-
101 S-märke
[²'es:mär:ke]subst.символ S, знак S,nationalitetsmärke för bilar som är registrerade i Sverige S-märke skall finnas bak på svenskregistrerade bilar som används utomlands————————[²'es:mär:ke]subst.символ Skontrollmärke på elektriska artiklar vissa elektriska artiklar (t ex hushållsapparater) undersöks och godkänns av SEMKO(Statens Elektriska Material Kontroll anstalten) innan de får säljas -
102 IR-Marke
сущ.1) юр. международный знак2) патент. international registrierte Marke, (international registrierte Marke) международный (товарный) знак -
103 Essen[s]marke
-
104 international registrierte Marke
patents. IR-MarkeУниверсальный русско-немецкий словарь > international registrierte Marke
-
105 bekannte Marke
-
106 CE, CE-Zeichen, CE-Marke
abbr (Conformité Européenne, Europakonformität) < Comp> CE, CE mark, CE label (EU technical specification for electrical devices, CE, CE-Zeichen, CE-Marke FCC label in the USA)Business german-english dictionary > CE, CE-Zeichen, CE-Marke
-
107 eigene Marke
-
108 eingeführte Marke
-
109 eingetragene Marke
eingetragene Marke f (®) PAT, RECHT registered mark, registered trademark* * *f ((r)) <Patent, Recht> registered mark, registered trademark -
110 führende Marke
-
111 hoch angesehene Marke
hoch angesehene Marke f PAT mark with high reputation* * *f < Patent> mark with high reputation -
112 registrierte Marke
registrierte Marke f (® Symbol) KOMM, PAT, RECHT, V&M registered mark, registered trademark* * *f ((r) Symbol) <Komm, Patent, Recht, V&M> registered mark, registered trademark -
113 eingetragene Marke
■ Firmenzeichen, das in einem offiziellen staatlichen Register eingetragen ist und alle Werbeelemente wie den Namen, das Logo, die Produktlinie, das figurative Logo und den Schriftzug umfasst.■ Identifying device such as a name, logo, product line, figurative logo or script, that has been officially registered and thus legally protected. -
114 Bedeutung einer Marke im Konkurrenzfeld
Bedeutung einer Marke im Konkurrenzfeld
brand positionBusiness german-english dictionary > Bedeutung einer Marke im Konkurrenzfeld
-
115 Essens marke
Essens marke
meal (bread, US) ticket, meal (luncheon) voucher -
116 Vertrauenswert einer Marke
Vertrauenswert einer Marke
brand preference.Business german-english dictionary > Vertrauenswert einer Marke
-
117 abgestempelte Marke
abgestempelte Marke
used stamp -
118 aufgeklebte Marke
aufgeklebte Marke
affixed stamp -
119 aufklebbare Marke
aufklebbare Marke
adhesive stamp -
120 ausländische Marke
ausländische Marke
foreign brand
См. также в других словарях:
Marke — Marke … Wikipédia en Français
Marke — is the name of a number of places. Marke, Germany Marke, Belgium Marke, Nepal This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change … Wikipedia
Marke — »Handels , Waren , Fabrikzeichen; (durch eine Marke gekennzeichnete) Sorte; Wertzeichen; Berechtigungsnachweis, Ausweis«: Das seit dem Anfang des 18. Jh.s bezeugte Substantiv ist entlehnt aus frz. marque »auf einer Ware angebrachtes Zeichen,… … Das Herkunftswörterbuch
Marke — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Sorte Bsp.: • Welche Marke magst du bei Kaugummi am liebsten? … Deutsch Wörterbuch
Marke — Marke, 1) Zeichen; 2) ein aus. Knochen u. Elfenbein, auch aus Zahlpfennigen bestehendes Zeichen, welches in gewissen Spielen, bes. Lhombre, Boston, Quadrille, statt des Geldes gebraucht u. nach beendigtem Spiele mit Geld ausgelöst, wird. Es gibt… … Pierer's Universal-Lexikon
Marke [1] — Marke, Zeichen, Erkennungszeichen; Künstlermonogramm (s. Monogramm); Alterserkennungszeichen bei Pferden (Kennung, s. Kunde); Ohrmarke (s. d.); Fabrik und Handelszeichen (s. d.); Rechenpfennig; Briefmarke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marke [2] — Marke, nach der Sage von Tristan u. Isolde König von Cornwallis, Onkel Tristans, Gemahl der Isolde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marke — Marke, s.v.w. Fabrikzeichen oder Künstlermonogramm … Lexikon der gesamten Technik
Marke — Marke, Fabrikzeichen, s. Marken. – M., beim Pferde, s. Bohne … Kleines Konversations-Lexikon
Marke — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. marque gleicher Bedeutung. Das französische Wort ist eine Rückbildung aus frz. marquer kennzeichnen , und dieses wiederum stammt aus it. marcare (die französische Entlehnung ist afrz. merchier), zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
markė — márkė dkt. 10 márkių banknòtas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas