Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

meet+with

  • 1 onnistaa

    • meet with success
    • be fortunate
    • succeed
    • be lucky
    • be successful

    Suomi-Englanti sanakirja > onnistaa

  • 2 kohdata

    yks.nom. kohdata; yks.gen. kohtaan; yks.part. kohtasi; yks.ill. kohtaisi; mon.gen. kohdatkoon; mon.part. kohdannut; mon.ill. kohdattiin
    befall (verb)
    come across (verb)
    confront (verb)
    encounter (verb)
    face (verb)
    meet (verb)
    meet with (verb)
    rendezvous (verb)
    run across (verb)
    smite (verb)
    * * *
    • meet
    • smite
    • run into
    • rendezvous
    • meet with
    • hit
    • fight
    • fall in with
    • face
    • encounter
    • confront
    • come across
    • bump into
    • be faced with
    • be concentrated on
    • affect
    • run across
    • befall

    Suomi-Englanti sanakirja > kohdata

  • 3 kokea

    yks.nom. kokea; yks.gen. koen; yks.part. koki; yks.ill. kokisi; mon.gen. kokekoon; mon.part. kokenut; mon.ill. koettiin
    experience (verb)
    meet (verb)
    meet with (verb)
    receive (verb)
    suffer (verb)
    take (verb)
    taste (verb)
    undergo (verb)
    see (noun)
    * * *
    • taste
    • meet
    • pass through
    • receive
    • see
    • stand
    • strive
    • meet with
    • sustain
    • take
    • weather
    • withstand
    • suffer
    • bear
    • live through
    • learn
    • go through
    • face
    • experience
    • examine
    • endure
    • encounter
    • live to see
    • attempt
    • undergo

    Suomi-Englanti sanakirja > kokea

  • 4 onnistua

    yks.nom. onnistua; yks.gen. onnistun; yks.part. onnistui; yks.ill. onnistuisi; mon.gen. onnistukoon; mon.part. onnistunut; mon.ill. onnistuttiin
    be a success (verb)
    be successful (verb)
    click (verb)
    come out (verb)
    contrive (verb)
    go (verb)
    manage (verb)
    meet with success (verb)
    prosper (verb)
    succeed (verb)
    work (verb)
    * * *
    • succeed in
    • make a hit
    • make good
    • manage
    • meet with success
    • pan out well
    • work
    • go
    • be succesful
    • succeed
    • turn out well
    • turn up trumps
    • work out
    • prosper
    • be a success
    • get there
    • get along
    • contrive
    • come out
    • come off
    • click
    • be successful
    • go off
    • clarify

    Suomi-Englanti sanakirja > onnistua

  • 5 osua

    yks.nom. osua; yks.gen. osun; yks.part. osui; yks.ill. osuisi; mon.gen. osukoon; mon.part. osunut; mon.ill. osuttiin
    fall on (verb)
    hit (verb)
    hull (verb)
    smite (verb)
    strike (verb)
    * * *
    • stumble on
    • hit
    • hull
    • meet with
    • meet
    • smash in
    • strike
    • fall on
    • touch
    • upon
    • smite
    • happen
    • hit on

    Suomi-Englanti sanakirja > osua

  • 6 joutua

    yks.nom. joutua; yks.gen. joudun; yks.part. joutui; yks.ill. joutuisi; mon.gen. joutukoon; mon.part. joutunut; mon.ill. jouduttiin
    be caught in (verb)
    be involved in (verb)
    be put in (verb)
    come (verb)
    come under (verb)
    devolve (verb)
    fall (verb)
    fall come (verb)
    fall into (verb)
    fall to (verb)
    get (verb)
    get into (verb)
    land (verb)
    vankila (noun)
    * * *
    • drift
    • go into
    • get
    • get to
    • get into
    • get in
    • fall
    • fall to
    • fall into
    • fall come
    • end up in
    • devolve
    • come
    • come under
    • come into
    • be ready
    • be put in
    • go to
    • be involved in
    • run into
    • advance
    • be caught in
    • be in time
    • have time
    • rush
    • ripen
    • proceed
    • meet with
    • lapse
    • land
    • hurry
    • have to
    • approach

    Suomi-Englanti sanakirja > joutua

  • 7 menestyä

    yks.nom. menestyä; yks.gen. menestyn; yks.part. menestyi; yks.ill. menestyisi; mon.gen. menestyköön; mon.part. menestynyt; mon.ill. menestyttiin
    be a success (verb)
    be successful (verb)
    do (verb)
    do well (verb)
    flourish (verb)
    prosper (verb)
    succeed (verb)
    thrive (verb)
    rise (noun)
    * * *
    • advance
    • be a success
    • be succesful
    • be successful
    • clarify
    • come along
    • do well
    • do
    • flourish
    • get ahead
    • get along
    • make one's way
    • progress
    • prosper
    • rise
    • succeed
    • success
    • thrive
    • win
    • go places
    • get on
    • meet with success

