-
1 uptown
[ʌptáun]1.adjectiveki stanuje, se nahaja v gornjem delu mesta; American stanujoč, ležeč v stanovanjskih četrtihuptown warehouse American svobodno carinsko skladišče v notranjosti mesta;2.adverbv gornjem delu mesta, proti gornjemu delu mesta, proti mestu; American v stanovanjskih četrtih (v nasprotju s poslovnimi) -
2 down-town
[dáuntaun]1.nounsredišče mesta; American poslovni ali zabaviščni del mesta;2.adverbproti središču mesta -
3 городской центр
centrum mesta ; stred mesta -
4 Olympia
[ɔlímpiə]proper nameime stgr. mesta; ime am. mesta -
5 Orleans
[ɔ:liənz]proper nameime am. mesta; [ɔ:líənz] ime fr. mesta -
6 sea-front
[sí:frʌnt]noundel mesta, ki je obrnjen proti morju; pristaniški del mesta -
7 town
1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) mesto2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) mesto3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) mesto•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to town* * *[táun]nounmestothe town — mesto, mestno življenje; mestna občina (uprava); mestno prebivalstvo; mestni volivcito town — v mesto, British English zlasli v Londonout of town — zunaj mesta, ne v mestu, na deželi, na potovanjutown crier — mestni izklicevalec, oklicevalectown house — hiša v mestu (v nasprotju s hišo na deželi); British English rotovž; American euphemistically mestna ubožnicatown major British English military poveljnik mestagirl of town, woman of town — prostitutkaman about town — svetski človek, lahkoživec; eleganten brezdelnežto go up to town — iti v mesto, (zlasti British English) v Londonto go to towns! — imeti uspeh, uspešno (kaj) opravitito paint the townred — vznemiriti mesto z velikim hrupom, z razgrajanjemto take to town — slang zmesti, zmešati, zbegati -
8 wall
[wo:l] 1. noun1) (something built of stone, brick, plaster, wood etc and used to separate off or enclose something: There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall.) zid2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) stena2. verb((often with in) to enclose (something) with a wall: We've walled in the playground to prevent the children getting out.) ograditi z zidom- walled- - walled
- wallpaper 3. verb(to put such paper on: I have wallpapered the front room.) obložiti s tapetami- have one's back to the wall
- up the wall* * *I [wɔ:l]1.nounstena, zid (tudi figuratively); (trdnjavsko) obzidje; plural military utrdbe, nasip, okop; ločilna stena, pregraja, bariera; del pločnika ob ziduwithin the walls — znotraj zidov, v notranjosti mesta, figuratively znotraj (nekega področja)within four walls figuratively strogo zaupnowith one's back to the wall figuratively v težavnem položaju, v škripcihto be up against a brick wall figuratively ne moči (iti) naprejto give s.o. the wall — odstopiti komu prostor, da lahko gre ob zidu (kot počastitev), figuratively pustiti komu prednostto go to the wall figuratively biti pritisnjen ob zid, biti premagan, podleči, propasti; pasti pod stečajto meet a dead wall figuratively ne naleteti na razumevanjeto paint the devil on the wall figuratively slikati vraga na zidto run one's head against a wall figuratively hoteti z glavo skoz zid, skušati napraviti nekaj nemogočegato see through brick wall figuratively biti zelo bisterto send s.o. to the wall — pritisniti koga ob zid, pognati koga v škripceto take the wall of s.o. — ne odstopiti komu mesta ob zidu; imeti prednost pred kom;2.adjectivestenski; zidniwall crane technical konzolno dvigalowall fruit agronomy špalirsko sadjewall game sport vrsta nogometa (v Etonu)wall lizard zoology sivi kuščarwall newspaper — stenski časopis, stenčaswall painting — stensko slikarstvo, slika na zidu, freskaWall Street (W.S.) American finančna četrt v New Yorku; figuratively moč ameriškega kapitala (denarja, financ)wall tree agronomy špalirno drevowall walk — pokrit hodnik na grajskem, mestnem zidu za obramboII [wɔ:l]transitive verbobdati, utrditi z zidom ( a town — mesto); figuratively obkrožiti, obkoliti, zapreti -
