Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

mass+for+the+dead

  • 1 Mass

    I 1. mæs noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) klump, masse, mengde
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) masser av
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) flertallet, mesteparten
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masse
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) samle i store mengder
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masse-
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media     II mæs noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) messe
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) messe
    masse
    subst. \/mæs\/, spesielt katolsk: \/mɑːs\/ eller mass
    ( kirkelig) messe (også musikk)
    attend mass gå til messe, høre messe
    mass for the dead\/departed sjelemesse
    say mass lese messe

    English-Norwegian dictionary > Mass

  • 2 requiem

    'rekwiem
    ((a piece of music written for) a mass for the souls of the dead.) sjelemesse, rekviem
    subst. \/ˈrekwɪəm\/, \/ˌrekwɪem\/
    rekviem, sjelemesse

    English-Norwegian dictionary > requiem

  • 3 hedge

    he‹ 1. noun
    (a line of bushes etc planted so closely together that their branches form a solid mass, grown round the edges of gardens, fields etc.) hekk
    2. verb
    1) (to avoid giving a clear answer to a question.) gå rundt grøten, komme med påskudd
    2) ((with in or off) to enclose (an area of land) with a hedge.) innhegne, plante hekk rundt
    •
    - hedgerow
    hekk
    I
    subst. \/hedʒ\/
    1) hekk
    2) ( også overført) mur
    3) innhegning, gjerde
    4) ( overført) hinder, mur, vern, beskyttelse
    5) påskudd, utflukt
    6) ( ved veddemål) helgardering
    7) hekk-
    dead hedge skigard
    sit on the hedge sitte på gjerdet, innta en avventende holdning
    II
    verb \/hedʒ\/
    1) innhegne, gjerde inn, plante hekk rundt
    2) ( ofte hedge up) omringe, omslutte, sperre (av)
    3) plante hekk, klippe hekk, lage gjerder, lage innhegninger
    4) (ved veddemål, også hedge off) (hel)gardere seg
    5) komme med påskudd, forsøke å snakke seg bort fra noe, redde seg i land, ro (overført)
    hedge a bet gardere seg, holde med begge sider
    hedge in eller hedge about eller hedge round omringe, sperre, sette gjerde omkring, omgi, omslutte ( overført også) omgi, omslutte
    hedge off avstenge, sperre
    hedge someone's path with difficulties legge hindring i veien for noen, legge vanskeligheter for noen

    English-Norwegian dictionary > hedge

См. также в других словарях:

  • Prayers for the Dead — • Catholic teaching regarding prayers for the dead is bound up inseparably with the doctrine of purgatory and the more general doctrine of the communion of the saints, which is an article of the Apostle s Creed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight …   Catholic encyclopedia

  • Prayer for the dead — Wherever there is a belief in the continued existence of man s personality through and after death, religion naturally concerns itself with the relations between the living and the dead. And where the idea of a future judgment or of purgatory… …   Wikipedia

  • mass of the resurrection — Usage: usually capitalized M&R : a mass for the dead in which the celebrant wears white vestments to symbolize the joyous resurrection of the dead …   Useful english dictionary

  • Office of the Dead — The Office of the Dead is a prayer cycle of the Liturgy of the Hours in the Roman Catholic Church, said for the repose of the soul of a decedent. It is the proper reading on All Souls Day (normally November 2) for all souls in Purgatory, and can… …   Wikipedia

  • Office of the Dead — • Historical article on a special set of prayers for the deceased Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Office of the Dead     Office of the Dead      …   Catholic encyclopedia

  • The Dead Science — Infobox musical artist Name = The Dead Science Img capt = The Dead Science (left to right): Sam Mickens, Nick Tamburro, Jherek Bischoff Img size = 230 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Years active = 1999 current… …   Wikipedia

  • Veneration of the dead — Ancestor worship at a Chinese temple complex in Sichuan A Korean …   Wikipedia

  • The City of the Dead (film) — Infobox Film name = City of the Dead image size = caption = director = John Llewellyn Moxey producer = Max Rosenberg Milton Subotsky Donald Taylor writer = George Baxt Desmond Dickinson narrator = starring = Venetia Stevenson Christopher Lee… …   Wikipedia

  • The Dead Zone (novel) — infobox Book | name = The Dead Zone title orig = translator = image caption = First edition cover author = Stephen King cover artist = country = United States language = English series = genre = Horror publisher = Viking Press release date =… …   Wikipedia

  • Dawn of the Dead — For other uses, see Dawn of the Dead (disambiguation). Dawn of the Dead Theatrical release poster. Directed by George A. Romero …   Wikipedia

  • The Blessed Eucharist as a Sacrament —     The Blessed Eucharist as a Sacrament     † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Eucharist as a Sacrament     Since Christ is present under the appearances of bread and wine in a sacramental way, the Blessed Eucharist is unquestionably a… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»