Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

menu+(noun)

  • 1 menu

    ['menju:]
    1) ((a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal: What's on the menu today?) jedilnik
    2) (a list of options on a computer screen, from which a user can choose.) meni
    * * *
    [ménju:]
    noun
    jedilnik

    English-Slovenian dictionary > menu

  • 2 alternative

    [o:l'tə:nətiv] 1. adjective
    (offering a choice of a second possibility: An alternative arrangement can be made if my plans don't suit you.) drugačen
    2. noun
    (a choice between two (or sometimes more) things or possibilities: You leave me no alternative but to dismiss you; I don't like fish. Is there an alternative on the menu?) (druga) izbira
    * * *
    I [ɔ:ltɜ:nətiv]
    adjective ( alternatively adverb)
    izmeničen, alternativen
    II [ɔ:ltɜ:nətiv]
    noun
    izbira (med dvema možnostma); ( with) alternativa, druga možnost
    there is no other alternative but... — nič drugega ne preostane, razen...

    English-Slovenian dictionary > alternative

  • 3 squint

    [skwint] 1. verb
    1) (to have the physical defect of having the eyes turning towards or away from each other or to cause the eyes to do this: The child squints; You squint when you look down at your nose.) škiliti
    2) ((with at, up at, through etc) to look with half-shut or narrowed eyes: He squinted through the telescope.) gledati s priprtimi očmi
    2. noun
    1) (a squinting position of the eyes: an eye-operation to correct her squint.) škiljenje
    2) (a glance or look at something: Let me have a squint at that photograph.) bežen pogled
    3. adjective, adverb
    ((placed etc) crookedly or not straight: Your hat is squint.) poševno
    * * *
    [skwint]
    1.
    noun
    škiljenje; mežikanje; pogled od strani; skriven (hiter, bežen) pogled; pogledovanje (at na); figuratively nagnjenje, tendenca (to, towards k)
    I'll have a squint at the menu — bom hitro pogledal (na) jedilni list;
    2.
    adjective (redko) škilav, škilast; nezaupljiv, sovražen; poševen, kriv;
    3.
    intransitive verb
    škiliti; od strani gledati; metati skrivne, nezaupljive poglede; škiliti (at za čem), bežno pogledati; meriti (at na), mežikati, na pol zapreti (oči); transitive verb zavijati, obračati (oči), bežno pogledati
    to squint one's eyes — škiliti, colloquially mežikati

    English-Slovenian dictionary > squint

  • 4 table d'hôte

    [tá:bldóut]
    noun
    skupen obed (pri katerem se v Angliji in Ameriki jedi lahko izbirajo)
    table d'hôte meal — obed po stalni ceni, menu

    English-Slovenian dictionary > table d'hôte

См. также в других словарях:

  • menu — noun 1 list of dishes ADJECTIVE ▪ extensive ▪ limited ▪ full ▪ regular (esp. AmE), standard ▪ special …   Collocations dictionary

  • menu — ► NOUN 1) a list of dishes available in a restaurant. 2) the food available or to be served in a restaurant or at a meal. 3) Computing a list of commands or facilities displayed on screen. ORIGIN French, detailed list …   English terms dictionary

  • menu bar — UK US noun [countable] [singular menu bar plural menu bars] computing a row of all the menus in a computer program that usually appears at the top of your computer screen Thesaurus: on the computer screen …   Useful english dictionary

  • menu — noun (plural menus) Etymology: French, from menu small, detailed, from Old French more at minuet Date: 1837 1. a. a list of the dishes that may be ordered (as in a restaurant) or that are to be served (as at a banquet) b. (1) a comparable list or …   New Collegiate Dictionary

  • menu bar — UK US noun [C] ► IT a row of menus along the top of a computer screen, from which you can choose the one you want: »Click on Help in the menu bar and select Contents …   Financial and business terms

  • menu bar — menu ,bar noun count COMPUTING a row of all the menus in a computer program that usually appears at the top of your computer screen …   Usage of the words and phrases in modern English

  • menu — noun Syn: bill of fare, tariff, carte du jour, set menu, table d hôte …   Synonyms and antonyms dictionary

  • menu card — noun see menu I, 1a …   Useful english dictionary

  • menu bar — noun A rectangular region of a graphical user interface where computer menus are housed. See Also: toolbar …   Wiktionary

  • menu — noun /ˈmɛnjuː/ a) The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare b) A printed list of dishes offered in a restaurant …   Wiktionary

  • menu — noun 1》 a list of dishes available in a restaurant.     ↘the food available or to be served in a restaurant or at a meal. 2》 Computing a list of commands or facilities displayed on screen. Origin C19: from Fr., detailed list …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»