Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

mi+pare+--

  • 1 pare

    • supistaa
    • kuoria
    • leikata

    English-Finnish dictionary > pare

  • 2 pare down

    • vähentää

    English-Finnish dictionary > pare down

  • 3 lamell

    päre
    puusäle
    pilke
    rima
    säle
    sälö
    segmentti
    liuska
    lastu
    lista
    jaoke
    ADP, IT lohko
    techn. lamelli
    vuolu
    harkko

    Svensk-finska ordbok > lamell

  • 4 дрань

     päre

    Русско-финский словарь > дрань

  • 5 кровельная щепа

     päre

    Русско-финский словарь > кровельная щепа

  • 6 laast

    lastu
    päre
    build. päre
    kantohake

    Eesti-Soome sõnastik > laast

  • 7 pärta

    build. päre
    päre
    soihtu
    taskulamppu
    tuulastaa

    Svensk-finska ordbok > pärta

  • 8 chip

    automatic data processing
    • palan aihio
    • pala
    • rouhia
    • rikkoa
    • veistää
    • siru(elektroniikka)
    • siru
    technology
    • siru (tekn)
    automatic data processing
    • siru (ATK)
    • sirpale
    • alibitti
    technology
    • aihio
    forest and paper industry
    • uusiokuitukartonki
    • vuolla
    building / construction industry
    • päre
    • hake
    forest and paper industry
    • hakeosanen
    • mikropiiri(tietotekn)
    • muren
    • peliraha
    • perunalastu
    • pelimarkka
    building / construction industry
    • sepelimurske
    • sepeli
    building / construction industry
    • sepelimurska
    • säle
    • taltata
    • lastu
    • piiri
    • piiri(tietotekn)
    • pilke
    • kolhia
    • kolhu
    • kolhaistu kohta
    • kolo
    • kolhaista
    • lohjeta
    • lovi
    • lohkaista
    • lohkare
    * * *
     ip 1. past tense, past participle - chipped; verb
    (to knock or strike small pieces off: This glass (was) chipped when I knocked it over.) rikkoa, särkyä
    2. noun
    1) (a place from which a small piece is broken: There's a chip in the edge of this saucer.) kolo
    2) ((American french fries) (usually in plural) a cut piece of potato (fried): steak and chips.) ranskanperunat
    3) (a counter representing a certain value, used in gambling.) pelimerkki
    4) (a very small printed circuit, as used in computers, TV sets etc.)

    English-Finnish dictionary > chip

  • 9 shingle

    • paanut
    • paanu
    • singlata
    building / construction industry
    • päre
    • ranta
    • rantasora
    • kattaa paanuilla
    building / construction industry
    • kattopaanu
    • kattopäre
    • mainoskilpi
    • leikata lyhyeksi
    • lyhyt leikkotukka
    * * *
    'ʃinɡl
    (coarse gravel: There's too much shingle and not enough sand on this beach.) sora

    English-Finnish dictionary > shingle

  • 10 spill

    • valua
    • valua yli
    • vuoto
    • vuotaa
    building / construction industry
    • päre
    • kaataa
    • kaatua
    • sytytyslastu
    • sytytysliuska
    • lorahtaa
    • läikkyä
    • läikyttää
    * * *
    spil
    past tense, past participle - spilt; verb
    (to (cause something to) fall or run out (usually accidentally): He spilt milk on the floor; Vegetables spilled out of the burst bag.) läikyttää, pudota

    English-Finnish dictionary > spill

  • 11 splint

    building / construction industry
    • päre
    • säle
    • sälö
    medicine, veterinary
    • lastoittaa
    • lasta
    * * *
    splint 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) lasta
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) pirstoutua

    English-Finnish dictionary > splint

  • 12 splinter

    • palanen
    • rikkoa
    • rima
    • jyvänen
    • siru
    • sirpale
    • sirotin
    • sirpaloitua
    • vuolu
    • puusäle
    • päre
    • rae
    • rahtu
    • tikku
    • kappale
    • keskeyttää
    • lista
    • kaista
    • murunen
    • muru
    • murene
    • muren
    • säpäle
    • säle
    • sälö
    • sälöillä
    • lastu
    • pirstale
    • pirsta
    • pirstoa
    • pirstoutua
    • pilke
    • lohjeta
    • lohkaista
    * * *
    noun (a small sharp broken piece of wood etc: The rough plank gave her a splinter in her finger.) tikku

