Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

middle+brand

  • 41 name

    имя; фамилия; наименование | именовать, называть; предлагать кандидатуру

    to call names — обругать;

    to give a name — дать имя;

    to give a false name — указать вымышленное имя;

    to name to the court — амер. предложить кандидатуру в судьи;

    to name to the legislature — амер. предложить кандидатуру члена законодательного органа

    - brand name
    - business name
    - case name
    - christian name
    - copyrighted name
    - corporate name
    - false name
    - first name
    - full name
    - generic name
    - given name
    - maiden name
    - married name
    - middle name
    - patent name
    - proprietary name
    - trade name
    - fictitious name

    Англо-русский юридический словарь > name

  • 42 name

    [neɪm] 1. сущ.
    1)
    а) имя; фамилия

    to adopt / assume a name — взять имя

    to give smb. a name — называть кого-л., давать имя

    to immortalize smb.'s name — обессмертить чьё-л. имя

    to use a name — называться (каким-л. именем)

    - under an assumed name
    - under the name of
    - without a name     - proper name
    - stage name
    - last name
    - put one's name down for smth.
    - know by name
    Syn:
    2) название, наименование, обозначение, ярлык

    There is no name for such conduct. — Нет слов, чтобы описать такое поведение.

    Syn:
    3) название, слово (как противопоставленное сути, сущности), пустой звук

    There is only the name of friendship between them. — Их дружба - одно название.

    - in name only
    - in all but name
    4)
    а) репутация, (доброе) имя

    bad / ill name — плохая репутация

    to besmirch / smear smb.'s (good) name — запятнать чью-л. репутацию

    to clear one's name — обелить кого-л.

    to make / win a good name for oneself — завоевать доброе имя

    He has name for honesty. — Он известен своей честностью.

    Syn:
    б) имя, личность, знаменитость
    5)
    а) лингв. имя существительное
    Syn:
    б) лингв. термин, слово
    6) род, семья, фамилия

    to call names — оскорблять, обзывать (кого-л.)

    8) эк. билет с именем покупателя акций ( передаётся продавцу в особый день)
    ••

    to take smb.'s name in vain — клясться, божиться; поминать имя всуе

    to give a dog a bad name and hang him — считать кого-л. плохим, потому что о нём идёт дурная слава

    - give it a name
    - in smb.'s name
    - in the name of smb.     2. гл.
    1)
    а) называть, давать имя

    My mother insisted on naming me Horace. — Моя мать настаивала на том, чтобы мне дали имя Гораций.

    б) (name after / амер. for) называть в честь (кого-л.)
    Syn:
    2) назначать, указывать

    Call Marty, tell him to name his price. — Позвони Марти и попроси его назвать свою цену.

    It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source. — Прошло почти тридцать лет с того момента, как журналист был осуждён за отказ сообщить источник информации.

    - name the day

    Early in 1941 he was named commander of the African Corps. — В начале 1941 года он был назначен командиром африканского корпуса.

    Syn:
    4) называть кого-л. кем-л., давать характеристику

    Name them bishops, or name them not bishops, you will still have chief men. — Зови их епископами, не зови их епископами, всё равно они главные.

    6) упоминать, называть; цитировать, приводить в качестве примера
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > name

