-
21 референт по связям с деловыми кругами
Универсальный русско-английский словарь > референт по связям с деловыми кругами
-
22 референт по связям с инвесторами и кредиторами
Универсальный русско-английский словарь > референт по связям с инвесторами и кредиторами
-
23 связи с деловыми кругами
Универсальный русско-английский словарь > связи с деловыми кругами
-
24 секция связей с деловыми кругами
Универсальный русско-английский словарь > секция связей с деловыми кругами
-
25 система маркетинговых коммуникаций
Advertising: marketing communications systemУниверсальный русско-английский словарь > система маркетинговых коммуникаций
-
26 сотрудник по связям с деловыми кругами
Универсальный русско-английский словарь > сотрудник по связям с деловыми кругами
-
27 управляющий службой маркетинговых коммуникаций
Advertising: marketing communications managerУниверсальный русско-английский словарь > управляющий службой маркетинговых коммуникаций
-
28 маркетинговые коммуникации
adjgener. turunduskommunikatsioon (marketing communications, marcom)Русско-эстонский универсальный словарь > маркетинговые коммуникации
-
29 распространение и утверждение спонсорского материала
распространение и утверждение спонсорского материала
Функциональное подразделение маркетинга и коммуникаций должно организовать процесс распространения и утверждения спонсорских материалов в целом, а также их пресс-релизов во время проведения Игр и т.д. Функция также обязана гарантировать СМИ доступ к этим материалам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
distribution and approval of sponsor materials
Marketing Communications must put in place a process for distributing and approving sponsor materials in general and also their Games-time releases, etc. They must also ensure that the media have access to these materials.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распространение и утверждение спонсорского материала
-
30 творческое задание
творческое задание
Изложение творческого замысла и письменное описание индивидуальных особенностей бренда (например, тематики, цветовой палитры зрительного образа, позиционирования и смыслового наполнения бренда), а также типового набора креативных элементов, которые служат основой для составления плана стратегии бренда и маркетинговых коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
creative brief
Articulation of the creative vision and a written description of the brand identity guidelines (e.g. theme, color palette image, positioning and message), along with a description of "kit of parts" creative elements that form a foundation for development of a brand strategy and marketing communications plan.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > творческое задание
-
31 функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
Данное подразделение служит центральной точкой для всех вопросов и информации, относящейся к средствам распространения маркетинговой информации. В него должны входить маркетинговый отдел новостей для СМИ и вспомогательный центр коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing media office
This office serves as a central point for all marketing media related issues and information. It should be a marketing news desk for the media and a help communications center.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное подразделение по средствам распространения маркетинговой информации
-
32 программа признания маркетинг-партнеров
программа признания маркетинг-партнеров
Комплексная программа, которая включает в себя такие направления, как реклама, связи с общественностью, внутренние и внешние коммуникации. В рамках данной программы ОКОИ:
• Представляет широкой публике официальных партнеров Игр.
• Публично признает вклад каждого из партнеров в Игры.
• Обеспечивает защиту партнеров Игр от теневого маркетинга.
• Способствует эффективному использованию ассоциации партнеров с Играми.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing partner recognition
Fully integrated program that incorporates advertising, PR, internal and external communications. By this program the OCOG:
• publicly promotes the official Games partners
• publicly acknowledges the partners' contributions to the Games
• protects the partners against ambush marketing
• adds value to each partner’s Games association
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа признания маркетинг-партнеров
-
33 источник влияния на управление маркетингом
Communications: IMM (Influencer Marketing Management)Универсальный русско-английский словарь > источник влияния на управление маркетингом
-
34 маркетинг агентов влияния
Communications: Influencer MarketingУниверсальный русско-английский словарь > маркетинг агентов влияния
-
35 маркетинговое управление источниками влияния
Communications: Influencer Marketing ManagementУниверсальный русско-английский словарь > маркетинговое управление источниками влияния
-
36 решение по использованию персонального влияния в маркетинговой стратегии
Communications: Influencer Marketing solutionУниверсальный русско-английский словарь > решение по использованию персонального влияния в маркетинговой стратегии
-
37 администратор по организации мероприятий и маркетинговым услугам
администратор по организации мероприятий и маркетинговым услугам
Это должностное лицо отвечает за подготовку и реализацию проектов в области маркетинга и коммуникаций, включая совещания с маркетинг-партнерами, представительские мероприятия, обмен информацией с маркетинг-партнерами, выполнение плана признания маркетинг-партнеров и другие проекты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
events and marketing services manager
This person is responsible for developing and executing marketing and communications projects, including major marketing partner conferences, hospitality events, marketing partner communications, marketing partner recognition plan and other project management.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор по организации мероприятий и маркетинговым услугам
-
38 подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам
подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам
Подразделение ОКОИ, которое отвечает за:
• всестороннее планирование и проведение ключевых совещаний и встреч с маркетинг-партнерами и связанных с этим представительских мероприятий;
• подготовку дополнительных представительских мероприятий, если необходимо;
• подготовку и выполнение комплексного плана признания маркетинг-партнеров и учет поступающих предложений;
• подготовку и проведение регулярных коммуникационных мероприятий, адресованных маркетинг-партнерам и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
events and marketing services department
OCOG department responsible for:
• Comprehensive planning and execution of major marketing partner conferences and meetings,, and related hospitality events.