    English-Finnish dictionary > splinter

  • 13 kindling chip

    building / construction industry
    • päre

    English-Finnish dictionary > kindling chip

  • 14 kild

    sirotin
    techn. siru
    ADP, IT siru
    kaista
    lastu
    murunen
    muren
    muru
    murene
    lista
    lohko
    pirstale
    pilke
    palanen
    päre
    pirsta
    puusäle
    säpäle
    rima
    säle
    rahtu
    siru
    sirpale
    rae
    vuolu

    Eesti-Soome sõnastik > kild

  • 15 peerg

    build. päre

    Eesti-Soome sõnastik > peerg

  • 16 spån

    siru
    sepeli
    taltata
    sirpale
    lastu
    paanut
    pelimarkka
    paanu
    build. päre

    Svensk-finska ordbok > spån

См. также в других словарях:

  • pare- — ♦ Élément, de 2. parer « éviter, protéger contre » (⇒ 2. para ). para , pare éléments, du lat. parare, protéger . pare V. para 2. ⇒PARE , élém. de compos. Élém. tiré d une forme de parer2, dont il garde les sens, et qui sert à constr. des subst.… …   Encyclopédie Universelle

  • Pare-Feu — « Firewall » redirige ici. Pour les autres significations, voir Firewall (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Pare-feux — Pare feu « Firewall » redirige ici. Pour les autres significations, voir Firewall (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Pare feu — « Firewall » redirige ici. Pour les autres significations, voir Firewall (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • pare-balles — [ parbal ] n. m. inv. • 1873; paraballes 1860; de 2. parer et 1. balle ♦ Plaque de protection contre les balles (1., 2o). Adj. inv. Gilet pare balles. ● pare balles nom masculin invariable Dispositif établi dans les champs de tir ou stands pour… …   Encyclopédie Universelle

  • pare-brise — [ parbriz ] n. m. VAR. parebrise • 1907; de 2. parer et brise ♦ Paroi transparente à l avant d un véhicule pour protéger les occupants de l air, du vent, des poussières. Vitre avant d une automobile. Pare brise feuilleté. Essuie glace du pare… …   Encyclopédie Universelle

  • Pare-feux (lutte contre l'incendie) — Pare feu (lutte contre l incendie) Un pare feu (« firebreak », « fireroad » ou « fire line » pour les anglophones), est une coupe forestière linéaire, ou une infrastructure linéaire créée et/ou spécialement… …   Wikipédia en Français

  • paré — paré, ée (pa ré, ée) part. passé de parer. 1°   Qui est couvert de beaux vêtements et d objets de prix. •   À quiconque veut s y frotter, Un boeuf paré pour le tenter, Sera le prix de la victoire, SCARR. Virg. v.. •   ....Il se peigne, il s… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PARÉ (A.) — PARÉ AMBROISE (1509 1590) Chirurgien français, Amboise Paré a été nommé le «père de la chirurgie moderne». Né près de Laval, il s’initie à la médecine chez un chirurgien de Vitré. Arrivé à Paris vers 1529, il devient aide chirurgien barbier à… …   Encyclopédie Universelle

  • Pare-soleil — tulipe pour grand angle En photographie, le pare soleil est un accessoire qui se fixe à l avant de l objectif pour éviter que la lumière du soleil, quand il est en dehors du champ, n atteigne la lentille frontale, créant des reflets parasites et… …   Wikipédia en Français

  • pare-chocs — [ parʃɔk ] n. m. VAR. parechoc • 1925; pare à choc 1863 ch. de fer; de 2. parer et choc ♦ Garniture placée à l avant et à l arrière d un véhicule (spécialt d une automobile) et destinée à amortir les chocs. Pare chocs (ou parechocs) chromés,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»