9 городской план охраны окружающей среды
environmentálny plán mestaРусско-словацкий словарь > городской план охраны окружающей среды
-
10 муниципальная политика в области окружающей среды
environmentálna politika mesta / obceРусско-словацкий словарь > муниципальная политика в области окружающей среды
-
11 отдел очистки
čistenie mesta -
12 Ajaccio
[əjaečiou, ədžaesiou]proper nameime mesta -
13 Aleppo
[əlépou]proper nameime mesta v Siriji -
14 Alexandria
[æligzá:ndriə]proper nameime mesta -
15 Annapolis
[ənaepəlis]proper nameime mesta v ZDA -
16 Arkansas
[á:kənsɔ:]proper nameime države v ZDA, [a:kaenzəs] ime mestajocosely Arkansas toothpicksee bowie knife -
17 Atlanta
[ətlaentə]proper nameime mesta -
18 Bagdad
[bægdaed]proper nameime mesta -
19 Barcelona
[ba:silóunə]proper nameime mesta -
20 Batavia
[bətéivjə]proper nameime mesta
См. также в других словарях:
MESTA — À partir du XIIe siècle, lorsque la reconquête de l’Espagne sur les Maures progresse nettement, les souverains de Castille récompensent leurs vassaux, nobles et chevaliers des ordres militaires, des services rendus dans la lutte contre… … Encyclopédie Universelle
Mesta — bezeichnet: Nestos, einen Fluss in Bulgarien und Griechenland den Ehrenwerten Rat der Mesta, die mittelalterliche Vereinigung der Schafzüchter in Kastillien einen norwegischen Staatsbetrieb für Straßenbau, siehe Mesta (Unternehmen) Mesta ist der… … Deutsch Wikipedia
Mešta — war eine Stadt im Süden oder Westen des Urmiasees. Sie ist unter anderem von der Stele von Karagündüz bekannt, die im Auftrag der urartäischen Könige Menua und Išpuini errichtet wurde. Sie wurde von diesen Herrschern erobert. Die Inschrift von… … Deutsch Wikipedia
Mesta — (Del lat. mixta, part. pas. de miscēre, mezclar). 1. f. Agregado o reunión de los dueños de ganados mayores y menores, que cuidaban de su crianza y pasto, y vendían para el común abastecimiento. 2. concejo de la Mesta. ☛ V. alcalde de la Mesta … Diccionario de la lengua española
Mesta — Mesta, 1) in Spanien eine Heerde Wanderschafe, die verschiedenen Eigenthümern gehören; 2) der uralte Verein der spanischen Heerdenbesitzer, welchem die spanische Schafzucht ihre hohe Ausbildung verdankt. Der Verein, der aus sämmtlichen Besitzern… … Pierer's Universal-Lexikon
Mesta — Mesta, heute bulgar. Name des Nestos (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mesta — Mesta, Karasu, im Altertum Nestos, Fluß im türk. mazedon. Wilajet Saloniki, mündet, 192 km lg., gegenüber der Insel Thasos ins Ägäische Meer … Kleines Konversations-Lexikon
Mesta — Mesta, in Spanien eine Heerde Wanderschafe, verschiedenen Eigenthümern gehörig; die jährliche Versammlung der Schäfereibesitzer … Herders Conversations-Lexikon
Mesta — This article is about the medieval sheep holders association in Castile. For other meanings, see Mesta (disambiguation). The Mesta (Spanish Honrado Concejo de la Mesta, Honored Council of the Mesta) was a powerful association of sheep holders in… … Wikipedia
Mesta — Pour les articles homonymes, voir Mesta des bergers et Nessus. Mesta Vue de la Mesta en Grèce … Wikipédia en Français
Mesta — ▪ Spanish society in full Honrado Concejo de la Mesta (honourable Council of the Mesta) society composed of all the sheep raisers of Castile, in Spain, formally recognized by Alfonso X (the Wise) in 1273. The name is thought to derive… … Universalium