-
41 успокоительное средство
adjgener. kalmerend middel, kalmeringsmiddelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > успокоительное средство
-
42 хозрасчёт
necon. zelffinanciering (Hiervan is sprake als een onderneming in een financieringsbehoefte voorziet door middel van winsthouding) -
43 средство
sbn1) middel, redskab2) pl midler, penge, kapital; ressourcerвалю́тные сре́дства — valutaressourcer
сре́дства ма́ссовой информа́ции — massemedier
оборо́т средств — (kapital)omsætning
тра́тить сре́дства — bruge penge
-
44 arithmetic mean
= arithmetic average; mean; averageFrench\ \ moyenne arithmétique; moyenne; valeur moyenne; valor medioGerman\ \ arithmetisches Mittel; arithmetischer Mittelwert; Durchschnitt; Mittelwert; MittelDutch\ \ rekenkundig gemiddelde; gemiddeldeItalian\ \ media aritmetica; media; valore medioSpanish\ \ media aritmética; promedio aritmético; promedio; mediaCatalan\ \ mitjana aritmètica, valor mitjà; mitjanaPortuguese\ \ média aritmética; médiaRomanian\ \ medie aritmeticăDanish\ \ aritmetisk gennemsnit; middelværdi; gennemsnit; middeltalNorwegian\ \ aritmetisk gjennomsnitt; forventning; aritmetisk middel; gjennomsnittSwedish\ \ aritmetiskt medelvärdeGreek\ \ αριθμητικός μέσοςFinnish\ \ aritmeettinen keskiarvo; keskiarvo; keskiluku; keskiluku (epämäär.)Hungarian\ \ számtani átlag; átlag; középértékTurkish\ \ aritmetik ortalama; ortalamaEstonian\ \ aritmeetiline keskmine; keskväärtus; keskmineLithuanian\ \ aritmetinis vidurkis; vidutinė reikšmė; vidurkisSlovenian\ \ aritmetična sredina; enostavna aritmetična sredina; srednja vrednost; povprečje; povprečna vrednost; sredinaPolish\ \ średnia arytmetyczna; średnia; przeciętna; obliczać przeciętną; obliczać średnią; stanowić średnią; wartość przeciętna; środek (jako zasób)Russian\ \ средняя арифметическаяUkrainian\ \ арифметичне середнєSerbian\ \ аритметичка средина; аритметички просек; средина; просекIcelandic\ \ meðaltal; beint meðaltal; einfalt meðaltal; samlagningarmeðaltal; hreint meðaltal; reikningslegt meðaltal; meðalgildi; væntanlegt gildi; væntigildi; vongildiEuskara\ \ batezbesteko aritmetiko; batezbesteko balio; batezbestekoFarsi\ \ miyangine hesabi; mot v set; miyanginPersian-Farsi\ \ ميانگين حسابی; ميانگين; متوسطArabic\ \ الوسط الحسابي والمعدل الحسابي ، المتوسط ، المعدلAfrikaans\ \ rekenkundige gemiddelde; gemiddeldeChinese\ \ 算 术 平 均 （ 值 ） ； 等 差 中 项Korean\ \ 산술평균; 평균 -
45 curve of mean density
French\ \ courbe de densité moyenne (Lorenz)German\ \ Kurve der mittleren DichteDutch\ \ kromme van de gemiddelde dichtheidItalian\ \ curva di densità mediaSpanish\ \ curva de densidad mediaCatalan\ \ corba de densitat mitjanaPortuguese\ \ curva de densidade médiaRomanian\ \ -Danish\ \ kurve af middel tæthedNorwegian\ \ kurve betyr tetthetSwedish\ \ kurvan för medeldensitetGreek\ \ καμπύλη της μέσης πυκνότηταςFinnish\ \ keskiarvotiheyskäyräHungarian\ \ átlagos sûrûségi görbeTurkish\ \ ortalama yoğunluk eğrisiEstonian\ \ keskmise tiheduse joonLithuanian\ \ vidutinio tankio kreivėSlovenian\ \ krivulja povprečna gostotaPolish\ \ krzywa przeciętnej gęstościRussian\ \ кривая средней плотностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ferill meðalþéttleikiEuskara\ \ dentsitate esan kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ منحنى معدل الكثافةAfrikaans\ \ kromme van gemiddelde digtheidChinese\ \ 平 均 密 度 曲 线Korean\ \ 평균밀도곡선 -
