-
81 remaining maturity
фин. оставшийся срок до погашения (срок, оставшийся до погашения ценной бумаги, кредита или иного долгового обязательства, считая от данного момента времени, в отличие от первоначального срока до погашения)Syn:See:* * * -
82 term to maturity
фин. срок [время, период\] до погашения (время, остающееся до дня погашения облигации)Syn:See:* * ** * *. Время, оставшееся до погашения облигации или до даты полной выплаты кредита . Инвестиционная деятельность . -
83 remaining maturity
фин. оставшийся срок до погашения (срок, оставшийся до погашения ценной бумаги, кредита или иного долгового обязательства, считая от данного момента времени, в отличие от первоначального срока до погашения)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > remaining maturity
-
84 term to maturity
фин. срок [время, период] до погашения (время, остающееся до дня погашения облигации)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > term to maturity
-
85 current maturity
фин. текущий срок до погашения (срок, оставшийся до погашения ценной бумаги от данного момента времени, в отличие от первоначального срока до погашения)Syn:See:
* * *
текущий срок до погашения: срок, который остался до погашения ценной бумаги (от данного момента времени).* * ** * *. Текущий период времени до погашения долговых инструментов, находящихся в обращении . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютатекущий срок до погашения кредиту -
86 original maturity
фин. первоначальный срок погашения [обращения\] (период времени от момента выпуска ценной бумаги или выдачи кредита до момента планируемого погашения; в отличие от текущего срока до погашения)See:
* * *
первоначальный срок ценной бумаги: срок ценной бумаги от момента выпуска до момента планируемого погашения, в отличие от срока, оставшегося до погашения (напр., в 1997 г. облигация, выпущенная в 1995 г. со сроком погашения в 2015 г., имеет первоначальный срок 20 лет и текущий срок - 18 лет); см. current maturity.* * ** * *. Срок погашения на день выпуска эмиссии. Например, первоначальный срок погашения 5-летнего векселя составляет 5 лет. Год спустя срок погашения уже равен 4 годам . Инвестиционная деятельность . -
87 current maturity
фин. текущий срок до погашения (срок, оставшийся до погашения ценной бумаги от данного момента времени (в отличие от первоначального срока до погашения))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > current maturity
-
88 yield to maturity
сокр. YTM фин. доходность к погашению [при погашении] (доходность, которую может получить инвестор при соблюдении условия, что он сохранит ценную бумагу до срока погашения)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > yield to maturity
-
89 original maturity
фин. первоначальный срок погашения [обращения] (период времени от момента выпуска ценной бумаги или выдачи кредита до момента планируемого погашения (в отличие от текущего срока до погашения))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > original maturity
-
90 put date
фин. дата досрочного предъявления* (дата, когда держатель долговой ценной бумаги может потребовать ее полного или частичного досрочного погашения)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
91 put date
фин. дата досрочного предъявления* (дата, когда держатель долговой ценной бумаги может потребовать ее полного или частичного досрочного погашения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > put date
-
92 due date
1) эк., юр. установленная дата, дата выполнения (дата, на которую или до наступления которой в соответствии с контрактом или законодательными требованиями должно быть выполнено определенное действие, напр., заявленная в контракте дата поставки товара)See:2) эк., юр. срок [дата\] платежа (установленная дата погашения задолженности, оплаты векселя и т. д.)
* * *
срок погашения долга;= maturity date.* * * -
93 redemption date
фин. = maturity date
* * *
дата погашения кредита или облигационного займа.* * ** * *Финансы/Кредит/Валютадата погашения кредита или займа-----дата, которая указывает, когда следует произвести платеж; обычно она напечатана на самом облигационном сертификате -
94 redemption date
фин. = maturity dateThe new English-Russian dictionary of financial markets > redemption date
-
95 at maturity
1. в срок; при наступлении срокаon maturity — в срок; при наступлении срока
2. по наступлении срокаdate of maturity — срок; число; когда наступает срок
-
96 on maturity
в срок; при наступлении срокаdate of maturity — срок; число; когда наступает срок
-
97 time of maturity
date of maturity — срок; число; когда наступает срок
-
98 of even date
up to the date when — до того дня, когда
date of maturity — срок; число; когда наступает срок
-
99 as of even date
up to the date when — до того дня, когда
date of maturity — срок; число; когда наступает срок
-
100 by or before the date
purge date — дата "чистки"; дата истечения срока хранения
date of maturity — срок; число; когда наступает срок
English-Russian big medical dictionary > by or before the date
См. также в других словарях:
Maturity date — is a finance term referring to the date when a principal amount of a note, draft, acceptance bond, or other debt instrument becomes due or payable. It is also a termination or due date on which an installment loan must be paid in full. For… … Wikipedia
maturity date — n. The date on which a note or other commercial obligation comes due. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
maturity date — The date a financial instrument s contractual term expires. The date on which the principal or last principal payment on a debt is due and payable. For mortgage related securities, see final distribution date and final maturity. American Banker… … Financial and business terms
Maturity Date — The date on which the principal amount of a note, draft, acceptance bond or other debt instrument becomes due and is repaid to the investor and interest payments stop. It is also the termination or due date on which an installment loan must be… … Investment dictionary
maturity date — The date on which a document, such as a bond, bill of exchange, or insurance policy, becomes due for payment. In some cases, especially for redeemable government stocks, the maturity date is known as the redemption date. See also: redemption … Accounting dictionary
maturity date — The date on which a document, such as a bond, bill of exchange, or insurance policy, becomes due for payment. In some cases, especially for redeemable government stocks, the maturity date is known as the redemption date. See also redemption … Big dictionary of business and management
Maturity date — Date on which the principal amount of a note, draft, acceptance, bond or other debt instrument becomes due and payable. Also, termination or due date on which an instalment loan must be paid on full. The date when there is a change in… … International financial encyclopaedia
maturity date — date when something must be paid (i.e. a loan, bill, etc.) … English contemporary dictionary
Maturity date and amount collected — An ISO term. The maturity date of the collection and the amount paid by the drawee. 6n 35x or 6n 3a32d or 2*35x … International financial encyclopaedia
maturity date — noun the date on which an obligation must be repaid • Syn: ↑maturity, ↑due date • Hypernyms: ↑date, ↑day of the month … Useful english dictionary
maturity date — /mə tʃυərɪti deɪt/ noun a date when a government stock, an assurance policy or a debenture will become due for payment. Also called date of maturity … Dictionary of banking and finance