    Suomi-Englanti sanakirja > menestyä

  • 8 yhtyä

    yks.nom. yhtyä; yks.gen. yhdyn; yks.part. yhtyi; yks.ill. yhtyisi; mon.gen. yhtyköön; mon.part. yhtynyt; mon.ill. yhdyttiin
    agree with (verb)
    be united (verb)
    combine (verb)
    fuse (verb)
    join (verb)
    meet (verb)
    merge (verb)
    subscribe (verb)
    unite (verb)
    * * *
    • join in
    • unite
    • subscribe
    • sign
    • merge
    • meet
    • links
    • agree with
    • join together
    • fuse
    • endorse
    • concur with
    • combine
    • be united
    • join

    Suomi-Englanti sanakirja > yhtyä

  • 9 kattaa

    yks.nom. kattaa; yks.gen. katan; yks.part. kattoi; yks.ill. kattaisi; mon.gen. kattakoon; mon.part. kattanut; mon.ill. katettiin
    cap (verb)
    cover (verb)
    deck (verb)
    defray (verb)
    fell (verb)
    lay (verb)
    meet (verb)
    roof (verb)
    supply (verb)
    * * *
    • supply
    • fell
    • lay the table
    • lay
    • line
    • meet
    • roof
    • set
    • wrap up
    • coat
    • defray
    • set the table
    • cover
    • comprise
    • cover with a roof
    • cap
    • deck

    Suomi-Englanti sanakirja > kattaa

  • 10 tavata

    yks.nom. tavata; yks.gen. tapaan; yks.part. tapasi; yks.ill. tapaisi; mon.gen. tavatkoon; mon.part. tavannut; mon.ill. tavattiin
    catch come upon encountering (adje)
    finding (adje)
    happen upon hitting (adje)
    meeting (adje)
    seeing (adje)
    spelling (adje)
    come across (verb)
    encounter (verb)
    find (verb)
    hit (verb)
    meet (verb)
    run into (verb)
    see (verb)
    spell (verb)
    * * *
    • luetella
    • come upon
    • come across
    • become aquainted with
    • be in the habit of doing something
    • encounter
    • find
    • hit
    • meet
    • run into
    • see
    • spell
    • spell out
    • confront
    • happen upon

    Suomi-Englanti sanakirja > tavata

  • 11 täyttää

    yks.nom. täyttää; yks.gen. täytän; yks.part. täytti; yks.ill. täyttäisi; mon.gen. täyttäköön; mon.part. täyttänyt; mon.ill. täytettiin
    carry out (verb)
    charge (verb)
    complete (verb)
    crowd (verb)
    discharge (verb)
    engorge (verb)
    execute (verb)
    fill (verb)
    fill in (verb)
    fill up (verb)
    fulfil (verb)
    fulfill (verb)
    glut (verb)
    imbue (verb)
    impregnate (verb)
    keep (verb)
    line (verb)
    meet (verb)
    minister to (verb)
    occupy (verb)
    pad (verb)
    refill (verb)
    replenish (verb)
    sate (verb)
    satisfy (verb)
    stop (verb)
    stuff (verb)
    supply (verb)
    surfeit (verb)
    up (verb)
    wad (verb)
    * * *
    • fulfill
    • occupy
    • minister to
    • meet
    • make good
    • line
    • keep
    • inflate
    • pack full
    • imbue
    • replenish
    • fill
    • fill up
    • fill out
    • impregnate
    • stuff
    • fill in
    • fulfil
    • wad
    • up
    • take up
    • pug
    • supply
    • pack
    • stop
    • satisfy
    • sate
    • refill
    • perform
    • pad
    • surfeit
    • clog
    • bottle
    • calk
    • charge
    • come up to
    • complete
    • comply with
    • farce
    • crowd
    • glut
    • discharge
    • engorge
    • execute
    • carry out

