Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

mercifulness

  • 1 Mercifulness

    subs.
    See Mercy.
    Gentleness: P. πραότης, ἡ, φιλανθρωπία, ἡ, ἐπιείκεια, ἡ, V. πρευμένεια, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mercifulness

  • 2 Mercy

    subs.
    Pity: P. and V. ἔλεος, ὁ. οἶκτος, ὁ (Thuc. 7, 77).
    Pardon: P. and V. συγγνώμη, ἡ, V. σύγγνοια, ἡ.
    Mercifulness: P. ἐπιείκεια, ἡ, αἴδεσις, ἡ, P. and V. αἰδώς, ἡ.
    Obtain mercy: V. αἰδοῦς τυγχνειν (Eur., H.F. 301).
    Ask for mercy: P. and V. παρεσθαι (absol.).
    Show mercy: P. and V. αἰδεῖσθαι (absol.) (Dem. 983; Eur., Med. 349).
    Have mercy on, pity: P. and V. ἐλεεῖν οἰκτείρειν; see Pity.
    Pardon: P. and V. συγγιγνώσκειν (dat.).
    Spare: P. and V. φείδεσθαι (gen.).
    Have at one's mercy: P. and V. ποχείριον λαμβνειν (acc.), V. χείριον λαμβνειν (acc.).
    At the mercy of: P. and V. ἐπ (dat.).
    Leave a matter at the mercy of the speakers' capacity: P. ἐπὶ τῇ τῶν λεγόντων δυνάμει τὸ πρᾶγμα καταστῆσαι (Dem., 596).
    He is at the mercy of the speaker: V. ἐστὶ τοῦ λέγοντος (Soph., O.R. 917), cf., Ar. μὴ τοῦ λέγοντος ἴσθι. (Eq. 860).
    Being always at the mercy of their assailants: P. ὄντες ἀεὶ τῶν ἐπιτιθεμένων (Plat., Pol. 307E).
    ( I think) that the virtues of many should not be at the mercy of one man: P. μὴ ἐν ἑνὶ ἀνδρὶ πολλῶν ἀρετὰς κινδυνεύεσθαι (Thuc. 2, 35).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mercy

См. также в других словарях:

  • mercifulness — index clemency, humanity (humaneness), lenience, pity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • mercifulness — clemency, forbearance, tolerance, leniency, indulgence (see under FORBEARING) Analogous words: *mercy, clemency, lenity, charity, grace: compassion, commiseration, pity, ruth (see SYMPATHY) Contrasted words: severeness or severity, sternness (see …   New Dictionary of Synonyms

  • mercifulness — noun 1. the feeling that motivates compassion • Syn: ↑mercy • Derivationally related forms: ↑merciful • Hypernyms: ↑compassion, ↑compassionateness • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Mercifulness — Merciful Mer ci*ful, a. [Mercy + ful.] 1. Full of mercy; having or exercising mercy; disposed to pity and spare offenders; unwilling to punish. Opposite of {merciless}. [1913 Webster] The Lord, the Lord God, merciful and gracious. Ex. xxxiv. 6.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mercifulness — noun see merciful …   New Collegiate Dictionary

  • mercifulness — See mercifully. * * * …   Universalium

  • mercifulness — noun The state of being merciful; mercy …   Wiktionary

  • mercifulness — Synonyms and related words: acceptance, bleeding heart, bowels of compassion, clemency, clementness, compassion, compassionateness, easiness, easygoingness, forbearance, forbearing, gentleness, humaneness, humanity, laxness, lenience, leniency,… …   Moby Thesaurus

  • mercifulness — (Roget s Thesaurus II) noun Kind, forgiving, or compassionate treatment of or disposition toward others: charity, clemency, grace, lenience, leniency, lenity, mercy. See FORGIVENESS …   English dictionary for students

  • mercifulness — mer·ci·ful·ness || mÉœrsɪfÊŠlnɪs / mɜːs n. compassionateness, being merciful …   English contemporary dictionary

  • mercifulness — mer·ci·ful·ness …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»