Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

meets

  • 1 approach

    [ə'prəu ] 1. verb
    (to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) nálgast
    2. noun
    1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) koma, það að e-ð nálgast
    2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) aðkoma, aðkomuleið
    3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) leita til; reyna við
    - approaching

    English-Icelandic dictionary > approach

  • 2 approval

    noun (the act or state of agreeing to or being pleased with (a person, thing etc): This proposal meets with my approval.) samþykki; velþóknun

    English-Icelandic dictionary > approval

  • 3 assembly

    1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) fundur, samankominn mannfjöldi
    2) (the act of assembling or putting together.) samsetning

    English-Icelandic dictionary > assembly

  • 4 chamber

    [' eimbə]
    1) (a room.) (svefn)herbergi
    2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) þingsalur
    3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) þingdeild
    4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) skothólf
    - chamber music

    English-Icelandic dictionary > chamber

  • 5 flirt

    [flə:t] 1. verb
    ((often with with) to behave (towards someone) as though one were in love but without serious intentions: She flirts with every man she meets.) daðra
    2. noun
    (a person, especially a woman, who behaves in this way.) daðrari
    - flirtatious
    - flirtatiously

    English-Icelandic dictionary > flirt

  • 6 meet

    [mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb
    1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) mæta
    2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) hittast, koma saman
    3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) kynnast, vera kynntur fyrir
    4) (to join: Where do the two roads meet?) mætast, skerast
    5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) uppfylla
    6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) slá; vekja athygli/undrun/hrylling
    7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) verða fyrir, hljóta, mæta
    8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) verða fyrir, hljóta, mæta
    9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) svara
    2. noun
    (a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) mót
    - meet someone halfway
    - meet halfway

    English-Icelandic dictionary > meet

См. также в других словарях:

  • meets — [mi:t̮s ; engl., 3. Pers. Sg. von: to meet = treffen (auf)]: nur in der Fügung etw. m. etw. (Jargon; etw. trifft auf etw., vermischt sich mit etw.: Klassik m. Jazz). * * * meets [mi:ts] [engl., 3. Pers. Sg. von: to meet = treffen (auf)]: nur in… …   Universal-Lexikon

  • meets — [mi:ts] <zu engl. to meet, vgl. ↑Meeting> nur in der Fügung etwas/jemand meets etwas/jemanden: (Jargon) etwas trifft, stößt auf etwas; jemand begegnet jemandem, trifft mit jemandem, etwas zusammen …   Das große Fremdwörterbuch

  • meets — [mi:ts̮ ] <englisch>; Jazz meets (trifft) Klassik …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Meets The Beatles — Studio album by John Pizzarelli Released August 25, 1998 Genre …   Wikipedia

  • Meets The Rhythm Section — Art Pepper Meets The Rhythm Section Art Pepper Meets the Rhythm Section Album par Art Pepper Enregistrement 19 janvier 1957 Contemporary s studio, Los Angeles …   Wikipédia en Français

  • meets — miːt n. encounter, place of meeting for a competition v. encounter; come in contact with; assemble; come before; make acquaintance; satisfy; be on schedule; face or deal with someone or something adj. gainly, suitable, proper (Old English) …   English contemporary dictionary

  • meets — 1) teems 2) metes …   Anagrams dictionary

  • meets — present third singular of meet plural of meet …   Useful english dictionary

  • List of Kashimashi: Girl Meets Girl characters — The major characters of Kashimashi: Left: Jan Pu (top), Asuta (bottom); Center: Yasuna (left), Hazumu (center), Tomari (right); Right: Hitoshi (top), Namiko (center), Ayuki (bottom). The Kashimashi: Girl Meets Girl anime and manga features a… …   Wikipedia

  • Boy Meets World — For the album by Fashawn, see Boy Meets World (album). Boy Meets World Season 1 intertitle Genre Sitcom Format …   Wikipedia

  • Kashimashi ~Girl Meets Girl~ — かしまし ~ガール・ミーツ・ガール~ (Kashimashi Gāru Mītsu Gāru ) Género Yuri, co …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»