-
1 таять (I) (нсв)
............................................................1. melt(vt. & vi. & n.) گداز، آب شدن، گداختن، مخلوط کردن، ذوب کردن............................................................2. thaw(vi. & n.) آب شدن (یخ و غیره)، گداختن، گرم شدن............................................................3. melt away............................................................4. dwindle(vi.) رفته رفته کوچک شدن، تدریجا کاهش یافتن، کم شدن، تحلیل رفتن............................................................5. waste away -
2 обтаивать (I) > обтаять (I)
فعل melt away -
3 стушеваться (I) (св)
............................................................1. melt away........................................................................................................................3. lose nerve -
4 сходить (II) > сойти (I) I
............................................................1. go down(v.) غروب کردن، غرق شدن، روی کاغذ آمدن، پائین رفتن............................................................2. come down............................................................3. descend(v.) پایین آمدن، فرود آمدن، نزول کردن............................................................4. get off............................................................5. leave(vt. & vi. & n.) اجازه، اذن، مرخصی، رخصت، باقی گذاردن، رها کردن، ول کردن، گذاشتن، دست کشیدن از، رهسپار شدن، عازم شدن، ترک کردن(vi.) (leaf) برگ دادن............................................................6. go off(v.) در رفتن (تفنگ)، بیرون رفتن (از صحنه نمایش)، آب شدن، فاسد شدن، مردن............................................................7. come offتحقق یافتن، وقوع یافتن............................................................8. peel off............................................................9. vanish(v.) ناپدید شدن، به صفر رسیدن، غیب شدن، (آوا شناسی) بخش ضعیف و نهایی بعضی از حرفهای صدادار............................................................10. melt(vt. & vi. & n.) گداز، آب شدن، گداختن، مخلوط کردن، ذوب کردن............................................................11. go off well........................................................................................................................13. pass(vt. & vi. & n.) گذشتن، عبور کردن، رد شدن، سپری شدن، تصویب کردن، قبول شدن، رخ دادن، قبول کردن، تمام شدن، وفات کردن، پاس، سبقت گرفتن از، خطور کردن، پاس دادن، رایج شدن، اجتناب کردن، گذر، عبور، گذرگاه، راه، گردونه، گدوک، پروانه، جواز، گذرنامه، بلیط، گذراندن، تصویب شدن............................................................14. 1) fade away............................................................15. 2) come to nought/nothing
См. также в других словарях:
melt away — index decrease, disappear, dissolve (disperse), lessen, perish, subside Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
melt away — phrasal verb [intransitive] Word forms melt away : present tense I/you/we/they melt away he/she/it melts away present participle melting away past tense melted away past participle melted away 1) same as melt 2) I suddenly felt sorry for him and… … English dictionary
melt away — to disappear. The polls show him with a big lead now, but his support could melt away before the election. Usage notes: sometimes used in the form melt something away: She put on some music that s meant to melt your tension away. Etymology: from… … New idioms dictionary
melt away — PHRASAL VERB If a crowd of people melts away, members of the crowd gradually leave until there is no one left. → See also melt 2) [V P] The crowd around the bench began to melt away … English dictionary
melt away — phr verb Melt away is used with these nouns as the subject: ↑crowd … Collocations dictionary
melt away — Synonyms and related words: abate, ablate, bate, be annihilated, be consumed, be destroyed, be eaten away, be gone, be no more, be wiped out, cease, cease to be, cease to exist, consume, consume away, corrode, crumble, decline, decrease,… … Moby Thesaurus
melt away — disappear or disperse. → melt … English new terms dictionary
melt away — verb To fade or wane It came at last. The sky lightened, the mist melted away, and then a long, low, far off streak of pale yellow light floated on the eastern horizon … Wiktionary
melt away phr v — If all your troubles are melting away, watch out for the floods … English expressions
melt away — disappear, dissolve … English contemporary dictionary
melt away — … Useful english dictionary