Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

miga

  • 1 den

    [den]
    1) (the home of a wild beast: a lion's den.) ala; miga
    2) (a private room for working in etc.) atsevišķa istaba (darbam, atpūtai)
    * * *
    miga, ala; midzenis, perēklis; atsevišķa istaba

    English-Latvian dictionary > den

  • 2 берлога

    n
    gener. midzenis, miga
    * * *
    lāča midzenis

    Русско-латышский словарь > берлога

  • 3 зимовье

    n
    * * *
    pārziemotāju miteklis, ziemas nometne, ziemošanas vieta, ziemas miteklis; ziemas miga

    Русско-латышский словарь > зимовье

  • 4 лёжка

    guļa, ilga gulēšana; sastāvēšanās, nogulēšanās, nostāvēšanās; miga, midzenis

    Русско-латышский словарь > лёжка

  • 5 логовище

    n
    gener. midzenis, miga

    Русско-латышский словарь > логовище

  • 6 логово

    n
    gener. midzenis, miga

    Русско-латышский словарь > логово

  • 7 couch

    I noun
    (a type of sofa for sitting or lying on: The doctor asked him to lie on the couch.) kušete; dīvāns
    II verb
    (to express (in words): He couched his reply in vague terms.) izteikt (vārdos); formulēt
    * * *
    guļvieta; kušete, tahta; kosmonauta sēdeklis; miga; gruntējums; atgulties; pieplakt zemei; diedzēt sēklu; izdiedzēt sēklu; formulēt, izteikt

    English-Latvian dictionary > couch

  • 8 form

    I 1. [fo:m] noun
    1) ((a) shape; outward appearance: He saw a strange form in the darkness.) forma; ārējais veids; apveids
    2) (a kind, type or variety: What form of ceremony usually takes place when someone gets a promotion?) veids
    3) (a document containing certain questions, the answers to which must be written on it: an application form.) veidlapa; anketa
    4) (a fixed way of doing things: forms and ceremonies.) vispārpieņemtā kārtība; formalitāte
    5) (a school class: He is in the sixth form.) klase (skolā)
    2. verb
    1) (to make; to cause to take shape: They decided to form a drama group.) izveidot; organizēt
    2) (to come into existence; to take shape: An idea slowly formed in his mind.) rasties; izveidoties
    3) (to organize or arrange (oneself or other people) into a particular order: The women formed (themselves) into three groups.) []organizēt
    4) (to be; to make up: These lectures form part of the medical course.) veidot
    •
    - be in good form
    - in the form of     II [fo:m] noun
    (a long, usually wooden seat: The children were sitting on forms.) sols
    * * *
    ārējais veids, apveids, forma; augums; vispārpieņemtā kārtība; formalitāte; maniere, etiķete, stils; varietāte; anketa, veidlapa; forma, gatavība; klase; sols; forma; iespiedforma; modelis, tips; miga; piešķirt formu; veidot; organizēt, izveidot; attīstīt, veidot; kārtot; kārtoties; formēt, veidot

    English-Latvian dictionary > form

  • 9 lie

    I 1. noun
    (a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) meli
    2. verb
    (to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.) melot
    II present participle - lying; verb
    1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) gulēt
    2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) atrasties; būt izvietotam
    3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) palikt (noteiktā stāvoklī)
    4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.) atrasties; būt ietvertam
    •
    - lie down
    - lie in
    - lie in wait for
    - lie in wait
    - lie low
    - lie with
    - take lying down
    * * *
    meli; novietojums, stāvoklis; miga, midzenis, ala; melot; gulēt; atrasties, būt izvietotam; būt mānīgam

    English-Latvian dictionary > lie

  • 10 nest

    [nest] 1. noun
    (a structure or place in which birds (and some animals and insects) hatch or give birth to and look after their young: The swallows are building a nest under the roof of our house; a wasp's nest.) ligzda; pūznis
    2. verb
    (to build a nest and live in it: A pair of robins are nesting in that bush.) ligzdot
    - nest-egg
    - feather one's own nest
    - feather one's nest
    * * *
    ligzda, perēklis; miga, midzenis; kaktiņš; komplekts; ligzdot, vīt ligzdu; perēt; ievietot citu citā

    English-Latvian dictionary > nest

См. также в других словарях:

  • miga — sustantivo femenino 1. (no contable) Parte blanda del interior del pan cubierta por la corteza: No hagas bolitas con la miga mientras comes. 2. (preferentemente en plural) Trocito muy pequeño desprendido del pan o producido por éste al deshacerse …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • MIGA — Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) USA Set up in 1988, the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) is one of the institutions that make up the World Bank Group. MIGA promotes direct investment and economic growth in… …   Law dictionary

  • miga — miga, hacer (buenas) migas con expr. congeniar, llevarse bien con alguien. ❙ «Yo hice muy buenas migas con todos ellos y mi poesía fue acogida como real mente no merece.» Federico García Lorca, Carta a Melchor Fernández Almagro, RAE. ❙ «Con el… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Miga — may refer to: Miga, Nigeria, the Local Government Area of Jigawa State Miga, Poland, a village One of the mascots of 2010 Winter Olympic Games The Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA), an organization within the World Bank Group This… …   Wikipedia

  • MIGA — MIGA,   Abkürzung für Multilaterale Investitions Garantie Agentur …   Universal-Lexikon

  • miga — s. f. 1. Espécie de búzio. 2. Pedaço de pão migado. • migas s. f. pl. 3.  [Culinária] Sopas de pão. = AÇORDA 4.  [Culinária] Prato confeccionado com batata ou pão amassado e frito em gordura, a que se podem juntar vários tipos de tempero e outros …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • miga — (Del lat. mica.) ► sustantivo femenino 1 Parte interior y blanda del pan, cubierta por la corteza: ■ no le gusta mucho la miga, prefiere la corteza del pan. 2 Trocito de la miga del pan, como los que se sueltan de forma espontánea al manejarlo: ■ …   Enciclopedia Universal

  • MIGA — Die Multilaterale Investitions Garantie Agentur (Multilateral Investment Guarantee Agency – MIGA) ist ein Teil der Weltbankgruppe. Die MlGA ist das jüngste Mitglied der Weltbankgruppe. Ihre Einrichtung wurde im Oktober 1985 beschlossen, im April… …   Deutsch Wikipedia

  • miga — {{＃}}{{LM M25866}}{{〓}} {{SynM26518}} {{［}}miga{{］}} ‹mi·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En el pan,{{♀}} parte blanda que está rodeada por la corteza. {{＜}}2{{＞}} Trozo o cantidad pequeños, especialmente si son de pan. {{＜}}3{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • miga — miga1 (Del lat. mica). 1. f. Porción pequeña de pan o de cualquier cosa. 2. Parte interior y más blanda del pan, rodeada y cubierta por la corteza. 3. coloq. Sustancia y virtud interior de las cosas físicas. 4. coloq. Entidad, gravedad y… …   Diccionario de la lengua española

  • MIGA — Agence multilatérale de garantie des investissements L Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA), une filiale de la Banque mondiale, est une agence internationale présidée par Yukiko Omura dont la mission est de favoriser l… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»