• Planning any additional hospitality events as required.
• Development and execution of comprehensive marketing partner recognition plan and ongoing tracking of initiatives.
• Development and execution of regular communications to marketing partners, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам
-
39 признание спонсора
признание спонсора
признание заслуг спонсоров
Любое средство коммуникаций, предназначенное для признания поддержки, оказываемой маркетинг-партнерами. Программа, инициированная Олимпийской организацией, в которой используются средства коммуникаций, такие как связи с общественностью, реклама и вывески в общественных местах, с целью признания маркетинг-партнеров, сообщения об их причастности к Играм или в знак благодарности за оказанную ими поддержку Олимпийского / Паралимпийского движения до начала Игр и в период их проведения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sponsor recognition
Any communications vehicle intended to acknowledge the support of marketing partners. A program activated by an Olympic organization that uses communications vehicles such as public relations, advertising, and public signage to acknowledge the marketing partners, to promote their association with the Games, or to express appreciation for their support of the Olympic / Paralympic movement prior to and during the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > признание спонсора
-
40 рыночно-ориентированный
1) General subject: market oriented2) Communications: marketing centricУниверсальный русско-английский словарь > рыночно-ориентированный
См. также в других словарях:
Marketing communications — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
marketing communications — UK US noun [plural] MARKETING ► all the methods a company uses to communicate with its customers and possible customers, for example the internet, advertising, etc.: »The talk is about how to raise the power of your marketing communications. →… … Financial and business terms
Marketing communications planning framework — The marketing communications planning framework (MCPF) is a model for the creation of an integrated marketing communications plan. Created by Chris Fill, senior examiner for the Chartered Institute of Marketing, the MCPF is intended to solve the… … Wikipedia
marketing communications — /ˌmɑ:kɪtɪŋ kəmju:nɪ keɪʃ(ə)nz/ plural noun all methods of communicating used in marketing, e.g. television, radio and sales literature … Marketing dictionary in english
integrated marketing communications — Marketing communications in which all the elements of promotional mix are coordinated and systematically planned to be in harmony with each other … Big dictionary of business and management
Integrated Marketing Communications — (IMC), according to The American Marketing Association, is “a planning process designed to assure that all contacts received by a customer or prospect for a product, service, or organization are relevant to that person and consistent over time.”… … Wikipedia
Transportation Marketing & Communications Association — The Transportation Marketing Communications Association (TMCA) is the only current association serving transportation marketing, sales, and communications pros in all modes and market segments of the North American transportation industry.… … Wikipedia
integrated marketing communications objectives — /ˌɪntɪgreɪtɪd ˌmɑ:kɪtɪŋ kəmju:nɪ keɪʃ(ə)nz əbˌdʒektɪvz/ plural noun listing the objectives of an integrated marketing communications programme such as communication tasks, anticipated sales, and increased market share … Marketing dictionary in english
Marketing accountability — is a term that signifies management with data that is understandable to the management of the enterprise. Overview Within marketing accountability the expression “integrated marketing communications” (IMC) implies that marketing and… … Wikipedia
Marketing management — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Marketing mix — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia