perimeter} chu vi, máy đo trường nhìn, vòng ngoài của doanh trạiDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die äußerste Vorpostenlinie
-
19 das Pulvermagazin
(Militär) - {magazine} tạp chí, nhà kho, kho súng, kho đạn, kho thuốc nổ, ổ đạn, vỏ cuộn phim -
20 der Oberbefehl
(Militär) - {supreme command}
См. также в других словарях:
Militär- — Militär … Deutsch Wörterbuch
militar — MILITÁR, Ă, militari, e, s.m. şi f., adj. l. s.m. şi f. Persoană care face parte din cadrele armatei sau care îşi face stagiul militar; ostaş, oştean. 2. adj. Care aparţine armatei sau militarilor (1), privitor la armată sau la militari, specific … Dicționar Român
militar — verbo intransitivo 1. Servir (una persona) en [un ejército o una milicia]: Su bisabuelo militó en el ejército carlista. 2. Pertenecer (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Militär — (v. lat.), Soldatenstand; daher Militär....., was auf den Soldatenstand od. Krieg Bezug. hat; so Militärakademie, s.u. Militärschule. Militärarzt, s.u. Militärheilkunde. Militärcollegium, s. Kriegscollegium … Pierer's Universal-Lexikon
militar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: militar militando militado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. milito militas milita militamos militáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Militär — Sn std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. militaire m. hoher Offizier , zu l. mīlitāris soldatisch, den Kriegsdienst betreffend , zu l. mīles m. Soldat . Bei der Entlehnung ins Deutsche wurde der Plural des Französischen in ein Kollektivum… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
militar — em militam no mesmo partido. militar por militei por este nobre ideal … Dicionario dos verbos portugueses
militar — adj. 2 g. 1. Do exército; de tropas; relativo à guerra, à milícia. • s. m. 2. Indivíduo que faz parte do exército; soldado. • v. intr. 3. Ser militar. 4. Servir (no exército). 5. Estar em campanha. 6. Combater, pugnar. 7. [Figurado] Estar… … Dicionário da Língua Portuguesa
Militär — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Truppen • Heer • Armee Bsp.: • Die Regierung setzte Militär ein, um die Krawalle zu beenden. • John ist Soldat bei der US Armee … Deutsch Wörterbuch
Militar — Mil i*tar, a. Military. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Militär — (franz. militaire, v. lat. militia [s. d.]), Gesamtbezeichnung aller zum aktiven Dienststand des Heeres gehörigen Personen, der Militärpersonen. Im Deutschen Reich gehören hierzu die Offiziere, Ärzte und Militärbeamten des Friedensstandes vom… … Meyers Großes Konversations-Lexikon