46 median effective dose
= ED50French\ \ dose effective médianeGerman\ \ effektive 50%-Dosis; D.E.50-DosisDutch\ \ mediane effectieve dosis; ED50Italian\ \ dose effettiva medianaSpanish\ \ dosis mediana efectivaCatalan\ \ dosi mediana efectiva; ED50Portuguese\ \ dose efectiva mediana; dose efetiva mediana (bra); ED50Romanian\ \ -Danish\ \ middel effektiv dosisNorwegian\ \ median effektiv doseSwedish\ \ medianeffektiv dos; ED50Greek\ \ μεσαία αποτελεσματική δόσηFinnish\ \ mediaahyötyannos; ED50Hungarian\ \ hatásos adag mediánTurkish\ \ ortanca (medyan) etkili dozEstonian\ \ mediaanefektiivne doos; mediaanmõjus annusLithuanian\ \ veiksmingoji medianinė dozėSlovenian\ \ -Polish\ \ dawka medianowaRussian\ \ средняя эффективная дозаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ miðgildi verkun; ED50Euskara\ \ mediana dosia eraginkorra; ED50Farsi\ \ meghdare mo sere miyanePersian-Farsi\ \ دُز موثر ميانهايArabic\ \ الجرعة الفعالة الوسيطة ED50Afrikaans\ \ mediaan- effektiewe dosis; ED50Chinese\ \ 中 位 数 值 有 效 量Korean\ \ 중위수효과용량 -
47 median lethal dose
= lethal dose 50; LD50French\ \ dose léthale médiane; LD50German\ \ Letalis Dosis 50%; LD50Dutch\ \ mediane dodelijke dosis; LD50Italian\ \ dose letale mediana; LD50Spanish\ \ dosis mediana letal; LD50Catalan\ \ dosi letal mediana; LD50Portuguese\ \ dose letal mediana, LD50Romanian\ \ -Danish\ \ middel dødelig dosisNorwegian\ \ median letal doseSwedish\ \ medianletal dos; LD50Greek\ \ μεσαία θανατηφόρα δόσηFinnish\ \ mediaani kuolettava annos; kuolettava-annos 50%:lle tapauksista; LD50Hungarian\ \ halálos adag mediánTurkish\ \ ortalama öldürücü doz; ölümcül doz 50; ÖD 50Estonian\ \ mediaanletaalne annusLithuanian\ \ medianos mirtinoji dozėSlovenian\ \ -Polish\ \ średnia dawka śmiertelnaRussian\ \ средняя летальная доза облучения, приводящая (через определенный период) к смерти 50% облученныхUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ miðgildi banvænn skammtur; banvænn skammtur 50; LD50Euskara\ \ mediana dosi hilgarria; dosi hilgarria 50; LD50Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ دُز کُشنده ميانهايArabic\ \ الجرعة المميتة الوسيطةAfrikaans\ \ mediaan- dodelike dosis; LD50Chinese\ \ 中 位 致 命 量Korean\ \ 반수치사량 -
48 median test
French\ \ test de la médianeGerman\ \ MediantestDutch\ \ mediaantoets; mediaantoets van Westenberg-MoodItalian\ \ test della medianaSpanish\ \ test de la medianaCatalan\ \ prova de la medianaPortuguese\ \ teste da medianaRomanian\ \ -Danish\ \ middel test; median testNorwegian\ \ median testSwedish\ \ mediantestGreek\ \ τεστ διαμέσουFinnish\ \ mediaanitestiHungarian\ \ medián próbaTurkish\ \ ortanca (medyan) sınaması; ortanca (medyan) testiEstonian\ \ mediaantestLithuanian\ \ medianos kriterijusSlovenian\ \ test z mediano; preizskus z medianoPolish\ \ test medianyRussian\ \ медианный критерийUkrainian\ \ медіанний критерійSerbian\ \ -Icelandic\ \ miðgildi prófEuskara\ \ mediana probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون ميانه براي دو جامعهArabic\ \ اختبار الوسيطAfrikaans\ \ mediaantoets (van Westenberg-Mood)Chinese\ \ 中 位 数 检 验 法Korean\ \ 중위수검정[검증] -
