-
1 door de bomen het bos niet meer zien - за деревьями леса не видно
set phr. boomRussisch-Nederlands Universal Dictionary > door de bomen het bos niet meer zien - за деревьями леса не видно
-
2 ik kan geen pap meer zeggen - я не могу языком пошевелить от усталости
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > ik kan geen pap meer zeggen - я не могу языком пошевелить от усталости
-
3 более
meer -
4 озеро
meer -
5 всё больше и больше
ngener. meer en meerRussisch-Nederlands Universal Dictionary > всё больше и больше
-
6 ещё и ещё
part.gener. meer en meer -
7 оз. Чад
ngener. het Tsaad Meer, het Tsjaad Meer -
8 он долго не протянёт
prongener. het zal met hem niet lang meer duren, hij zal het niet lang meer makenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он долго не протянёт
-
9 тем более
conj.gener. des te meer, zoveel te meer -
10 чем больше людей, тем веселей
conj.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > чем больше людей, тем веселей
-
11 чем больше народу, тем веселее
conj.gener. hoe meer zielen, hoe meer vreugde (поговорка)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > чем больше народу, тем веселее
-
12 больше
groter, meer -
13 ещё
nog, nog meer -
14 Женевское озеро
het Meer van Geneve -
15 Ладожское озеро
Het Meer van Ladoga, Ladogameer -
16 повториться
zich herhalen, meer dan eens voorkomen -
17 свыше
van boven ; boven, over, meer dan -
18 уж
ringslang ; al, reeds, niet meer -
19 уже
smaller, nauwer ; al, reeds, niet meer -
20 В общем и целом...
ngener. Alles bij elkaar genomen... (Alles bij elkaar genomen was hij veel meer geworden dan een gewone koning.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > В общем и целом...
См. также в других словарях:
Meer [1] — Meer (Weltmeer, Ozean, hierzu die Karte »Meeresströmungen etc.«), die ganze zusammenhängende Wassermasse, die den größten Teil der Erdoberfläche bedeckt. Man teilt dasselbe ein in fünf Ozeane, nämlich: 1) das Südliche Eismeer südlich vom… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Meer — das; (e)s, e; 1 eine große Menge von salzigem Wasser, die einen Teil der Erde bedeckt <das weite, glatte, raue, offene Meer; auf das Meer hinausfahren; über das Meer fahren, ans Meer fahren, am Meer sein, im Meer baden>: das Schwarze Meer… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Meer — may refer to: Fatima Meer, South African writer and anti apartheid activist Simon van der Meer Mir Taqi Mir, an Urdu poet Meer (Overijssel) in the Netherlands Meer (North Brabant) in the Netherlands Mir, a Canadian rock band, pronounced meer Meer … Wikipedia
Meer [1] — Meer, 1) die große Wassermasse, welche, unter sich (als Weltmeer, Ocean) im Zusammenhang, den größeren Theil des festen Erdkörpers überdeckt u., so weit sie reicht, denselben, bis auf unerhebliche Unterschiede, so ausglättet, daß sie in Bezug auf … Pierer's Universal-Lexikon
Meer — Meer. Jene ungeheuere Wasseranhäufung, welche fast ¾ der Erde bedeckt, und in der das Land, Inseln bildend, schwimmt, ist die Quelle aller Flüsse und Bäche, des Regens und Schnees, und aller Feuchtigkeit überhaupt; denn von ihrer ausgedehnten,… … Damen Conversations Lexikon
Meer — Meer: Das gemeingerm. Wort mhd. mer, ahd. meri, got. mari saiws (»See«, eigentlich »See See«), engl. mere, schwed. mar geht mit verwandten Wörtern im Lat., Kelt. und Baltoslaw. auf westidg. *mō̆ri »Sumpf, stehendes Gewässer, Binnensee« zurück,… … Das Herkunftswörterbuch
Meer — Sn std. (8. Jh.), mhd. mer, ahd. mer(i) m./n., afr. mere Stammwort. Aus g. * marja n. neben dem Maskulinum in anord. marr, ae. mere, mære m./f.( ?) und das Kompositionsglied in gt. mari saiws See . Ein īn Stamm in gt. marei f., as. meri f., ahd.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Meer — (m[=e]r), a. Simple; unmixed. See {Mere}, a. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Meer — Meer, n. See {Mere}, a lake. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Meer — Meer, n. A boundary. See {Mere}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Meer — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • See • Ozean Bsp.: • Ihr Mann ist auf See. • Das Schiff fuhr über den Ozean. • Das Meer Lager ist großartig. • … Deutsch Wörterbuch