    Suomi-Englanti sanakirja > täyttää

  • 12 vastata

    yks.nom. vastata; yks.gen. vastaan; yks.part. vastasi; yks.ill. vastaisi; mon.gen. vastatkoon; mon.part. vastannut; mon.ill. vastattiin
    answer (verb)
    answer for (verb)
    be responsible for (verb)
    correspond to (verb)
    counter to (verb)
    equal (verb)
    give an answer (verb)
    meet (verb)
    react (verb)
    reciprocate (verb)
    rejoin (verb)
    reply (verb)
    respond (verb)
    return (verb)
    satisfy (verb)
    serve (verb)
    * * *
    • correspond
    • give an answer
    • fulfill
    • fulfil
    • counter
    • correspond to equal
    • compensate
    • come up to
    • coincide
    • match
    • be the equivalent of
    • represent
    • be up to
    • meet
    • plead
    • react
    • reciprocate
    • be responsible for
    • reply
    • correspond to
    • respond
    • retort
    • return
    • satisfy
    • say
    • talk
    • tally
    • rejoin
    • be in keeping with
    • be equivalent to
    • answer
    • answer for
    • answer a charge
    • agree
    • counter to
    • acknowledge
    • account for
    • be proportional to

    Suomi-Englanti sanakirja > vastata

  • 13 sulattaa

    yks.nom. sulattaa; yks.gen. sulatan; yks.part. sulatti; yks.ill. sulattaisi; mon.gen. sulattakoon; mon.part. sulattanut; mon.ill. sulatettiin
    defrost (verb)
    digest (verb)
    fuse (verb)
    liquefy (verb)
    melt (verb)
    merge (verb)
    put up with (verb)
    smelt (verb)
    stomach (verb)
    swallow (verb)
    take in (verb)
    thaw (verb)
    * * *
    • meet
    • melt
    • merge
    • smelt
    • swallow
    • take in
    • make it a rule
    • tolerate
    • put up with
    • thaw
    • fuse
    • dissolve
    • digest
    • stomach
    • defrost
    • assimilate
    • liquefy

    Suomi-Englanti sanakirja > sulattaa

  • 14 ajautua

    yks.nom. ajautua; yks.gen. ajaudun; yks.part. ajautui; yks.ill. ajautuisi; mon.gen. ajautukoon; mon.part. ajautunut; mon.ill. ajauduttiin
    be driven (verb)
    be stranded (verb)
    drift (verb)
    * * *
    • go with the wind
    • hit
    • meet
    • run into
    • get in
    • tide
    • bump into
    • waft
    • strike
    • float
    • encounter
    • drive
    • current
    • be stranded
    • be driven
    • wander
    • drift

    Suomi-Englanti sanakirja > ajautua

  • 15 törmätä

    • rush
    • fall foul of
    • feud
    • foul
    • grapple
    • hit
    • impinge on
    • jangle
    • meet
    • quarrel
    • run into
    • shock
    • smash in
    • smash
    • strictly speaking
    • wrangle
    • crash
    • ram
    • bump into
    • dash against
    • dash
    • barge
    • bump
    • clang
    • clank
    • clatter
    • collide with
    • collide
    • crash into
    • come up against
    • conflict
    • bang
    • clash

    Suomi-Englanti sanakirja > törmätä

См. также в других словарях:

  • Meet With Me — Live album by Cardiac Kidz Producer Lou Brazier and Dave Fleminger …   Wikipedia

  • meet with — (something) to experience something, esp. something unpleasant. The proposal for the new highway met with harsh criticism. Usage notes: often used of a negative reaction …   New idioms dictionary

  • meet with — index bear (tolerate), border (bound), contact (communicate), find (discover), incur …   Law dictionary

  • meet with — phrasal verb [transitive] Word forms meet with : present tense I/you/we/they meet with he/she/it meets with present participle meeting with past tense met with past participle met with 1) meet with someone to have a formal meeting with someone… …   English dictionary

  • meet with — phrasal 1. : to come upon : find 2. : to join in company with 3. : to be subjected to (fortune or vicissitude) : undergo, experience 4. obsolete : to encounter as an enemy …   Useful english dictionary

  • meet with — phr verb Meet with is used with these nouns as the object: ↑accident, ↑acclaim, ↑adversity, ↑approval, ↑criticism, ↑hostility, ↑kindness, ↑official, ↑opposition, ↑reaction, ↑realtor, ↑rebuff, ↑ …   Collocations dictionary

  • meet with somebody — ˈmeet with sb derived to meet sb, especially for discussions • The President met with senior White House aides. Main entry: ↑meetderived …   Useful english dictionary

  • meet with something — meet with (something) to experience something, esp. something unpleasant. The proposal for the new highway met with harsh criticism. Usage notes: often used of a negative reaction …   New idioms dictionary

  • meet with a loss — index forfeit, lose (be deprived of) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • meet with success — index prevail (triumph), succeed (attain) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • meet, meet with — In the sense of to come into the company of, meet and meet with have different meanings: The mayor wishes to meet the new members of the council. The mayor wishes to meet with the new members of the council. In the first sentence, meet means to… …   Dictionary of problem words and expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»