  • 43 vuur

    1 [lichtend verschijnsel] fire
    2 [(plaats van) brandende stoffen] fire
    3 [het schieten met vuurwapens] fire
    4 [enthousiasme] fire ⇒ ardour, fervour
    5 [schittering] fire ⇒ glow
    6 [bederf in hout] (dry) rot
    7 [brand in het koren] blight
    ♦voorbeelden:
    1   〈 figuurlijk〉 het vuur uit zijn sloffen lopen • walk/run one's legs off
         〈 figuurlijk〉 zijn ogen schoten vuur • his eyes blazed
         voor iemand door het vuur gaan • 〈 figuurlijk〉 go through hell for someone
         het huis staat in vuur en vlam • the house is in flames
         〈 figuurlijk〉 ik zou er mijn hand voor in het vuur durven steken • I'd stake my life on it
         in vuur en vlam zetten • set ablaze/on fire 〈 ook figuurlijk〉
         〈 ook figuurlijk〉 met vuur spelen • play with fire
         een land te vuur en te zwaard verwoesten • destroy a country by fire and sword
    2   ik heb wel voor hetere vuren gestaan • I've been in tighter spots than this
         een vuur aanleggen/oppoken • lay/poke a fire
         een vuur aansteken • light a fire
         〈 figuurlijk〉 iemand het vuur na aan de schenen leggen • make it/things hot for someone
         een vuur uitdoven • put out/extinguish a fire
         bij/om het vuur zitten • sit by/round the fire; 〈 figuurlijk〉 have a place in the sun
         een pan op het vuur zetten • put a pan on the stove
    3   het vuur openen/staken • open/cease fire
         de vijand onder vuur houden • keep the enemy under fire
         〈 figuurlijk〉 iemand zwaar onder vuur nemen • blast someone
         tussen twee vuren zitten • 〈 ook figuurlijk〉 get caught in the middle/in the firing line
    4   in het vuur van zijn betoog • in the heat of his argument
         iets met vuur verdedigen • defend something hotly
    ¶   Bengaals vuur • Bengal light

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vuur

  • 44 manager

    [ˈmænɪdʒə]
    account manager заведующий отделом рекламы accounting manager главный бухгалтер administrative manager директор-распорядитель advertising manager руководитель рекламного агентства assistant general manager заместитель генерального директора assistant manager заместитель директора assistant manager заместитель заведующего assistant manager помощник руководителя bank manager управляющий банком branch manager руководитель отделения branch manager руководитель филиала brand manager ответственный за рекламирование торговой марки budget manager руководитель бюджетного отдела business manager коммерческий директор business manager менеджер по торгово-промышленной деятельности business manager управляющий делами; коммерческий директор, заведующий коммерческой частью chief general manager генеральный управляющий chief general manager главный управляющий chief general manager директор предприятия chief manager главный менеджер city manager (амер.) управляющий городом colead manager один из банков - организаторов займа complaints manager начальник отдела рекламаций configurator manager вчт. конфигуратор construction manager руководитель строительных работ contract manager руководитель отдела контрактов cooperative store manager директор кооперативного магазина corporate manager руководитель корпорации cost-accounting manager менеджер по калькулированию издержек data manager руководитель отдела обработки данных data processing manager руководитель отдела обработки данных database manager вчт. система управления базой данных departmental manager заведующий отделом deputy manager заместитель директора deputy manager заместитель управляющего district manager районный менеджер district manager управляющий сбытовым районом компании division manager начальник отдела division manager руководитель отделения компании division manager руководитель филиала divisional manager заведующий сектором divisional manager начальник отдела divisional manager руководитель отделения компании divisional manager руководитель подразделения divisional manager руководитель филиала executive bank manager управляющий банком executive general manager генеральный директор executive general manager главный управляющий executive manager управляющий export manager руководитель экспортного отдела factory manager руководитель предприятия factory manager управляющий заводом file manager вчт. файловая система finance manager руководитель финансовой службы financial manager финансовый менеждер foreign exchange manager руководитель валютных операций functional manager руководитель функционального подразделения fund manager руководитель фонда general manager генеральный менеджер general manager генеральный управляющий general manager главный управляющий general manager директор предприятия manager хозяин; good (bad) manager хороший (плохой) хозяин heap manager вчт. программа управления динамической областью hotel manager управляющий гостиницей information manager администратор потоков информации joint lead manager смешанное управление joint lead manager совместное управление junior manager помощник управляющего lead manager банк, являющийся главным организатором и гарантом займа lead manager ведущий менеджер line manager вчт. программа управления строками lock manager вчт. администратор защиты данных manager вчт. администратор manager администратор manager деятель политической партии, занимающийся организационными вопросами manager директор manager заведующий manager импресарио, менеджер manager менеджер manager парл. представитель одной из палат, уполномоченный вести переговоры по вопросу, касающемуся обеих палат manager распорядитель manager руководитель manager управляющий, заведующий; директор manager управляющий, директор, руководитель manager управляющий manager управляющий имуществом manager хозяин; good (bad) manager хороший (плохой) хозяин manager хозяин manager of securities department руководитель отдела ценных бумаг manager of trust руководитель доверительного фонда marketing manager агент по сбыту marketing manager заведующий отделом сбыта memory manager вчт. программа управления памятью middle manager руководитель среднего звена municipal manager муниципальный управляющий nominee executive manager кандидат на должность директора-распорядителя office manager руководитель конторы office manager управляющий конторой operations manager директор-распорядитель overlay manager вчт. администратор оверлейной загрузки personal manager управляющий персоналом (начальник управления кадров) personnel manager начальник отдела кадров personnel manager руководитель отдела кадров plant manager директор предприятия plant manager руководитель предприятия portfolio manager брокер, отвечающий за управление инвестициями клиента portfolio manager сотрудник банка, отвечающий за управление инвестициями клиента presentation manager вчт. администратор представлений product manager руководитель, ответственный за конструирование, производство и реализацию изделия production manager начальник производственного отдела production manager руководитель производства project manager руководитель проекта project manager управляющий проектом prospective manager перспективный руководитель public relations manager руководитель отдела по связям с общественными организациями purchasing manager начальник отдела снабжения regional manager управляющий сбытовым районом resource manager вчт. администратор ресурсов sales manager заведующий отделом сбыта sales manager коммерческий директор sales manager руководитель службы сбыта sales manager управляющий службой сбыта shop manager директор магазина software product manager вчт. администратор программного изделия special manager руководитель, занимающийся специальными вопросами stage manager режиссер syndicate manager руководитель синдиката system manager вчт. системный программист technical sales manager заведующий отделом сбыта top manager главный управляющий vice manager заместитель директора vice manager заместитель управляющего window manager вчт. администратор окон works manager директор предприятия works manager руководитель предприятия

