-
101 переводить посредством жиро
vUniversale dizionario russo-italiano > переводить посредством жиро
-
102 переводить посредством передаточной надписи
vUniversale dizionario russo-italiano > переводить посредством передаточной надписи
-
103 перенесший операцию по подтягиванию мышц лица
adjcolloq. liftingato (chi ha subito intervento di chirurgia estetica per eliminare le rughe del viso e del collo, mediante innalzamento e tensione della pelle; sin.: ritidectomia)Universale dizionario russo-italiano > перенесший операцию по подтягиванию мышц лица
-
104 письменным уведомлением
adjbusin. mediante avviso scrittoUniversale dizionario russo-italiano > письменным уведомлением
-
105 платить чеком
vecon. pagare con assegno, pagare mediante assegno -
106 пломбировать
1) ( накладывать пломбу) apporre i sigilli, piombare2) ( зуб) otturare* * *несов. В1) piombare vt2) ( зубы) impiombare vt, otturare vt* * *v1) gener. piombare (зубы; товар), impiombare, sigillare2) econ. apporre i piombi (a q.c.), piombare, sigillare mediante piombatura -
107 погашение займа посредством конвертации облигаций в акции
Universale dizionario russo-italiano > погашение займа посредством конвертации облигаций в акции
-
108 погашение займа посредством покупки на рынке
necon. (облигаций) rimborso mediante (con) acquisto sul mercatoUniversale dizionario russo-italiano > погашение займа посредством покупки на рынке
-
109 покрывать посредством займа
vUniversale dizionario russo-italiano > покрывать посредством займа
-
110 посредством индоссамента
part.econ. mediante (la) girataUniversale dizionario russo-italiano > посредством индоссамента
-
111 посредством контракта
part.econ. mediante contrattoUniversale dizionario russo-italiano > посредством контракта
-
112 посредством платежа
part.econ. mediante pagamento -
113 посредством простого индоссамента
part.Universale dizionario russo-italiano > посредством простого индоссамента
-
114 посредством соглашения
part.econ. mediante accordoUniversale dizionario russo-italiano > посредством соглашения
-
115 поставить прочерк
-
116 при помощи
prepos.gener. attraverso, a forza di... (+G), con l'aiuto di... (+G), mediante, per mezzo di -
117 при посредстве
prepos.gener. mediante -
118 программа ограничения импорта посредством лицензирования
Universale dizionario russo-italiano > программа ограничения импорта посредством лицензирования
-
119 продажа товара в убыток
Universale dizionario russo-italiano > продажа товара в убыток
-
120 публичное предложение ценных бумаг путём опубликования проспекта их выпуска
Universale dizionario russo-italiano > публичное предложение ценных бумаг путём опубликования проспекта их выпуска
См. также в других словарях:
médiante — [ medjɑ̃t ] n. f. • 1718; (consonance) médiante « intermédiaire » 1556; lat. medians, de mediare « être au milieu » ♦ Mus. Troisième degré de la gamme, entre la tonique et la dominante, qui détermine le mode. ● médiante nom féminin (latin médians … Encyclopédie Universelle
Mediante — Médiante Degrés en musique tonale I tonique II sus tonique III médiante IV sous dominante V dominante … Wikipédia en Français
mediante — sustantivo femenino 1. Área: música Nombre de la nota que ocupa el tercer lugar de la escala diatónica. preposición 1. Por medio de; indica el método, proceso o instrumento que se emplea para hacer algo: Conseguí la beca mediante la ayuda de su… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mediante — prep. [dal lat. mediev. mediante, ablativo del part. pres. di mediare essere nel mezzo, essere interposto , usato in costruzioni assol.]. [con l aiuto di: il meccanismo si mette in moto m. una leva ] ▶◀ attraverso, grazie a, (lett.) mercé, per… … Enciclopedia Italiana
Mediante — (ital.), der vermittelnde Ton, dir Terz jeder Tonart … Pierer's Universal-Lexikon
Mediante — (Mittelton), in der ältern Harmonielehre soviel wie Terz der Tonika, in C dur also e; Submediante ist der unter der M. gelegene Ton (d); vgl. Dominante … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mediánte — (ital., Mus.), der Mittelton eines Dreiklangs, d.h. Terz des Grundtons; man unterscheidet zwischen Ober M. (von c aus: e) und Unter M. (von c aus: a) … Kleines Konversations-Lexikon
Mediante — Mediante, ital., in der Musik eigentlich der Mittelton des Dreiklangs, die Terz des Grundtons … Herders Conversations-Lexikon
mediante — prep. 1. Por meio de; atendendo a. • adj. 2 g. 2. Que medeia … Dicionário da Língua Portuguesa
mediante — (Del ant. part. act. de mediar). prep. Por medio de, con, con la ayuda de … Diccionario de la lengua española
Mediante — Als Mediante (lat. medius „der Mittlere“) bezeichnet man in der Musiktheorie einen Dreiklang, der mit einem anderen Dreiklang terzverwandt ist. Jeder Dreiklang, dessen Grundton im Abstand einer Terz zum Grundton eines anderen Dreiklangs steht,… … Deutsch Wikipedia