meri

(не)чётное число́ — (ún)geráde Zahl

сложи́ть не́сколько чи́сел — éinige Záhlen addíeren

Како́е сего́дня число́? — Den wíevielten háben wir héute? / Der wíevielte ist héute?

Како́е число́ стои́т на спра́вке? — Wélches Dátum steht auf der Beschéinigung?

На письме́ нет числа́. — Der Brief ist óhne Dátum. / Der Brief trägt kein Dátum.

Э́то бы́ло деся́того числа́. — Das war am zéhnten.

Э́та газе́та от деся́того числа́. — Díese Zéitung ist vom zéhnten.

Он прие́дет в пе́рвых числа́х ма́я. — Er kommt in den érsten Máitagen.

число́ жи́телей го́рода составля́ет 100. 00. — Die Zahl der Éinwohner der Stadt beträgt 100. 00.

число́ чита́телей э́той газе́ты растёт, увели́чивается, сокраща́ется. — Die Zahl [Die Ánzahl] der Léser díeser Zéitung wächst, nimmt zú, verríngert sich.

Значи́тельное число́ студе́нтов уча́ствовало в э́тих соревнова́ниях. — Éine bedéutende Zahl [Ánzahl] von Studénten nahm an díesen Wéttkämpfen téil.

Сохрани́лось то́лько незначи́тельное число́ ста́рых домо́в. — Nur éine gerínge Zahl [Ánzahl] der álten Häuser ist erhálten geblíeben.

Он вхо́дит в число́ победи́телей ко́нкурса. — Er gehört zu den Síegern des Wéttbewerbs.

В числе прису́тствующих бы́ло мно́го зарубе́жных госте́й. — Únter den Ánwesenden wáren víele áusländische Gäste.

в том числе́ — darúnter

Мы покупа́ем мно́го книг, в том числе и спра́вочники. — Wir káufen víele Bücher, darúnter auch Náchschlagewerke.

еди́нственное число́ — der Síngular [die Éinzahl]

мно́жественное число́ — der Plúral [die Méhrzahl]

определи́ть паде́ж и число́ существи́тельного — den Kásus und den Númerus [den Fall und die Zahl] éines Súbstantivs bestímmen

Глаго́л стои́т в пе́рвом лице́ еди́нственного числа́. — Das Verb steht in der 1 (érsten) Persón Síngular.