    English-Russian short dictionary > manager

Страницы

См. также в других словарях:

  • Brand (disambiguation) — Brand is the symbolic embodiment of a product or service.Brand may also refer to: * Livestock branding * Human branding * Brand (magazine) * Brand (play), a play by Henrik Ibsen * Brand Brewery * Another term for trademark * An archaic word for… …   Wikipedia

  • Middle English — Spoken in England, south east Scotland and in Scottish burghs, to some extent in Ireland Extinct developed into Early Modern English, Scots and Yola in Wexford by the 16th century Language family …   Wikipedia

  • Middle East Media Research Institute — Founder(s) Yigal Carmon Type 501(c)(3) non profit Founded 1998 Location Washington, D …   Wikipedia

  • Middle Eastern theatre of World War I — Middle Eastern theatre Part of World War I Gallipoli Campaign, April 191 …   Wikipedia

  • Middle Tennessee Anime Convention — Genre Japanese animation and culture Venue Nashville Convention Center and Renaissance Nashville Hotel Location Nashville, Tennessee Countr …   Wikipedia

  • Middle East Studies Association of North America — (often referred to as MESA) is a learned society, and according to its website, a non political association that fosters the study of the Middle East, promotes high standards of scholarship and teaching, and encourages public understanding of the …   Wikipedia

  • Middle Earth (album) — Middle Earth Studio album by Bob Catley Released 26 March 2001 …   Wikipedia

  • Brand New — This article is about the rock band. For other uses, see Brand New (disambiguation). Brian Lane redirects here. For the fictional character, see New Tricks (TV series)#main characters. Brand New Brand New performing live at The Flex in Vienna on… …   Wikipedia

  • Middle Level Navigations — Coordinates: 52°27′40″N 0°14′28″W / 52.461°N 0.241°W / 52.461; 0.241 …   Wikipedia

  • Middle East Policy Council — For the British based property investment and development business, see MEPC plc. The Middle East Policy Council or MEPC is a Washington DC based 501(c)3 non profit organization that produces analysis and commentary on issues impacting U.S.… …   Wikipedia

  • brand — I. noun Etymology: Middle English, torch, sword, from Old English; akin to Old English bærnan to burn Date: before 12th century 1. a. a charred piece of wood b. firebrand 1 c. something (as lightning) that resembles a firebrand 2. sword 3 …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»