-
1 maturità
maturitàmaturità [maturi'ta] <->sostantivo Feminin1 (età) bestes Alter; anche figurato Reife Feminin2 biologia (Geschlechts)reife Feminin3 (diploma) Abiturzeugnis neutro, Reifezeugnis neutro; esame di maturità ≈ Abitur neutro, Matura Femininaustriaco, Maturität FemininsvizzeroDizionario italiano-tedesco > maturità
2 maturita
3 maturita
4 esame di maturità
esame di maturità≈ AbiturDizionario italiano-tedesco > esame di maturità
5 esame-i di maturità
esame-i di maturitàAbiturDizionario italiano-tedesco > esame-i di maturità
6 esame
esameesame [e'za:me]sostantivo Maskulin1 (nell'insegnamento) Prüfung Feminin; esame orale mündliche Prüfung; esame scritto schriftliche Prüfung; esame di guida Fahrprüfung Feminin; esame di laurea Diplomprüfung Feminin, Examen neutro; esame-i di maturità Abitur neutro, Reifeprüfung Feminin, Matura Femininaustriaco; dare un esame eine Prüfung ablegen; passare un esame eine Prüfung bestehen2 medicina Untersuchung Feminin; esame del sangue Blutuntersuchung FemininDizionario italiano-tedesco > esame
7 ispit
Prüfung f (-, -en), Exa'men n (-s, -mina); pismeni (usmeni) i. schriftliche (mündliche) Prüfung f; prijamni i. Aufnahmeprüfung f; kvalifikacioni i. Eignungsprüfung; zaključni i. Schlußprüfung f; i. zrelosti Reifeprüfung f, Maturitä'ts-prüfung f, Abiturie'ntenexamen n; državni i. Staatsprüfung f; strogi L (rigoroz) Rigoro'sum n (-s, -en); podvrći se i-u sich einer Prüfung unter-werfen(-ziehen); položiti i. eine Prüfung ablegen, bestehen (164); propasti na i-u die Prüfung nicht bestehen; (stud.) im Examen durchfallen, durchrasseln, durchfliegen8 zrelost
Reife f (-); ispit z-i Abitu'r n (-s, -e), Reifeprüfung f; (austr.) Maturitä'tsprüfung f; Matu'ra f; svjedodžba z-i Reifezeugnis n9 matura
10 matura
См. также в других словарях:
măturiţă — MĂTURÍŢĂ s. măturea, măturică, măturice, (rar) măturişcă. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime MĂTURÍŢĂ s. v. năfurică, sporiş, verbină. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
maturità — s.f. [dal lat. maturĭtas atis, der. di maturus maturo ]. 1. [l essere maturo, con riferimento a un frutto, al grano e sim.] ◀▶ acerbità, (non com.) immaturità. 2. a. [età intermedia tra la giovinezza e la vecchiaia]. ▶◀ età adulta. ⋰ infanzia,… … Enciclopedia Italiana
maturità — ma·tu·ri·tà s.f.inv. CO 1. l essere maturo, condizione di completo sviluppo morfologico e fisiologico di un organo vegetale: maturità di un frutto, di un seme Contrari: acerbità. 2a. estens., periodo della vita umana compreso fra la giovinezza e… … Dizionario italiano
Maturita — Maturité (certificat) Pour les articles homonymes, voir Maturité (homonymie). Dans le domaine de l enseignement scolaire, la maturité est un certificat attribué à la fin des études secondaires dans certains pays francophones (Belgique, Suisse),… … Wikipédia en Français
Maturità — Maturité (certificat) Pour les articles homonymes, voir Maturité (homonymie). Dans le domaine de l enseignement scolaire, la maturité est un certificat attribué à la fin des études secondaires dans certains pays francophones (Belgique, Suisse),… … Wikipédia en Français
maturità — {{hw}}{{maturità}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione di maturo. 2 (fig.) Età umana intercorrente fra la giovinezza e la vecchiaia. 3 (fig.) Pieno sviluppo delle facoltà intellettuali e morali. 4 (fig.) Compimento, perfezione: l avvenimento è giunto a –m.… … Enciclopedia di italiano
maturita' — Eng. maturity Maturity o scadenza. Maturity è il termine con il quale viene indicato la data di rimborso o scadenza di un prestito obbligazionario … Glossario di economia e finanza
maturità — s. f. 1. maturazione, crescita completa, pienezza CONTR. acerbità 2. (est.) età adulta CFR. infanzia, fanciullezza, giovinezza, vecchiaia 3. (fig.) responsabilità, equilibrio, prudenza, gravità, coscienza CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Maturität — Maturitä̱t [aus lat. maturitas = Reife] w; : Reifezustand des Neugeborenen, der durch das Vorhandensein der ↑Reifezeichen charakterisiert ist; vgl. Dysmaturität … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Education in Slovakia — consists of a free education system based on 10 years of compulsory school attendance. General characteristicsMost schools, especially universities, are owned by the state, though since the 1990s there are also church owned and private schools… … Wikipedia
Matura — High school pupils in Szczecin, Poland, waiting to write a matura exam in 2005 Matura or a similar term (matur, maturita, maturità, Maturität, матура) is the common name for the high school leaving exam or maturity exam in various countries,… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Словацкий
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский