-
61 механизированная пайка
mechanized brazing, mechanized solderingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизированная пайка
-
62 механизированное лужение
mechanized soldering, mechanized tinningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизированное лужение
-
63 механизированный
mechanized имя прилагательное: -
64 хлебозавод
mechanized bakery имя существительное: -
65 литейный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > литейный цех
-
66 ворота/калитка механизированные(ая)
ворота/калитка механизированные(ая)
Устанавливаемое в ограждении преграждающее управляемое устройство в виде распашных, раздвижных, подъемных или поворотных панелей (панели), предназначенное для пропускания людей и/или транспортных средств и дистанционно управляемое.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ворота/калитка механизированные(ая)
-
67 машинное бурение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машинное бурение
-
68 механизированная дуговая сварка
механизированная дуговая сварка
Ндп. полуавтоматическая дуговая сварка
Дуговая сварка, при которой подача плавящегося электрода или присадочного металла, или относительное перемещение дуги и изделия выполняются с помощью механизмов.
[ ГОСТ 2601-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage mécanisé à l’arc
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизированная дуговая сварка
-
69 механизированная сборка
механизированная сборка
Сборка изделий или его составных частей, осуществляемая по механизированному методу выполнения технологического процесса.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизированная сборка
-
70 механизированная сварка
механизированная сварка
Сварка, выполняемая с применением машин и механизмов, управляемых человеком.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизированная сварка
-
71 механизированная система подачи труб
механизированная система подачи труб
(при бурении ударно-вращательной буровой установкой)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизированная система подачи труб
-
72 механизированный
механизированный
автоматизированный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизированный
-
73 свечеприёмник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свечеприёмник
-
74 механизированная картотека
Русско-английский технический словарь > механизированная картотека
-
75 механизированная навалка
Русско-английский технический словарь > механизированная навалка
-
76 механизированный
-
77 предъявлять высокие требования к
•Mechanized mining places (or imposes) heavy demands on underground illumination.
•This placed more stringent requirements upon the protecting devices.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предъявлять высокие требования к
-
78 механизированная картотека
Русско-английский политехнический словарь > механизированная картотека
-
79 механическая букетировка
Русско-английский политехнический словарь > механическая букетировка
-
80 полуавтомат
mechanized sewing unit швейн.* * *полуавтома́т м.
semi-automatic machineдугово́й сва́рочный полуавтома́т — semi-automatic arc welding machineзато́чный полуавтома́т — semi-automatic grinderкниговста́вочный полуавтома́т — semi-automatic casing-in machineкруглоотливно́й полуавтома́т полигр. — semi-automatic curved stereoplate casterтока́рно-револьве́рный полуавтома́т — semi-automatic turret latheтока́рный полуавтома́т — semi-automatic latheтока́рный, многорезцо́вый полуавтома́т — semi-automatic multitool latheтока́рный, многошпи́ндельный полуавтома́т — semi-automatic multispindle latheтока́рный, патро́нный полуавтома́т — semi-automatic chuckerфре́зерный полуавтома́т — semi-automatic milling machineшлифова́льный полуавтома́т — semi-automatic grinder* * *
См. также в других словарях:
Mechanized — refers to the use of machines. Related articles: Mechanised agriculture Mechanization For Mechanized artillery , see Self propelled artillery For Mechanized force and Mechanized warfare , see Armoured warfare Mechanized infantry Mechanize, an… … Wikipedia
mechanized — mech‧a‧nized [ˈmekənaɪzd] also mechanised adjective a mechanized system or process now uses machines to do a lot of the work instead of people: • Car production is now highly mechanized … Financial and business terms
mechanized — index industrial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
mechanized — (adj.) in the military sense of equipped with or using mechanical vehicles and weapons, 1928, from pp. of MECHANIZE (Cf. mechanize) (v.) … Etymology dictionary
mechanized — (Amer.) mekÉ™naɪzd adj. mechanical, power driven, locomotive, machinelike, automated; equipped with machinery; motorized (also mechanised) mechanize (Amer.) mech·a·nize || mekÉ™naɪz v. make mechanical or automatic; make monotonous; equip with … English contemporary dictionary
mechanized — adjective 1. equipped with machinery (Freq. 1) a mechanized factory • Syn: ↑mechanised • Similar to: ↑mechanical 2. using vehicles motorized warfare … Useful english dictionary
mechanized — mech|a|nized also mechanised BrE [ˈmekənaızd] adj 1.) a mechanized system or process now uses machines instead of people or animals = ↑automated ▪ Car production is now highly mechanized . 2.) a mechanized army unit uses ↑tanks and other… … Dictionary of contemporary English
Mechanized — Mechanize Mech an*ize, v. t. [imp. & p. p. {Mechanized}; p. pr. & vb. n. {Mechanizing}.] [Cf. F. m[ e]chaniser.] 1. To cause to be mechanical. Shelley. [1913 Webster] 2. To introduce machinery into (a process) in order to reduce human effort or… … The Collaborative International Dictionary of English
mechanized — un·mechanized; … English syllables
mechanized — UK [ˈmekənaɪzd] / US [ˈmekəˌnaɪzd] adjective a process that is mechanized is done using machines but was previously done by people or animals … English dictionary
Mechanized Infantry (Ukraine) — Mechanized Infantry Механізовані війська Active Country Ukraine Branch Ukrainian Ground Forces Type Mechanized Infantry … Wikipedia