-
41 работающий на кручение
Работающий на кручение-- Clearly experimental methods are the only avenue open at present for the study of actual stress concentrations in keyed shafts in torsion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работающий на кручение
-
42 при помощи
[син. посредством; путем; с использованием; с помощью; через]…the study of the electromagnetic radiation of celestial bodies by means of optical and radio methods and instruments.The orbital compartment... is connected with the reentry compartment by a pressurized hatch. -
43 средство 1
[см. метод …, комбинирующий средства; огромные силы и средства; основным средством … служит]…the study of the electromagnetic radiation of celestial bodies by means of optical and radio methods and instruments. -
44 опыт
1) (совокупность практических навыков, знаний) experienceнакапливать опыт — to accumulate / to gather experience
осваивать опыт — to assimilate / to profit by experience
богатый опыт — rich / vast experience
недостаточный опыт — insufficient experience, lack of experience
передовой опыт — advanced / progressive experience, innovations
политический опыт — political experience / mileage
производственный опыт — know-how, production experience
обмен опытом — exchange / sharing of experience (of)
опыт использования оборудования военной промышленности в гражданском производстве — experience in using defence facilities and equipment in civilian production
на опыте, по опыту — by experience
2) (эксперимент) experiment, test, trialпроводить опыт — to carry out / to perform an experiment
-
45 групповые методы обучения
Члены группы знакомятся с групповыми структурами и процессами, изучая свои взаимодействия в том виде, в котором они их воспринимают. Основное внимание в этом случае уделяется обучению на основе личного опыта. — The members of a group learn about group structures and processes by studying their own interactions as they experience them. The emphasis here is on learning through personal experience.
Обычно используется для оценки состояния оборудования и рабочих мест и отличается от метода расследования несчастных случаев наличием доступа к большему числу случаев для исследования и классификации. — This technique is normally used for evaluating equipment and workplaces and differs from the accident investigation method in that it has an access to more instances for study and classification.
метод, потенциально дорогостоящий — potentially expensive technique
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > групповые методы обучения
-
46 изучение кривой спроса
изучение методов организации труда (Стандарт Великобритании 3138.) — method study
Систематическая регистрация и критический анализ существующих и предлагаемых способов выполнения работы как средство разработки и применения более легких и эффективных методов и снижения затрат. — Systematic recording and critical examination of existing and proposed ways of doing work, as a means of developing and applying easier and more effective methods and reducing costs.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > изучение кривой спроса
-
47 метод
method
- выполнения работы — operating procedure
- выставки (горизонтирования, гирокомпенсирования и т.п.) — method of alignment (leveling, gyrocompassing, etc.)
- дефектоскопии — inspection /testing/ method
- измерения — measuring method
- испытания — test method
- капиллярной дефектоскопии — liquid penetrant inspection method
- контроля (дефектации) — inspektion method
- магнитной (магнитопорошковой) дефектоскопии — magnetic (particle) inspection method
- многократного резервирования (систем управления) — multiplexing /multichannel/ rеdundancy
- неразрушающего контроля — non-destructive inspection (method)
- обработки — treatment process
- поиска (звезды астротелескопом) — search pattern compute and command a search pattern until a star is acquired.
- пользования графиком — method of use of graph
the methods should be shown clearly by means of a well chosen example.
- проверки (дефектации) — inspection method
- распознавания по образцам — pattern recognition
- (экономических) расчетов по стандарту ата 6о — ata 60 method economic study is carried out according to the ata 60 method.
-, токовихревой (дефектоскопии) — eddy current inspection, eddy current testing method
- установки (получения) режима двигателя — method for setting thrust /power/
- фиксации (контровки) лопа ток — blade retaining method
изготовлять методом вытяжки — manufacture by extrusion the spar is manufactured by extrusion.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > метод
-
48 политика в области образования
политика в области образования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
education policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which promotes or determines the goals, methods and programs to be used for training, instruction or study that leads to the acquisition of skills or knowledge, or the development of reasoning and judgment. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > политика в области образования
-
49 экология как наука
экология как наука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
scientific ecology
The study of the interrelationship among living organisms and between organisms and their environment, utilizing the methods or theories of science. (Source: DOE / APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экология как наука
-
50 анализ чувствительности (в экологическом менеджменте)
анализ чувствительности (в экологическом менеджменте)
Систематическая процедура оценки влияния выбранных методов и данных на результаты исследования.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
sensitivity analysis
Systematic procedure for estimating the effects on the outcome of a study of the chosen methods and data.[ISO 14041]
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ чувствительности (в экологическом менеджменте)
-
51 политика в области образования
политика в области образования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
education policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which promotes or determines the goals, methods and programs to be used for training, instruction or study that leads to the acquisition of skills or knowledge, or the development of reasoning and judgment. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > политика в области образования
-
52 проверка согласованности (в экологическом менеджменте)
проверка согласованности (в экологическом менеджменте)
(В контексте интерпретации жизненного цикла)
Процесс верификации того, что допущения, методы и данные применяются согласованно на всем протяжении оценки и в соответствии с установленными целью и содержанием исследования.
Примечание
Проверка согласованности выполняется до того, как сделаны заключения.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
consistency check
Process of verifying that the assumptions, methods and data are consistently applied throughout the study and in accordance with the goal and scope definition.Note. The consistency check should be performed before conclusions are reached.[ISO 14043]
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка согласованности (в экологическом менеджменте)
-
53 экология как наука
экология как наука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
scientific ecology
The study of the interrelationship among living organisms and between organisms and their environment, utilizing the methods or theories of science. (Source: DOE / APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экология как наука
-
54 политика в области образования
политика в области образования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
education policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which promotes or determines the goals, methods and programs to be used for training, instruction or study that leads to the acquisition of skills or knowledge, or the development of reasoning and judgment. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > политика в области образования
-
55 экология как наука
экология как наука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
scientific ecology
The study of the interrelationship among living organisms and between organisms and their environment, utilizing the methods or theories of science. (Source: DOE / APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экология как наука
См. также в других словарях:
Study Tech — Study Technology, or Study Tech, is a methodology for learning developed by L. Ron Hubbard, founder of the Church of Scientology. Hubbard s Study Technology is used by Church of Scientology members as part of their training, and is also promoted… … Wikipedia
Methods-time measurement — (MTM) is a predetermined motion time system that is used primarily in industrial settings to analyse the methods used to perform any manual operation or task and, as a byproduct of that analysis, set the standard time in which a worker should… … Wikipedia
Methods of Abbreviation — Methods of Abbreviation † Catholic Encyclopedia ► Methods of Abbreviation The use of abbreviations is due, in part, to exigencies arising from the nature of the materials employed in the making of records, whether stone, marble,… … Catholic encyclopedia
Study in Consciousness — is a book by Annie Besant that was written in ca. 1907.Besant intended this book to be a contribution to the science of psychology. She writes that the seed of consciousness is the tri atomic Atma Buddhi Manas, the Jivatma.The Super consciousness … Wikipedia
Methods used to study memory — The study of memory incorporates research methodologies from neuropsychology, human development and dragon testing using a wide range of species. The complex phenomenon of memory is explored by combining evidence from many areas of research. New… … Wikipedia
Study skills — [ Charles Sprague Pearce (1896), Library of Congress Thomas Jefferson Building, Washington, D.C.] Study skills are strategies and methods of purposeful learning, usually centered around reading and writing. Effective study skills are considered… … Wikipedia
Methods of divination — This article is about the numerous varieties of divination. For divination as a whole, see Divination. Innumerable methods of divination can be found around the world, and many cultures practice the same methods under different names. During the… … Wikipedia
Methods of detecting extrasolar planets — Any planet is an extremely faint light source compared to its parent star. In addition to the intrinsic difficulty of detecting such a faint light source, the light from the parent star causes a glare that washes it out. For those reasons, only a … Wikipedia
Study software — Studying in an educational context refers to the process of gaining mastery of a certain area of information.Study software then is any program which allows students to improve the time they spend thinking about, learning and studying that… … Wikipedia
study */*/*/ — I UK [ˈstʌdɪ] / US noun Word forms study : singular study plural studies 1) a) [uncountable] the process of learning about a subject by reading and by going to school, university etc Libraries are not used only for study. study of: a centre for… … English dictionary
study — stud|y1 [ stʌdi ] noun *** ▸ 1 process of learning ▸ 2 college work/subject ▸ 3 research project ▸ 4 room for reading, etc. ▸ 5 first drawing/model/plan ▸ 6 music for practice ▸ + PHRASES 1. ) uncount the process of learning about a subject by… … Usage of the words and phrases in modern English