49 method of collective marks
French\ \ méthode de marques collectivesGerman\ \ Methode der VerbandszeichenDutch\ \ methode van collectieve tekensItalian\ \ metodo dei contrassegni collettiviSpanish\ \ método de marcas colectivasCatalan\ \ -Portuguese\ \ método das marcas colectivas; método das marcas colectivas coletivas (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μέθοδος συλλογικών σημαδιώνFinnish\ \ kollektiivisten merkkien menetelmäHungarian\ \ gyûjtõjel módszerTurkish\ \ toplu işaretler yöntemi (metodu)Estonian\ \ kollektiivsete hinnangute meetodLithuanian\ \ kolektyvinių atžymų metodasSlovenian\ \ -Polish\ \ metoda znaków połączonychRussian\ \ метод общих торговых марокUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aðferð við sameiginlega merkiEuskara\ \ marka kolektiboak metodoaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ طريقة مجموعة العلاماتAfrikaans\ \ metode van gesamentlike puntetellings (om voortbringende funksies deur middel van waarskynlikheidsberedenering af te lei)Chinese\ \ 集 体 标 识 法Korean\ \ 단체마크[종합관찰]방법 -
50 подлый
menemsnitlig, middel -
51 фотохимический агент
fotokemisk middel -
52 фунгицид
svampedræbende middel
См. также в других словарях:
middel — I mid|del 1. mid|del sb., midlet, midler, midlerne; et effektivt middel; betroede midler II mid|del 2. mid|del ubøj. adj.; middel af vækst; høsten er over middel … Dansk ordbog
middel — 1. n (middles/ ) middle, center; waist; 2. adj middle, intermediate; spl midlest … Old to modern English dictionary
Middel-Seaxan — m pl the Middle Saxons; the Saxons who settled in the district west of London , and whose name is preserved in the present Middlesex … Old to modern English dictionary
Middel-Seaxe — m pl the Middle Saxons; the Saxons who settled in the district west of London , and whose name is preserved in the present Middlesex … Old to modern English dictionary
middelǽdre — f ( an/ an) median vein … Old to modern English dictionary
Pension Middel — (Остзебад Бинц,Германия) Категория отеля: Адрес: Bahnhofstrasse 16, 18609 Остзебад Бинц, Г … Каталог отелей
Placebo — Middel, som anvendes i kliniske afprøvninger til fremskaffelse af neutrale værdier, som sammenlignes med effekten af et forsøgsprodukt … Danske encyklopædi
Regulator — Middel beregnet at at ordne, gøre regelmæssig, tilpasse … Danske encyklopædi
Mittel — 1. All Middel helpen, söä de Düwel, ass hä de Botter met de Mestforke fratt. – Schlingmann, 355. 2. Besser Mittel als Titel. – Simrock, 10338. 3. Das beste Mittel gegen schlechte Zeiten ist Geduld mit denselben. – Burckhardt, 274. Für ihre… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
mittel — Adj std. (8. Jh.), mhd. mittel, ahd. mittil, mndd. middel Stammwort. Aus g. * medlija Adj. mittel , auch in ae. afr. middel , as. middil nur in Zusammensetzungen. Ohne j und mit vollstufigem Suffix anord. međal Mitte , ahd. metal. Substantiviert… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
middle — {{11}}middle (adj.) O.E. middel, from W.Gmc. *middila (Cf. O.Fris. middel, O.S. middil, M.L.G., Du. middel, O.H.G. mittil, Ger. mittel), from P.Gmc. *medjaz (see MID (Cf. mid)). Middle name attested from 1815; as one s outstanding characteristic … Etymology dictionary
